Много рядко двама художници са в синхрон като Чарлз Буковски и Марко Ферери. И двамата мъже посветиха кариерата си на изследване на красотата и мрачността на подножието на обществото и обезверените души, които го наричат дом. Тогава не би трябвало да ни изненадва, че адаптацията на Ферери на „Ерекции, еякулация, изложби и общи приказки за обикновената лудост“ на Буковски е толкова непоклатима и честна, колкото и изходния материал.
Tales Of Ordinary Madness започва с Чарлз (изигран от Бен Газара), който чете стихотворение на група незаинтересовани студенти. След като се препъва от сцената в пиянски ступор, Чарлз среща 12-годишно момиче и незабавно погалва гърдите си. Това е първата от дългата линия на обезпокоителни сексуални срещи, които се случват по време на филма. Други примери включват кратката мания на Чарлз към Вера, жена, която иска да бъде бита с колан и твърди, че „любовта е изнасилена“. Чарлз също спи със затлъстелия съсед на Вера и в една от най-конфронтиращите сцени на филма прокарва главата си между краката на жената в буквален опит да се върне в утробата. Филмът достига до повратна точка, когато Чарлз среща Кас (Орнела Мути), проститутка, толкова саморазрушителна, колкото и красива, и бавно започва да се влюбва в нея.
Ферери е създал красиво поетичен филм за отчаяни и увредени хора. Tales Of Ordinary Madness никога не е лесно да се гледа, но винаги е увлекателна. Голяма част от заслугата за това е занитването на изворния материал на Буковски и очевидната привързаност на Ферери към него. Отличителното използване на Марко Ферери на необичайни ъгли на камерата и сюрреалистични образи липсва най-вече в този филм. Всъщност посоката на Ферери е експертно сдържана в очевиден опит да се пресъздаде минималистичната проза на Буковски кинематографично.
Това чувство на сдържаност се споделя от впечатляващия състав на Ферери. Бен Газара е поразителен като Чарлз. Неговото смело представяне улавя както мъчението, така и основното човечество, което оформя пътуването на Чарлз. Орнела Мути имаше някои от най-запомнящите се роли във филмите на Ферери и тя прави още едно впечатляващо изпълнение като Кас. Сцената, в която тя поставя предпазител през бузата си, е просто незабравима. Единственото ми безпокойство при кастинга е, че тя е може би твърде красива, за да бъде реалистка като проститутка от нисък клас. Сюзън Тирел също блести като разхвърляна Вера. Това беше само една от поредицата ексцентрични роли, които направиха Сюзън култов фаворит в началото на 80-те.
Tales Of Ordinary Madness е създаден с умение, грижа и дълбока съпричастност към неговите герои. Този филм не съвпада съвсем с блясъка на "La Derniere Femme" на Ferreri, но е много близо. Това е силно препоръчително както за феновете на Буковски, така и на Ферери.