Тъй като туберкулозата е силно заразна, когато пациентите отказват да приемат лекарствата си, те често се изпращат в тази болница в Лантана.

национален

Кожата на Сюзън Уорстал беше бледа и изпъстрена с лилаво, с хладно, хартиено усещане на стара жена. Ръцете й бяха тънки, бедрата й се блъскаха като вретена от краката на дънките й. Тя се размърда по износения зелен килим до конферентната маса и внимателно зае мястото си, след което погледна рентгеновите лъчи на белите си дробове, закачени на светлинната кутия на стената. Тя се нуждаеше от цигара.

"Изглеждаш добре", каза й д-р Дейвид Ашкин. Уорстал изглеждаше доволен. Беше боядисала ноктите си в лилаво, за да съвпада с огърлицата си от мъниста, и носеше бяла тенис козирка върху побелялата си коса.

„Чувствам се чудесно“, тихо каза 39-годишната под тихия блясък на родната Северна Флорида.

Фармацевт прегледа списъка с лекарствата ѝ - 47 хапчета на ден _ и Ашкин се обърна към поредицата рентгенови лъчи на стената. Когато Уорстал пристигна в държавната болница А. Г. Холи през април, тя тежеше само 94 килограма и белите й дробове изглеждаха замъглени от бяла марля.

До миналата седмица белите й дробове бяха почти чисти. Тя тежеше 130. Имунната й система оставаше опасно слаба, но се бе подобрила. Тя попита кога може да се прибере в Джаксънвил. "Ще поговорим за това след минута", каза Ашкин.

Уорстал се наведе над дървената маса и скръсти пръсти. С сценичен шепот тя каза: "Дано скоро."

А. Г. Холи, който беше открит преди 50 години това лято, е последният санаториум за туберкулоза в страната, малко известен паметник на провала на системата на общественото здравеопазване да разбие туберкулоза, когато фаталната белодробна болест беше най-уязвима.

Няколко американски болници лекуват туберкулоза, но само Холи съществува само за нея и само Холи е санаториум, тъй като туберкулозата е бичът за здравето на деня. Със своя износен декор от 50-те години, старо оборудване и коридори за институционални плочки, той със сигурност изглежда като част.

През годините 500 легла на Холи са намалени на 50. Персоналът му е малък, розовата боя на сградата се натрошава и, с изключение на искрящия, защитен под, където живеят пациентите, неговите мръсни коридори и страховити стари операционни зали биха били идеалното комплект за тийнейджърски филм за слешър. Което беше наскоро.

Но държавните и националните здравни служители казват, че А. Г. Холи играе важна роля в спирането на разпространението на туберкулозата, която се увеличава в световен мащаб и която отново обръща внимание на американските политици. Няколко държави също разглеждат Холи като модел за лечение на най-болните или най-трудните пациенти.

"Гледаме към света и цифрите се увеличават. Съпротивлението срещу много лекарства нараства. Не живеем в изолирана държава. И се притесняваме", каза Ашкин, изпълнителен медицински директор в Holley и TB контролер за Министерството на здравеопазването във Флорида. "Голямата грешка, която допуснахме в миналото, е, че сме забравили туберкулозата."

Туберкулозата се причинява от бактерия, която инфектира белите дробове и ако не се лекува, в крайна сметка ще яде през тях. По света около 1 на всеки 3 души носи бактериите и около 10 процента от тях ще развият активен случай. От тях цели 15 процента ще бъдат устойчиви на обичайните лекарства за туберкулоза.

Туберкулозата убива 2 милиона до 3 милиона души годишно, повече от СПИН, войни, рак и сърдечни заболявания. Повечето живеят в бедни страни без ресурси за лечение.

В тази страна 10 до 15 милиона души са заразени с туберкулоза, изчисляват Националните здравни институти. Миналата година над 17 500 са развили активна туберкулоза, включително 1 281 във Флорида.

Туберкулозата се пренася по въздуха и се разпространява, когато заразен човек кашля, говори или пее. Човек може лесно да го даде на 25.

В САЩ повечето пациенти с туберкулоза се лекуват у дома, под наблюдението на местните здравни отдели, но Холи заема ключова ниша.

Уорстал, която пиеше галон водка всеки ден, преди да бъде хоспитализирана, и нейната съквартирантка Дезире Бел, която хвана туберкулоза в претъпкания й пансион в Маями, и Сантос Фонсека, мигрантски работник, са като много от пациентите там, хванати в капан в плевелите по периферията на обществото.

Девет от 10 се борят с наркотици или алкохол. Девет от 10 са лишени. Девет от 10 са чернокожи или испанци.

Повече от половината, включително Worstall и Bell, също имат СПИН. Повече от половината, като Worstall и Fonseca, са държани тук по съдебен ред, тъй като не са спазили законово необходимия шест до 18-месечен курс на антибиотици, необходими за побеждаване на туберкулозата.

Средният престой е 140 дни. Някои остават две години.

53-годишният Фонсека, който има анамнеза за психични заболявания, е имал туберкулоза поне две години, преди здравният отдел на окръг Колиър да го изпрати в Холи през януари 1999 г., тъй като отказал да вземе лекарства.

Но той продължи да се влошава и служителите откриха, че хапчетата му са скрити под леглото му. Лекарите инсталираха порт, който им позволява да поставят по 33 хапчета на ден директно в стомаха му. Оттогава той е качил 55 килограма и рентгеновите лъчи показват, че облаците на туберкулоза са изчезнали от белия му дроб.

Фонсека, говорейки весело на испански, каза, че не може да обясни нежеланието си да приема лекарствата. Той пантомимично наля бутилка в бялата тръба, стърчаща от корема му. - Текила! - каза той, смеейки се.

В много отношения пациентите в Холи представляват настоящото лице на туберкулозата в Съединените щати. Това лято Медицинският институт публикува остър доклад, в който предупреждава, че туберкулозата се крие неоткрита сред имигранти, болни, преходни и бедни.

Ако не бъде отметнато, казва той, болестта отново може да проникне в масовия поток.

Докладът призовава за повече проверки на хората от тези групи и на имигрантите, които идват от заразени с туберкулоза региони като Африка, Хаити, Латинска Америка и Индия. В САЩ родените в чужбина лица представляват около една трета от всички нови случаи на туберкулоза.

Докладът на Института по медицина също настоява за повече образование, за да предупреди жителите на САЩ за опасностите и симптомите на туберкулоза, като кашлица в кръвта, треска и загуба на тегло. Националните здравни институти това лято обявиха, че подновяват усилията си за намиране на ваксина и нови лекарства за борба с резистентни към лекарства щамове.

Това бележи голяма промяна в сравнение с преди 30 години, когато мощни нови антибиотици изглежда поставят туберкулозата на колене и Конгресът елиминира финансирането за нея. Но болестта нарасна през 80-те години сред хората със СПИН и в началото на 90-те имаше няколко огнища на резистентни към лекарства щамове.

Докато случаите във Флорида намаляват всяка от последните пет години, туберкулозата в някои окръзи се увеличава. През 1998 г. Хилсбъро е имал 80 случая; миналата година, 98.

Д-р Джон Синот, шеф по инфекциозни болести в Медицинския колеж на Университета в Южна Флорида и в Общата болница в Тампа, лекува трима души с туберкулоза точно този месец.

"Хората с инфекциозни болести са много наясно какво предателско заболяване е това и общността ... е недостатъчно информирана за това", каза Синот. "Те трябва да приемат сериозно всеки случай, защото той може да зарази много хора, особено деца. Това заболяване може лесно да се разпространи в асансьора само с една кашлица."

Туберкулозните бактерии имат дебели, восъчни обвивки, които ги предпазват от имунната система на тялото ви. Но докато сте здрави, имунните клетки обграждат туберкулозата и я заграждат, поддържайки я неактивна.

Бактериите обаче могат да чакат десетилетия. Ако имунитетът ви е компрометиран от възрастта, заболяването или злоупотребата с вещества, туберкулозата може да се активира и да атакува белите ви дробове.

Преди петдесет години, когато Холи се отвори, обществото се страхуваше от туберкулоза. В съобщенията на обществените служби се препоръчва да не се плюе, предупреждава хората да си запушват устата, когато се кашлят, и да си набавят много свеж въздух.

В исторически план това е бичът от всички епохи. Открит е в скелети на древни египтяни и е убил един от трима души по време на колониалните времена.

Ашкин, студент по история на туберкулозата, както и на нейното лечение, приписва много от обичаите, които свързваме с 18-ти и 19-ти век, на туберкулозата: Високите яки на мъжете криеха гротескно подути лимфни възли, жените носеха ветрила или носни кърпи, за да покрият устата си, когато те се закашляха. Wan and sallow, характерни признаци на консумация, както често се наричаше туберкулоза, се превърна в предпочитан външен вид за социалисти във викторианска Англия.

"Майка ти винаги ти е казвала, че трябва да спиш с отворени прозорци, защото имаш нужда от чист въздух. Това беше туберкулоза", каза Ашкин. "Майка ти винаги ти е казвала да ядеш, ядеш, ядеш. Това беше туберкулоза, защото беше добре известно, че ако си с 10 процента под идеалното си телесно тегло", по-вероятно е да го получиш.

Започвайки през втората половина на 1800 г., стандартното лечение е почивка, добра храна и чист въздух в санаториумите, които изникват в цялата американска провинция. Те помогнаха да се намали смъртността не само защото чистият живот засили имунитета, но и защото отделиха болните от кладенеца.

Холи е вторият от четирите санаториума, построени във Флорида, включително бившата болница W.T. Edwards в Тампа. Първото противотуберкулозно лекарство става широко разпространено по това време, но чистият въздух и драконовските операции все още са предпочитани лечения.

В малък музей на туберкулозата в Холи Ашкин отвори шкаф с разтегатели на ребра от неръждаема стомана, клещи и хирургически ножици. Към 1950 г. лекарите са научили, че ако сринат заразен бял дроб, туберкулозата може да бъде спряна.

Но срутените бели дробове често се зареждат отново. Така че хирурзите са използвали процедура, при която заразеният бял дроб е бил сринат, ребрата счупени и смачкани в него. Ребрата и белият дроб образуват една белезиста маса, поддържайки белия дроб колабирал. Пациентът остана трайно обезобразен, неспособен да движи тази страна на торса.

Но обикновено забавяше туберкулозата.

Днес почти всички туберкулозни заболявания се лекуват с лекарства, които в САЩ лекуват 95 процента от пациентите. Лечението във Флорида е безплатно и повечето се лекуват у дома.

Но ако пациентът спре да приема лекарствата си, туберкулозата вероятно ще поднови нападението си върху белите дробове и ще стане силно заразна. Бактериите също ще се научат да са устойчиви на лекарствата.

Законите във всички 50 държави изискват лекарите да докладват за всеки случай на туберкулоза на здравния отдел и всички пациенти трябва да приемат пълния курс на лекарства. За да се уверят, че го правят, областните здравни отдели назначават медицинска сестра, която да наблюдава. Когато пациентите не си уговорят срещите, медицинските сестри ги проследяват. Ако проблемите продължават, съдията може да ги разпореди на Холи.

Здравният отдел на окръг Хилсбъро има 11 медицински сестри, които правят това. Д-р Гари А. Берген, директор на програмата на отдела за заразни болести, каза, че повечето хора спазват режима, но през последната година той е посветил четирима души на Холи.

"Опитваме се много, много усилено да ги управляваме на местно ниво", каза Берген. "Искаме да задържим хората със семействата им, ако работят, не искаме те да загубят това ... Но вие също не можете да рискувате общественото здраве."

Тъй като пациентите в Holley често имат други проблеми, той предлага консултации, психиатрични грижи, образование и трудова терапия. Когато бъдат изписани, съветниците се уверяват, че пациентите се свързват с агенции за социални услуги у дома.

Що се отнася до Сюзън Уорстал, икономка от Джаксънвил, тя трябва да остане в Холи почти до Коледа. През февруари беше диагностицирана с туберкулоза, след което й беше позволено да започне лечението си у дома. Но тя пропусна срещи с медицинската сестра, след което изчезна.

Тя беше арестувана през април и изпратена тук.

Дори след като се излекува от туберкулоза, здравето й ще бъде несигурно. Улавянето на туберкулоза влоши СПИН и остави нейните имунни клетки опасно ниски.

Преди да се насочи към двора за отдих за цигара, Уорстал каза, че не обича да е в Холи, но призна, че престоят е помогнал на здравето. Запитана защо не е взела лекарствата си, когато се е прибрала, тя каза просто, че не може да преглътне хапчетата. Тя се опита да ги смаже, но вкусът им беше ужасен.

"И аз не знаех колко лошо е туберкулозата", добави тя. "Не знаех нищо за това. Мислех, че току-що си получил истинска лоша кашлица. Не знаех, че можеш да умреш от това."

Нови случаи на туберкулоза, 1999

ТОП пет страни

1. Маями-Дейд 272

4. Палм Бийч 107

5. Хилсбъро 98

Окръг Б. Паско: 14

C. окръг Полк: 28

Окръг Д. Ернандо: 2

Източник: Министерство на здравеопазването във Флорида

Тъй като туберкулозата е силно заразна, когато пациентите отказват да приемат лекарствата си, те често се изпращат в тази болница в Лантана.

Кожата на Сюзън Уорстал беше бледа и изпъстрена с лилаво, с хладно, хартиено усещане на стара жена. Ръцете й бяха тънки, бедрата й се блъскаха като вретена от краката на дънките й. Тя се размърда по износения зелен килим до конферентната маса и внимателно зае мястото си, след което погледна рентгеновите лъчи на белите си дробове, закачени на светлинната кутия на стената. Тя се нуждаеше от цигара.

. Надяваме се да се насладите на нашето съдържание. Абонирайте се днес, за да продължите да четете.