Приятелката ми Марион правеше ляво към алеята си онази вечер, когато видя нещо отпред в средата на пътя. Тя паркира и се качи да разследва и откри за своя радост, че нещо е костенурка. Бавно, но сигурно се отдалечаваше от къщата й, която не е точно в местообитанието на костенурка. Тя нямаше представа откъде е дошла костенурката или накъде отива, но знаеше, че не й е по средата на пътя, затова я взе и я занесе до алеята си. След това влезе вътре, за да вземе кутия и малко храна за новия си приятел, за да може да го заведе в местен приют за животни. Тя беше разсеяна, когато беше в къщата и докато се върна навън с кутията и малко кейл, костенурката я нямаше. Сега в малка паника - тя се привързваше към терена - тя се качи по алеята и намери костенурката да се движи неумолимо в същата посока, в която беше и тя, когато го намери. Затова тя го избра отново и го сложи в кутията с листните му зеленчуци, след което се върна в колата си, за да се откара до супермаркета.
Когато се върна 20 минути по-късно, кутията беше преобърната, кейлът беше разпръснат по алеята и костенурката - предположихте - се движеше нагоре по алеята в същата посока. И така, тя отново го вдигна и го сложи в кутията, а този път го сложи в колата си и го заведе в приюта, където хубавите хора я увериха, че ще измислят как да го върнат в дивата природа.
В това има урок за всички нас, а не само този за яденето на кейл. Тази костенурка се движеше бавно, но той се движеше със сигурност. Нищо не му попречи, нито добродетел, нито кутия. Той просто продължи. Един инч наведнъж. Ето как отслабвате. Ето как живеете живота. Постоянство.