Отначало авторката на Реджина Тара Жиро не беше доволна от корицата на първия си роман за млади хора „Размер на юмрук“. Тя не искаше изображение на тийнейджър на корицата, защото вярваше, че снимка на реален човек ще попречи на читателите да си представят самите герои. Снимка от BRYAN SCHLOSSER/Regina Leader-Post
Странична лента на статия
Дял
Споделете тази история: Момичето от Гродно: Как автор на Реджина се отврати от любовта
Копирай връзка
Тенденция
Съдържание на статията
„Единственото нещо, което не искам, е изображение на тийнейджър на корицата“, казах на Thistledown Press, издателят на първата ми книга за млади възрастни, когато поискаха моите предложения за нейния дизайн.
Издателите обикновено не канят авторите да имат думата в корицата, така че бях благодарен, че Thistledown попита. Вървяхме напред-назад в продължение на няколко седмици, но след като те потърсиха мнение от търговската компания, беше избрано окончателното изображение и всичко приключи.
Момичето от Гродно: Как автор на Реджина се отврати от любовта Обратно към видеото
Когато изображението беше изпратено за първи път до мен, го мразех, но не исках да го съобщавам на Thistledown. Обичах да работя с тях и уважавах мнението им, особено в област, в която те са професионалисти, а аз съм начинаещ. Това беше и първата ми книга и не исках да мразя нещо, за което се трудих толкова интензивно.
Винаги съм се отвращавал, когато издателите използват снимки на реални хора на кориците на художествената литература, особено на художествената литература за тийнейджъри, тъй като изглежда най-широко разпространената в този жанр. За мен използването на реални хора пречи на читателите да си представят измислените герои в собствените си умове и следователно да се включат напълно в историята.
Реклама
Съдържанието на статията продължи
Корицата на Rabbit Ears от Maggie de Vries (Harper Collins)
Кевин Марк Фурние, награждаван писател от YA, е на подобно мнение. „Персонаж не може да се снима: той или той е колаборация между въображението на автора и въображението на читателя.“
Издателите обикновено купуват снимки от сайтове за стокови снимки и това е друго нещо, което притеснява Fournier. „Най-вече мисля, че изглеждат евтини. Те имат общ, взаимозаменяем външен вид. " И когато се използва върху кориците на книги, той смята, че „коварно предполагат общи, взаимозаменяеми романи“.
Маги дьо Врис, друга награждавана писателка с два романа YA и много други книги под колана си, също е предпазлива по отношение на общия вид, който могат да създадат снимки на истински тийнейджъри, но смята, че те могат да бъдат привлекателни, когато се направят добре. Истински тийнейджър беше използван на корицата на нейната YA книга, Заешки уши. Помещението на книгата е вдъхновено от нейната сестра, жертва на серийния убиец Робърт Пиктън. Когато де Врис за първи път видя снимката, избрана от издателя, тя не я хареса. „Беше твърде много като толкова много тийнейджърски романи; това беше просто поредната снимка на тийнейджърка. "
Алисън Ачесън имаше същата първоначална реакция на корицата на своя YA роман, Mud Girl, публикуван от базираната в Реджина Coteau Books. Корицата изобразява тийнейджърка, облечена в изцяло черно и с поглед надолу. Тя изглежда твърда, но и тъжна.
„Открих, че моделът е доста дразнещ - каза Ачесън, - защото не видях Аби [моя герой] като млада жена, която носеше грим.“
Корицата на Molly’s Cue от Алисън Ачесън (Coteau Books)
Това беше подобно на отговора на следващия й роман от YA, Molly’s Cue, който разказва за ученик, който изследва театралния свят. Снимката на корицата е на две тийнейджърки, като едната нанася грим на другата в подготовка за сцената.
Реклама
Съдържанието на статията продължи
„Образът на тези две млади жени с толкова перфектна кожа ... Трябва да призная, че съвършенството и на двете ме преследва донякъде. Очаквам моите герои да имат няколко стреса, може би избледнели белези от инцидент с велосипед от малко дете. " Ачесън сравнява двамата тийнейджъри с тези в списание „Седемнадесет“.
„Тревожно е, че хората, използвани на тези снимки, са, разбира се, модели“, каза Фурние, „така че проблемите с изображението на тялото не трябва да се отхвърлят изцяло, особено в книгите, продавани на юноши.“
Това е отрезвяваща мисъл.
Разбрах сравнението на Acheson с лъскавите списания. Винаги, когато погледнах макета на корицата си, можех само да си помисля, че това не е моят характер, Ади. Ади не би носила червило или лак. Ади е оскъден и трудно заобикаля ръбовете. Щеше да има мръсотия под ноктите. Но тийнейджърката на моята корица е деликатна. Красив.
Колкото повече гледах корицата, толкова повече се чудех за модела и каква е тя освен физическия й вид. В края на краищата това беше истински човек със собствените си истински мисли и чувства.
Представих си, че живее някъде в Щатите. Мейн, може би. Някъде съвсем различно от малкото северно градче, където е поставена моята история. Представих си как отива в частно училище с униформи от тартан. Щеше да разкаже своя собствена история, отделно от тази на моя герой.
И не устоях да разбера.
Претърсих сайтовете със снимки, които познавах, че използва Thistledown, и в рамките на няколко часа намерих изображението на Shutterstock. Беше от фотограф на име Андрей Алешин, който посочи местоположението си като Беларус. В края на краищата не Северна Америка, без значение от малък град Канада. Обадих се на мениджъра на комуникациите на Shutterstock Рейчъл Чекарели и тя с удоволствие се свърза с фотографа от мое име.
Реклама
Съдържанието на статията продължи
Алисън Ачесън в крайна сметка се влюби в образа, избран за корицата на Mud Girl (Coteau Books).
Търсих снимки на Беларус онлайн, четох статистика за страната и чаках отговор.
С течение на времето мислите на Acheson за нейните корици се променят, особено с Mud Girl. „Изображението на корицата, дизайнът и цветовият избор наистина резонираха сред читателите и отговорът от тях беше толкова положителен, че беше трудно да бъда себе си по друг начин.“ Сега тя има любов към корицата.
Същото беше и за de Vries. След като видя какво са направили дизайнерите със снимката, как я засенчват и изрязват и я поставят на страницата, нейното мнение се променя. „Бях привлечен от момичето на снимката.“ Обича го, особено когато другите реагират на него. „Това е поразително и обичащо едновременно.“
Надявах се да имам подобна промяна в сърцето.
Няколко дни по-късно Алешин ми отговори по имейл.
Той е роден и израснал в Гродно, Беларус, и е фотограф от почти шест години. Спомни си, че направи тази снимка. Беше студен пролетен ден и той спонтанно реши да направи няколко снимки с колата си и покани модела, който е един от добрите му приятели. Той се съгласи да ни свърже.
Снимка на Shutterstock на модела Карина Барташевич, използвана като изображение на корицата за първия роман на младата възрастна на Тара Геро, размер на юмрук. След като разговаря с млади възрастни романисти и в крайна сметка установи кореспонденция с модела, който живее в Гродно, Беларус, Жеро разви любов към корицата.
Написах няколко въпроса и Алешин ги препрати към нея. Тя отговори по имейл на неработещ, но ясно разбираем английски.
Казва се Карина Барташевич. Освен малко време, живеещо в Китай, тя израства в Гродно с по-голям брат и майка си; баща й си тръгна, когато беше малка. Завършила е училище и колеж и освен случайни концерти по моделиране, тя работи като фризьор.
Реклама
Съдържанието на статията продължи
Тя си спомни и деня, в който е направена снимката. По това време тя беше на около 15 години и се поколеба, когато Алешин я попита, притеснена, че може да съсипе снимките поради неопитността си, но в крайна сметка се съгласи и това беше началото на нова страст.
Тя намира много удоволствие да участва във фотосесии и винаги се опитва да „свърже живота със снимката“.
Барташевич спомена други неща, като посещения в Русия, Полша и Франция, желанието й да посети Канада един ден и любовта й към списанията и френските филми.
След като отговори на още въпроси за живота й, изглеждаше, че единствената връзка, която тя сподели с измисления ми герой, беше липсата на фигура на баща. Не знам какво търсех, но нямаше значение - беше очарователно да науча за Барташевич и нейния живот на място, на което никога не съм бил.
Минаха месеци, откакто за пръв път разгледах корицата на книгата си и седмици, откакто започнах да си кореспондирам с Барташевич, когато актуализирах уебсайта си.
Изображението на корицата се отвори на екрана ми. Може би защото времето беше минало и то нарасна върху мен, или може би защото сега имах лична връзка с Барташевич, която я караше да ми изглежда позната, като собствения ми измислен герой, но без пауза си помислих: Ади.
Тя беше заменила образа, който преди това имах, в съзнанието си. Може да не е грубата тийнейджърка, която бях изобразил, когато пишех книгата, но има грубост към образа, който е съобразен с историята и уязвимостта на Ади е уловена перфектно. Тази уязвимост е може би едно от най-важните неща за нея.
Реклама
Съдържанието на статията продължи
След този момент, когато щях да покажа корицата на приятели и семейство, бих се притеснил, че някой би предположил, че има несъответствие между това как изглежда момичето на корицата и представата им за героя. Станах защитен към нея, дори родителска, сякаш всъщност беше Ади.
Въпреки че знаех, че това е Барташевич, погледнах тази черно-бяла снимка и можех да видя само Ади. Странно е и не мога да го обясня съвсем.
Корицата на „Размер на юмрук“, първият роман за млади възрастни на Тара Жеро (Thistledown Press).
В обмена ми с Ачесон за тази трансформация тя я разбра и сравни със самия процес на писане. „Писмено е да се признае, че героите поемат това, което са и че докато работим с тях, те растат и се променят. Това прави процеса на писане понякога страшен - хлъзгав е и е извън контрол. "
Това има смисъл за мен. Героите наистина се появяват, докато ги пишете. Знам кога нещата работят в моето писане, когато героите диктуват какво ще правят или казват, и аз съм по-проводник, отколкото кукловод.
Може би този процес не спира, когато пише. Може би продължава, когато героите са извън нашите ръце и в света? Когато другите ги четат и въвеждат в собственото си въображение, те също не растат ли и не се променят? Може би те го правят и по време на създаването на корицата на книгата.
Подобно на Acheson и de Vries, дойдох да развия любов към моята корица. Това означава нещо за мен сега - това е правдоподобно изобразяване на аспект от характера, който създадох, представлява нов процес за мен като писател и също така представя тази нова и странна връзка, която имам с млада жена в Беларус.
Tara Gereaux е базирана в Реджина писателка, чийто първи тийнейджърски роман „Размер на юмрук“ (Thistledown Press, октомври 2015 г.) наскоро беше номиниран за две награди за книги в Саскачеван за 2016 г.: Първата награда за книга и Наградата на аборигените за писане.
Споделете тази статия във вашата социална мрежа
Споделете тази история: Момичето от Гродно: Как автор на Реджина се отврати от любовта
Копирай връзка
Regina Leader Пост Заглавие Новини
Регистрирайте се, за да получавате ежедневни заглавни новини от Regina Leader-Post, подразделение на Postmedia Network Inc.
Благодаря, че се регистрирахте!
Пристига имейл за приветствие. Ако не го виждате, моля, проверете вашата нежелана папка.
Следващото издание на Regina Leader Post Headline News скоро ще бъде във входящата ви поща.
Възникна проблем при регистрацията ви. Моля, опитайте отново
- Книгата с рецепти за противовъзпалителна диета „Обичам мигновеното гърне“ от Maryea Flaherty, автор на Instant
- Има нещо в промяната на диетата си, за да зачена момиче, но аз мога; не намерим Mumsnet
- Храните, които трябва да ядете абсолютно в Русия - с любов, Алана
- Защо избрах да правя диета „Винаги яжте след 19:00“; Любов, Табита
- Защо обичам фъстъчено масло (и трябва и вие!) Лектор по здравословни нутриции Лектор на храненето Neily On Nutrition