Използвате остарял браузър. Моля, надстройте браузъра си или активирайте Google Chrome Frame, за да подобрите практическата си работа.

какво

  • AspireAssist®
  • Какво да очаквам
  • Опции за отслабване
  • Разходи и застраховка
  • Истински истории
  • Намерете лекар
  • Професионалисти в здравеопазването
  • Важна информация за безопасност
  • Инвеститори
  • Свържете се с нас
  • Подходящо ли е за мен? 1
  • Нормален, здравословен начин на живот 2
  • След процедурата 3
  • Първата година 4
  • Поддържане на загуба на тегло 5
  • Разходи и застраховка 6
  • Често задавани въпроси 7
  • Истории за успех 8

Намерете лекар!

Изберете вашия регион, за да започнете с AspireAssist още днес!

Какво да очаквам

01: Подходящ ли е AspireAssist за мен?

AspireAssist е предназначен за възрастни с индекс на телесна маса между 35 и 55, които не са успели да отслабнат или да поддържат загуба на тегло чрез диета и упражнения. Говорете с Вашия лекар за ползите и рисковете, за да решите дали AspireAssist е правилният избор за Вас. По-долу има няколко неща, които трябва да обмислите внимателно.

Трябва да се отдадете на цялостна трансформация на начина на живот

Хранителното поведение е свързано с емоционални и екологични задействания. За да постигнете най-пълния си потенциал с тази терапия, ще трябва да обърнете внимание на тези проблеми. За да се осъществи тази трансформация, се предоставят различни ресурси за подкрепа, включително индивидуални консултации за начина на живот и/или групи за подкрепа на пациенти и онлайн форум на общността. Трябва да сте активен участник в някои или всички тези дейности и да сте отворени за работа с вашата клиника и други пациенти по време на вашата трансформация. С течение на времето най-успешните хора в AspireAssist се научават да избират по-здравословни храни, да намаляват размера на порциите и да включват редовна физическа активност, когато започват да отслабват.

ИЗВЪРШВА ВРЕМЕ ДА СЕ УСПЕШИ

След като станете опитни в аспирацията и дъвченето, отнема 5-10 минути, за да аспирирате хранене. В началото обаче може да отнеме повече време за аспирация на всяко хранене. Преди да вземете AspireAssist, трябва да се уверите, че можете да впишете редовен аспирация след всяко хранене в графика си. Помислете за графика си на работа, у дома, през почивните дни и със семейството или приятелите си. Въпреки че пропускането на аспирация понякога е нормално, най-успешните пациенти се аспирират три пъти на ден, почти всеки ден.

ТРЯБВА ДА ДЪВЕТЕ ВНИМАТЕЛНО

Големите парчета храна няма да се поберат през тръбата, така че за да се аспирирате ефективно, ще трябва да се научите да дъвчете напълно всяка хапка. Въпреки че това може да изглежда просто, промяната в начина, по който дъвчете (или някаква рутина през целия живот) е предизвикателство и отнема време да се научите. Дъвченето старателно означава, че яденето ще отнеме повече време, но също така ще ви помогне да станете по-внимателни, когато ядете. Успешните пациенти на AspireAssist съобщават, че задълбоченото дъвчене им помага да намалят размера на порциите и да спрат да ядат, когато са сити.

СЧЕТЕТЕ ВАШАТА МРЕЖА ЗА ПОДДРЪЖКА

Важно е да включите семейството си и най-близките хора. Ще ви е необходима подкрепата на хората около вас през целия процес на промяна. Те имат основно влияние върху вашето здравословно поведение - като подпомагане на усилията ви да станете по-активни и да се храните по-здравословно и отнемане на време от обичайните ви дейности, за да се стремите.

ПОСТАВЕТЕ ВРЕМЕ ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ ОТ ПРОЦЕДУРАТА

Възстановяването на процедурата обикновено е по-бързо, отколкото при инвазивните бариатрични процедури. Повечето пациенти се връщат вкъщи същия ден, но някои изпитват значителна болка през първите 2-3 дни. Обикновено тази болка може да бъде овладяна с лекарства, но може да се наложи да вземете няколко почивни дни или други отговорности, за да си позволите да се излекувате.

ИМАТЕ РЕДОВНИ ПОСЕЩЕНИЯ НА ЛЕКАР

Вашият лекар ще ви помоли да се връщате в кабинета му всеки месец или два през първата година (и по-рядко след това), за да наблюдавате напредъка си, да проверявате нивата на електролита и другите нива в кръвта и да сте сигурни, че сайтът ви с бутони е здрав. Ако имате натоварен работен или семеен график или живеете далеч от кабинета на Вашия лекар, помислете дали можете да се ангажирате с нивото на грижа, необходимо за тази терапия.

02: Нормален, здравословен начин на живот

Отслабването не трябва да отнема забавлението от живота - случайни вечери с приятели, чаша вино с вечеря или домашно приготвено ястие със семейството ви. С AspireAssist няма конкретни ограничения за това какво и кога можете да ядете и пиете, въпреки че умереността е важна. Когато започнете да отслабвате, постепенно ще се научите как да правите здравословни избори, които да отговарят на вашето по-стройно и здраво тяло.

AspireAssist е помощна ръка във вашето пътуване за отслабване, но ще трябва да се отдадете на тази трансформация! С AspireAssist ключът към вашия успех ще бъде стремежът редовно след повечето основни ястия. За най-успешните пациенти това става част от тяхната редовна рутина, като миенето на зъбите. Също така ще трябва да се научите да дъвчете храната си внимателно и да пиете много вода, за да сте сигурни, че храната ви ще се аспирира лесно.

Пациентите също така ще научат по-здравословно поведение чрез програмата за промяна на начина на живот. За много пациенти ранният успех в отслабването, съчетан с програмата за промяна на начина на живот, ги насърчава да възприемат по-здравословен начин на живот с течение на времето. Освен това AspireAssist може да намали стреса и безпокойството около храненето, като допълнително допринася за повишено чувство на увереност около храната и здравословното хранене.

Готови ли сте да започнете?

03: Какво да очаквате след процедурата

Пътуването за отслабване с AspireAssist е различно за всеки. Този раздел ще ви даде обща представа какво можете да очаквате с тази терапия през първите няколко дни, седмици, месеци и след това.

Етап на възстановяване (Първи 1 до 3 дни след процедурата)

Току-що сте тръгнали на пътешествие, което може да промени положително живота ви и несъмнено сте развълнувани да започнете! Първо обаче трябва да се оставите да се излекувате. През следващата седмица или две стомата или новосъздадената пътека, където е поставена тръбата, трябва да се уталожи около тръбата, подобно на това, че кожата ви лекува около новопробито ухо. Повечето пациенти се прибират у дома в рамките на час или два след процедурата. Вашият лекар ще Ви предпише лекарства за болка и антибиотици, които да приемате у дома. През първите няколко дни може да почувствате известна болка или дискомфорт, но лекарствата ще помогнат. Пациентите обикновено могат да започнат да се къпят два дни след процедурата, но Вашият лекар ще Ви даде конкретни указания въз основа на Вашето здраве и напредък. Ще ви бъдат дадени и инструкции как да се грижите за сайта на стома.

Лечебен етап (Ден 3 до 7)

Пациентите обикновено се връщат на работа и възобновяват редовните си дейности в рамките на няколко дни, но е вероятно да изпитате известен дискомфорт в корема по време на този лечебен етап. Въпреки че сте възобновили ежедневието си, трябва да се уверите, че се грижите за мястото си на стома и приемате каквито и да е лекарства, както е предписано. До края на този етап сайтът ви на стома трябва да бъде частично излекуван и ще можете да се къпете, да плувате и да спортувате пълноценно.

Прикачен бутон (Ден 7)

След около седмица ще се върнете в кабинета на Вашия лекар, за да прикрепите бутона към тръбата, точно на повърхността на кожата Ви. Това отнема само няколко минути и е напълно безболезнено. След това посещение ще трябва да изчакате още една седмица, за да започнете да използвате AspireAssist, за да сте сигурни, че стомата е напълно излекувана.

AspireAssist Training Day (Ден 14)

Около две седмици след вашата процедура, вашият медицински екип ще ви покаже как да използвате AspireAssist. След тази среща ще вземете комплекта AspireAssist вкъщи със себе си. Този комплект включва малкото преносимо устройство (приблизително колкото дланта ви), което помага на храната да се оттича от стомаха ви, и калъф за съхранение на устройството след употреба. Калъфът е малък и дискретен, така че може да се носи в чанта или куфарче.

04: Какво да очакваме през първата година

ЗАПОЧВАНЕ С АСПИРЕАСИСТА (МЕСЕЦ 1)

През първия месец много пациенти виждат, че теглото се сваля много бързо! Целевата загуба на тегло е около 1 до 2 паунда на седмица, но загубата на тегло вероятно ще бъде още по-бърза през първите няколко седмици. Пътуването на всеки човек ще бъде много различно и може да отнеме известно време, за да свикне с устройството. През това време ще започнете да се научавате как да го впишете в ежедневието си и как да се чувствате удобно с AspireAssist. В края на първия месец пациентите може вече да се чувстват по-енергични и да контролират здравето си. Дрехите ви също може да са по-свободни!

Също така ще бъдете наблюдавани внимателно от Вашия лекар, за да сте сигурни, че отслабвате успешно и по здравословен начин. Повечето пациенти ще имат последващо посещение при техния лекар няколко седмици след стартирането на AspireAssist. По време на това посещение вашият доставчик на здравни услуги може също да регулира дължината на вашата тръба, ако вече сте отслабнали значително.

През това време може да се включите и в група за подкрепа с други пациенти, използващи AspireAssist. Тези групи са отличен начин да останете мотивирани, да се учите един от друг и да останете на път през цялото си пътуване!

ПРОДЪЛЖАВАНЕ ЗА ВИЖДАНЕ НА РЕЗУЛТАТИТЕ (МЕСЕЦ 2 - 6)

Бързата загуба на тегло ще продължи, ако редовно се аспирирате. Досега трябва да се стремите по-бързо и ефективно. Ще създадете рутина, която включва къде и как стремежът се вписва във вашия ден. Това е моментът да се съсредоточите върху аспирацията след всяко хранене, около 2-3 пъти на ден. Важно е да продължите да бъдете редовно наблюдавани от вашия здравен екип. Обикновено пациентите се връщат в кабинета на лекаря си около веднъж месечно за преглед. Тези посещения могат да включват кръвни тестове, за да сте сигурни, че нивата на електролита и други кръвни нива остават в здравословни граници, и корекции на епруветката, ако е необходимо.

В края на шест месеца пациентите губят средно около 40% от наднорменото си тегло¹. С тези драматични промени в теглото много пациенти започват да правят положителни промени в начина си на живот. Чрез програмата за консултиране на начина на живот ще се научите да правите по-добър избор на храна и бавно да увеличавате нивата си на физическа активност. През тези няколко месеца най-вероятно ще намалите размер или два. Наградете усилената си работа, като пазарувате някои нови дрехи!

ФОКУС НА ПОЗИТИВНИТЕ ПРОМЕНИ В ЖИВОТА (МЕСЕЦ 6 - 12)

За много пациенти загубата на тегло продължава с по-бавни темпове след 6 месеца. С намалено телесно тегло ще трябва да намалите количеството калории, усвоени от тялото ви, за да продължите да отслабвате. Редовното стремеж сега е по-важно от всякога. Това е чудесно време да се съсредоточите върху промяната в начина на живот към здравословен, балансиран живот. Упражнението ще бъде по-лесно от всякога с по-стройно тяло и консултациите ви за начина на живот ще ви въоръжат с много инструменти за развиване на по-здравословни хранителни навици.

Въпреки че Вашият лекар ще продължи да наблюдава Вашия напредък, посещенията при лекари обикновено стават по-редки след шест месеца. Регулирането на тръбите също ще бъде по-рядко сега. Много пациенти постигат целта си отслабване до края на първата си година, като продължават да се аспирират редовно и правят постепенни промени в начина си на живот.

05: Поддържане на загуба на тегло

Поддържане на вашия успех (година 1 и след това)

След като достигнете целевото си тегло, трябва да останете фокусирани върху поддържането на загубата на тегло! След една година много пациенти установяват, че се хранят по-здравословно от всякога - ядат по-малки порции, включват здравословни, хранителни храни в диетата си и ограничават закуските. С тези нови хранителни навици много пациенти могат да поддържат загубата на тегло с по-редки стремежи - веднъж на ден или по-малко. За други те ще започнат да наддават на тегло, ако намалят честотата си на аспирация. Вие и вашият здравен екип ще работите заедно, за да разберете кое работи най-добре за вас.

Въпреки че посещенията на Вашия лекар ще намалеят след първата година, Вашият медицински екип ще продължи да наблюдава периодично Вашия напредък. Ако имате група за подкрепа на пациенти, поддържането на контакт с тази група след една година ще бъде важно, за да останете мотивирани да поддържате теглото дългосрочно.

Премахване на AspireAssist

Някои пациенти може да пожелаят премахването на AspireAssist, след като са постигнали целите си за отслабване. Ако сте направили значителни промени в начина си на живот, това може да е възможно без възстановяване на теглото. Препоръчваме на всички пациенти да спрат да аспирират поне три месеца, преди да се отстрани AspireAssist, за да се определи дали могат да поддържат загубата на тегло без него. Много пациенти избират да поддържат AspireAssist на място, за да гарантират, че поддържат загубата на тегло.

06: Разходи и застраховка

ЗАСТРАХОВАТЕЛНИ ВЪПРОСИ

Нашият екип от застрахователни специалисти може да ви помогне да се ориентирате в процеса на проверка на вашите обезщетения и подаване на всички необходими документи чрез програмата Aspire Access. Щракнете тук, за да научите повече, или се обадете на 1-877-203-1058, за да се свържете с някой от нашите застрахователни специалисти днес (9:00 до 17:00, M-F).

ФИНАНСИРАНЕ

Планове за достъпни плащания се предлагат от различни заемодатели. Свържете се с вашия лекар, за да научите кои възможности за финансиране се предлагат във вашия район и направете първата стъпка към промяна през целия живот.

07: Често задавани въпроси

В: Пациентите ядат ли повече, за да компенсират аспирираните калории?

В нашите клинични проучвания няма данни за пациенти, които използват устройството като извинение да ядат повече или да ядат повече, за да компенсират аспирираните калории. Всъщност клиничните данни показват, че пациентите проявяват по-добро самообмежаване, по-малко дезинхибиране и липса на склонност към преяждане. Тези резултати предполагат, че много затлъстели хора ядат излишни калории поради влиянието на околната среда (стрес, социални дейности, желание да вкусят специфични храни и т.н.), а не сигнал от телата им да ядат определено количество калории всеки ден.

Въпрос: Постоянен ли е AspireAssist?

Терапията на начина на живот се дава заедно с AspireAssist, така че пациентите могат постепенно да се научат на здравословно хранене и да упражняват поведение, докато отслабват. За тези пациенти, които са успели да модифицират в достатъчна степен начина си на живот, епруветката може да бъде извадена без повторно напълняване. Нашите проучвания показват, че повечето пациенти, които започват тази терапия, избират да я продължат, за да гарантират поддържането на загуба на тегло. Ако обаче AspireAssist е необходим за поддържане на загуба на тегло, вероятно е да се възстанови теглото, ако терапията бъде спряна.

В: Получават ли пациентите достатъчно хранителни вещества, докато използват AspireAssist?

Аспирацията премахва само около една трета от погълнатото хранене и отстраняването на храната е еднакво. Той ефективно осигурява „контрол на порциите“ без лишения, така че е подобен на това да се съобразявате с диета с намалени калории. Затова повечето пациенти не се нуждаят от допълнителни добавки. Повечето лекари също ще препоръчат мултивитамини, както при всеки режим за отслабване, включително диета. Освен това пациентите се наблюдават внимателно за хранителен или електролитен дисбаланс и за да се гарантира, че загубата на тегло се извършва със здравословна скорост.

В: Защо системата премахва само 30% от калориите?

След „пълен“ стремеж (когато храната спре да се оттича), около 70% от калориите все още остават в стомаха или червата. Това се случва по няколко причини: 1) част от храната вече е предадена на тънките черва за усвояване; 2) тръбата седи най-вече в горната част на стомаха, така че храната в долната част на стомаха не се аспирира; и 3) част от храната може да не попадне през тръбата. Нашите проучвания показват, че пациентите, които се опитват напълно да изпразнят храна, могат да премахнат средно около 30% от калориите.

Въпрос: Инфекциите проблем ли са?

В клинични проучвания не сме наблюдавали големи инфекции, но от време на време сме наблюдавали леки инфекции, които са били отстранени с консервативно лечение. Както при PEG тръбите, тялото „зараства“ около имплантираната тръба, намалявайки податливостта към инфекция. Пациентите са инструктирани редовно да инспектират мястото си за зачервяване и възпаление и да се свържат с лекаря си, ако забележат някаква промяна.

В: С какво това се различава от булимията?

Булимията е психологично заболяване, характеризиращо се с прекомерно и неконтролирано пристъпване, последвано от прочистване. Булимията е без медицински контрол, докато AspireAssist се използва под контрола на лекар и електролитите и метаболитите се наблюдават внимателно. AspireAssist не причинява булимия. Успешният аспирация изисква внимателно дъвчене и по-бавно хранене, което е напълно противоположно на неконтролирания епизод. Една от основните опасности от булимия е увреждането на зъбите и хранопровода поради стомашна киселина; AspireAssist не представлява такъв риск.

Освен това има малко припокриване между хората с булимия и затлъстяване. Пациентите, които желаят да започнат терапия с AspireAssist, ще бъдат подложени на скрининг за булимия и други психологични заболявания, за да се уверят, че отговарят на условията за терапия.

Въпрос: Могат ли пациентите да правят нормални дейности, като например да се изкъпят или да плуват, с AspireAssist?

Да, след като тялото заздравее около тръбата, хората с AspireAssist могат да плуват, да упражняват или да участват в други дейности, които са част от нормалното ежедневие!

Въпрос: Къде е наличен AspireAssist?

AspireAssist вече е одобрен от FDA и вече е достъпен в САЩ. AspireAssist е одобрен за продажба и в Европа, Австралия, Нова Зеландия и избрани допълнителни региони. Щракнете тук, за да научите повече за наличността във вашия район.

Въпрос: Вече съм претърпял бариатрична операция. Имам ли право на AspireAssist?

Това зависи от вида на операцията, която сте направили, и от вашите лични здравословни фактори, така че ще трябва да обсъдите това с обучен от AspireAssist лекар. Ако сте имали постоянна процедура (например стомашен байпас), в стомаха може да няма достатъчно място за сондата, така че може да не сте кандидат за AspireAssist. Пациентите, които са имали стомашна лента, могат да отговарят на условията за AspireAssist, но трябва да говорят директно с лекар. Само лекар може да определи дали AspireAssist е подходящ за вас.

08: Истории за успеха

Вижте какво казват потребителите на AspireAssist за пътуванията си за отслабване и как са постигнали успех с AspireAssist!