Десетки хиляди се оказаха за забавеното ежегодно честване на руското поражение от нацистка Германия, но малцина, включително ветерани през 80-те и 90-те години, взеха предпазни мерки.
МОСКВА - Поставяйки настрана недовършената битка на Русия срещу коронавируса, президентът Владимир В. Путин в сряда отпразнува победата на страната си преди 75 години срещу нацистка Германия, председателствайки огромен военен парад през Червения площад, на който хиляди войници маршируваха рамо до рамо без маски за лице.
Парадът, най-голямото от няколко тържества, провеждащи се в цялата страна, първоначално беше насрочен за 9 май, радостен годишен празник, известен като Ден на победата, но беше отложен за шест седмици от пандемията на коронавируса. Огнището продължава да нараства в Русия - третата най-силно засегната страна в света, с близо 600 000 случая - но с малко по-бавни темпове от преди.
Остарелите ветерани през 80-те и 90-те години се присъединиха към г-н Путин на референтния щанд, почти всички без маски, за да наблюдават как 14 000 войници маршируват в плътна формация, раздвижвайки бойната музика. След това танкове, ракети и друга военна техника преминаха през площада пред Кремъл, последвано от прелитане на стратегически бомбардировачи, бойни самолети и хеликоптери.
Г-н Путин, който прекара по-голямата част от последните три месеца в готварска къща в провинциалната си резиденция, се надява, че московският парад, един от десетките, провеждани в цялата страна в сряда, ще помогне да се премахне мрака, който се установи над управлението му през последните седмици. Кризата изпрати рейтинга му на одобрение до най-ниското си ниво, откакто той дойде на власт преди 20 години.
След като заложи толкова много от предишната си популярност на възраждането на Русия като основна световна сила, Путин в сряда се наслади на славата на огромната роля на Русия в поражението на Хитлер Германия и освобождението на Европа по време на Втората световна война.
„Невъзможно е дори да си представим какво би станало със света, ако не беше Червената армия, която се изправи да я защити“ срещу фашизма, каза той в реч в началото на парада.
Малко чуждестранни лидери обаче бяха готови да чуят посланието му. Европейските лидери останаха настрана, с малки изключения: президентът на Сърбия Александър Вучич и лидерите на Молдова и Беларус, бивши съветски републики. Президентът на Франция Еманюел Макрон и други планираха да присъстват на планирания преди това парад през май, но пропуснаха разсроченото събитие.
Китай и Индия, които се борят за подкрепата на Русия след неотдавнашни сблъсъци между техните армии в отдалечен граничен регион, изпратиха висши служители, а също и войници, които участваха в парада. Китай изпрати най-големия чуждестранен контингент.
Военните паради започнаха малко след полунощ по московско време във вторник вечерта на Камчатка в Тихия океан и след това се претърколиха през 11-те часови зони на страната. Докато главният парад се ликвидираше в Москва, войски започнаха да маршируват в Калининград, бивша германска територия, известна като Източна Прусия, която беше превзета от Съветския съюз след поражението на Хитлер.
Критиците на Кремъл обвиниха г-н Путин, че залага на общественото здраве, за да се постави в центъра на гигантска демонстрация на руската военна мощ и да събере подкрепа преди национално гласуване за бъдещето му. В четвъртък започва гласуването на конституционни изменения, които ще позволят на г-н Путин да остане на власт до 2036 г.
Кметът на Москва Сергей Собянин призова жителите да гледат парада по телевизията, вместо да обикалят улиците на града, както обикновено правят. Хиляди хора все още излизаха навън, за да гледат, но тълпите бяха по-малки от обикновено.
36-годишната психолог Елена Логинова, която присъства на парада, заяви, че е пренебрегнала съвета на кмета да гледа събитията по телевизията, защото е „много по-интересно“ да се види лично.
„Веднага имате съвсем други емоции, отколкото по телевизията“, каза тя. „Усещаш го директно, когато тежките преминават. Асфалтът се тресе под краката ви. ”
Тя каза, че е пътувала със сина си от град Йошкар-Ола, град на 500 мили източно от Москва, само за да види лично парада. Носейки маска, спусната до брадичката, тя каза, че дори не е мислила за възможните рискове да застане в тълпа непознати на улицата.
Последни актуализации
Русия в сряда съобщи за 7 176 нови случая на коронавирус през предходните 24 часа. Ежедневното увеличение на инфекциите е спаднало от около 10 000 през май, но служителите на общественото здравеопазване предупредиха, че битката далеч не е приключила.
В знак на рисковете, свързани с провеждането на такова мащабно събитие, двама членове на официална делегация, пътувала от Киргизстан, за да присъстват на парада в Москва, се оказаха положителни за коронавирус. Президентът на Киргизстан, който пътуваше с тях, стоеше далеч от Червения площад.
Дори г-н Путин в телевизионно обръщение към нацията в сряда предупреди, че „борбата с епидемията продължава“.
С намаляването на икономиката и рейтингите му обаче Путин се опита да възроди духа на страната с горди спомени от недвусмисления триумф на Русия над нацистка Германия.
Съветският съюз загуби до 27 милиона живота по време на Втората световна война, известна в Русия като Великата отечествена война. Г-н Путин превърна победата над фашизма в основата на колективната идентичност на Русия, като същевременно го използва като пропаганден таран срещу Запада или всякакви оплаквания, насочени към Москва от чужбина.
В обширно есе, публикувано миналата седмица, г-н Путин атакува това, което той определи като изкривяване на историята на Запада, защитавайки пакта за приятелство между Кремъл и Хитлер от 1939 г. като неизбежна последица от умиротворяването от страна на Великобритания, Франция и други. Той също така твърди, че балтийските държави, завзети от Съветския съюз като част от пакта от 1939 г. с Хитлер, са се отказали свободно от своята независимост и нямат право да се оплакват от съветската агресия.
Собствената версия на г-н Путин вбеси балтийските страни, а също и Полша, която той обвини, че е съгласна с Хитлер. Но въпросът стана толкова неприкосновен в Русия, че сред конституционните изменения, гласувани тази седмица, е и забраната за „изкривяване“ на миналото на Русия.
Москва провежда първия си парад на голямата победа на 24 юни 1945 г., събитие, ръководено от Сталин, и възобновява ритуала през 1965 г. при съветския лидер Леонид И. Брежнев. Традицията беше спряна след разпадането на Съветския съюз през 1991 г., докато президентът Борис Н. Елцин не я възроди през 1995 г., 50-годишнината от поражението на Хитлер, с голям дисплей на войски и военна техника на Червения площад.
Президентът Клинтън и няколко други западни лидери присъстваха на тържеството на г-н Елцин, демонстрация на уважение към военната жертва на Русия, която г-н Путин се надяваше да бъде повторена тази година.
Докато обеща, че Русия „никога няма да забрави приноса на нашите съюзници за общата победа“, г-н Путин имаше грубо послание към отсъстващите западни лидери:
„Не забравяйте, че съветските хора са поели основната тежест на борбата срещу нацизма“, каза той. „Нашите хора победиха ужасното, общо зло, смазаха над 600 дивизии, унищожиха 75 процента от общия брой нацистки самолети, танкове, артилерийски части и извървяха своя праведен и безкрайно жертвен път до края, до своя победоносен дестинация."
Това, каза той, „е основната истина за войната, честна и ясна.“
- Как бубонната чума е помогнала на Русия да се бори с коронавируса - The New York Times
- Как коронавирусът е заразил някои, но не всички, в ресторант - The New York Times
- Как Русия раздели констатациите на Тръмп и разузнавателните агенции - The New York Times
- В Афганистан коронавирусът усложнява войната и мира - The New York Times
- Исторически сцени, ретро военна техника, които ще бъдат представени в парада на победата - The Astana Times