Ако се интересувате от някоя от нашите отворени позиции за доброволци по-долу, настоятелно ви препоръчваме да кандидатствате за тях. Можете също да превъртите до края на тази страница, за да видите много лесни, въздействащи задачи, които всеки може да направи, за да поддържа NutritionFacts.org.

опростен китайски

Доброволен преводачески екип

Използвайте силните си умения за превод, за да създадете преведени субтитри за видеоклипове на NutritionFacts.org и помогнете да направите тази информация по-достъпна за хората по целия свят.

* Необходими са опитни испански преводачи! *

Търсят се опитни арабски, холандски, унгарски, японски, корейски, опростен китайски, руски, сръбски, испански и виетнамски преводачи.

Моля, помислете за кандидатстване само ако владеете английски и някой от горните езици и имате богат опит в превода между тях. В противен случай помислете за предаване на тази възможност на някой, който може да се заинтересува и квалифицира.

Изисквания

  • Силен опит в официалния превод
  • Силно внимание към детайла
  • Трябва да бъде редовно активен през всеки месец
  • Владеене на английски и един или повече други езици
  • Достъп до компютър и интернет. Няма таблети или телефони.

Отговорности

  • Превеждайте английски субтитри на други езици въз основа на видео приоритета
  • Отговаряйте на задачите и комуникацията своевременно

Китайски асистент за социални медии

Подкрепете нашето присъствие в социалните медии в Китай чрез превод, редактиране на съдържание, отговаряне на въпроси от потребители и работа с нашия китайски мениджър на социални медии по различни задачи.

Моля, помислете за кандидатстване само ако владеете свободно опростен китайски и имате опит в превода от английски на опростен китайски.

Изисквания

  • Владеене на английски и опростен китайски
  • Предпочитан медицински и/или хранителен опит
  • Трябва да бъде редовно активен през всеки месец
  • Опит в превода
  • Достъп до компютър и интернет
  • Предпочитана е китайската платформа за социални медии

Отговорности

  • Превод на английско съдържание в опростен китайски
  • Редактирайте опростени китайски преводи
  • Отговаряйте на задачите и комуникацията своевременно

Какво друго мога да направя, за да подкрепя NutritionFacts?

Радваме се, че попитахте! По-долу можете да намерите списък с неща, които можете да правите по всяко време, за да спомогнете за разпространението на доказателствената дума за хранене и да направите света по-здравословен.

Разпространете думата
  • Искате да запознаете вашите приятели и семейство с последните изследвания на определена болест или тема? Споделете един от нашите подбрани плейлисти в YouTube. Или можете да създадете плейлист от любимите си видеоклипове, които да споделите.

Разгледайте нашето ново Ръководство за хранене, основано на доказателства, и споделете с други, за да направите прехода към по-здравословен начин на живот по-лесен.

Добавете връзка към NutritionFacts.org във вашия имейл подпис. Всеки път, когато изпратите имейл, ще има възможност да поканите някой нов!
Пример: Разгледайте NutritionFacts.org за най-новите изследвания в клиничното хранене.

За нещо, което се откроява повече, използвайте новия ни графичен подпис.

Базираното на факти хранене промени ли живота ви? Споделете пътуването си с нас.

Поканете д-р Грегер на интервю и споделете разговора си с аудиторията си.

Поканете поне един човек да се запише за бюлетина NutritionFacts.org. Те ще получат разширено копие на Как да не диета предговор!

Ако притежавате копие на „Как да не умреш“ или „Готварска книга как да не умреш“, направете творческа снимка на него (или с него!) И го споделете в социалните мрежи с хаштага #HowNotToDie.

Поръчайте аутрич плакат и получете разрешение да го публикувате на обществено място, където много хора ще го видят. Или можете да поръчате карти за аутрич и да ги раздавате на хора, които се интересуват да научат повече.

Попитайте приятелите си в социалните медии дали биха искали да заемат вашето копие на „Как да не умреш“. Не забравяйте да си го върнете!

Обадете се в местната библиотека или магазина за здравословни храни и попитайте дали могат да носят книгата „Как да не умреш“ или „Готварска книга как да не умреш“, ако вече не го правят. Можете също така да помислите за дарение на използвано копие на вашата библиотека в местната общност.

Кажете на приятелите и семейството си за нашето безплатно приложение Daily Dozen и споделете нашето видео за него, за да поддържате здравословни навици. Предлага се сега на устройства с Apple и Android.

Споделете един от нашите ежедневни видеоклипове във Facebook. Видеоклиповете се публикуват и възпроизвеждат директно в нашия Facebook в понеделник, сряда и петък с английски и испански субтитри.

Предложете на любимия си местен ресторант да носи „Как да не умреш“ или „Готварска книга как да не умреш“, ако носят други книги. Ако се съгласят да го направят, изпратете ни снимка!