Имам проблеми с наименованията на храненията във Великобритания. Току-що научих, че вечерята може да се отнася до следобед хранене, а този чай може да се отнася до рано вечерта хранене.
Това специфично ли е за определена област във Великобритания? Все още ли съществуват тези термини?
9 отговора 9
В Обединеното Кралство, вечеря обикновено се отнася до основното хранене за деня, независимо от времето на деня, в което се яде. Може например да се яде около обяд („време за обяд“!), Рано вечер или по-късно вечерта. Дискусията в "Обяд" срещу "вечеря" срещу "вечеря" - времена и значения? вече покрива адекватно тази тема.
Чай от друга страна може да означава няколко различни неща:
- Може просто да се отнася до напитката.
- Това може да се отнася до следобедния чай, който е особен стил на лека храна, традиционно ядена по време на чай.
- Може да се отнася до основно хранене, традиционно известно като пиене на чай и се яде рано вечер.
Ако например бъдете попитани Искате ли чай ?, това най-вероятно би означавало Бихте ли пили чай? но би могло - в зависимост от времето на деня и положението - да се позовава на Следобеден чай.
Разбира се, би могло да се очаква магазин за чай във Великобритания (за разлика от кафене) да сервира традиционни следобедни чайове, както и просто да сервира чай за пиене.
Традиционно, Следобеден чай биха били наблюдавани от средните и горните класове - и особено от дамите от тези класове. Състои се от чай (за пиене), сервиран от китайски чайник и пиян от деликатни порцеланови чаши, придружен от деликатни солени или сладки сандвичи (стереотипно, сандвичи с краставица и сандвичи с конфитюр) или кифли с конфитюр и сметана и последвани от сладкиши ( често домашно).
Някои хора и семейства продължават да получават основното си неделно хранене по обяд - когато това обикновено се нарича неделен обяд, въпреки че е основното хранене за деня - и след това може да изпият неделен следобеден чай както е описано по-горе. Мнозина могат да правят това повече през зимата и/или когато имат посетители, а не редовно.
Висок чай е така наречен, за да се различава от следобедния чай. Традиционно това беше ядене рано вечер и състоящо се от горещо ястие, последвано от сладкиши и хляб, масло и сладко. Тя обикновено се свързва по-скоро със Северна Англия и работническата класа, въпреки че понякога ястието би било изядено от деца от средните и горните класове, чиито родители биха яли по-официална вечеря по-късно вечерта.
Има повече информация в записа на Уикипедия за чай (хранене), откъдето е взета част от горната информация.