Когато четете този график, важно е да запомните, че борбата за граждански права не се случва във вакуум. В много случаи изброените по-долу събития са подхранвали и са подхранвани от други движения за социална справедливост, като Движението за афро-американски граждански права и борбата за равна заетост и образование сред китайски и японски имигранти.

права

Латиноамериканската борба за граждански права не започна през 1903 г. и няма да приключи през септември 2006 г. Гледайте новините и слушайте политици и ще видите, че борбата за равни права за ВСИЧКИ хора не е приключила.

1900-те

1903 г. В Окснард, Калифорния, над 1200 мексикански и японски земеделски работници организират първия синдикат на земеделските работници, Японско-мексиканската асоциация на труда (JMLA). По-късно това ще бъде първият съюз, който спечели стачка срещу селскостопанската индустрия в Калифорния, която вече се превърна в мощна сила.

1904 г. САЩ създават първия граничен патрул като начин да не позволят на азиатските работници да влизат в страната през Мексико.

1905 г. Организаторът на труда Луси Гонзалес Парсънс от Сан Антонио, Тексас, помага да се намерят Wobblies, индустриалните работници по света.

1910-те

1910 Мексиканската революция принуждава мексиканците да преминат границата със Съединените щати, в търсене на безопасност и работа.

1911 Първият голям конгрес на мексиканците, организиран срещу социалната несправедливост, El Primer Congreso Mexicanista, се събира в Ларедо, Тексас.

1912 г. Ню Мексико влиза в съюза като официално двуезична държава, разрешаваща средства за гласуване както на испански, така и на английски език, както и за двуезично образование. Член XII от конституцията на държавата също забранява сегрегацията за деца от „испански произход“. В конституционната конвенция на щата, шест години по-рано, мексиканско-американските делегати наредиха испански и английски да се използват за всички държавни бизнеси.

1914 г. Милицията в Колорадо атакува поразителни миньори в това, което става известно като клането в Ладлоу. Убити са над 50 души, предимно американци от Мексико, включително 11 деца и три жени.

1917 г. Фабриките в свързаните с войната индустрии се нуждаят от повече работници, тъй като американците заминават за война. Латиноамериканците от Югозапад за пръв път започват да се движат в голям брой на север. Те намират готова работа като машинисти, механици, довършители на мебели, тапицери, работници в печатни машини, месопреработватели и стоманодобивни предприятия.

1917 г. Американският конгрес приема Закона на Джоунс, с който се дава гражданство на пуерториканци под американско военно управление от края на испано-американската война.

1920-те

1921 г. Orden Hijos de América от Сан Антонио (Орденът на синовете на Америка) организира латиноамерикански работници за повишаване на осведомеността по въпросите на гражданските права и борба за справедливи заплати, образование и жилища.

1921 г. Законът за имиграцията от 1921 г. ограничава влизането на южно и източноевропейци. Селскостопанският бизнес успешно се противопоставя на усилията за ограничаване на имиграцията на мексиканци.

1927 г. В Лос Анджелис Confederación de Uniones Obreras Mexicanas (Федерация на мексиканския работнически съюз-CUOM) се превръща в първото широкомащабно усилие за организиране и консолидиране на мексиканските работници.

1928 г. Октавиано Ларазоло от Ню Мексико става първият латиноамерикански сенатор.

1929 г. Няколко латиноамерикански обслужващи организации се сливат, за да образуват Лигата на обединените граждани на Латинска Америка (LULAC). Групата се организира срещу дискриминация и сегрегация и насърчава образованието сред латиноамериканците. Това е най-голямата и дълготрайна латиноамериканска група за граждански права в страната.

30-те години

1931 г. Първата трудова стачка в страната, предизвикана от културен конфликт, се случва в Ybor City (Tampa), Флорида, когато собствениците на фабрики за пури се опитват да се отърват от лекторите, хора, които четат на глас от книги и списания като начин да помогнат на ролките за пури прекарайте времето. Собствениците обвиняват лекторите, че радикализират работниците и ги заменят с радиостанции. Работниците излизат.

1932 г. Бенджамин Натан Кардозо, сефарадски евреин, става първият латиноамериканец, посочен на Върховния съд на САЩ.

1933 г. Латино синдикатите в Калифорния водят El Monte Strike, вероятно най-голямата земеделска стачка към този момент в историята, в знак на протест срещу намаляващата ставка на заплатите за берачите на ягоди. До май 1933 г. заплатите падат до девет цента на час. През юли производителите се съгласиха на споразумение, включващо увеличение на заплатите до 20 цента на час, или 1,50 долара за деветчасов работен ден.

1938 г. На 4 декември El Congreso del Pueblo de Habla Española (Испанско-говорящият народен конгрес) провежда първата си конференция в Лос Анджелис. Основана от Луиза Морено и ръководена от Жозефина Фиеро де Брайт, това е първото национално усилие да се съберат латино работници от различен етнически произход: кубинци и испанци от Флорида, пуерториканци от Ню Йорк, мексиканци и мексиканци от Югозапад.

1939 г. Писателят Джон Стейнбек публикува „Гроздето на гнева“, като обръща внимание на тежкото положение на работниците мигранти в лозаро-винарската индустрия в Калифорния.

1940-те

1941 г. Американското правителство сформира Комитет за справедливи практики по заетостта, който да разглежда случаи на дискриминация при заетостта. Латиноамериканците подават повече от една трета от всички жалби от Югозапад.

1942 г. Програмата Bracero започва, като позволява на мексиканските граждани да работят временно в САЩ. Американските производители подкрепят програмата като източник или евтина работна ръка. Програмата приветства милиони мексикански работници в САЩ, докато не приключи през 1964 г.

1942 г. По време на Втората световна война стотици хиляди латиноамериканци служат във въоръжените сили.

1943 г. Лос Анджелис избухва в Zoot Suit Riots, най-тежките състезателни бунтове в града до момента. В продължение на 10 нощи американски моряци обикалят мексикански американски квартали в търсене на „зоо костюми“ - бедро, млади мексикански тийнейджъри, облечени в широки панталони и палта с дълги опашки. Военните влачат деца - някои на възраст до 12 години - от кината и кафенетата, като късат дрехите им и ги бият злобно.

1944 г. Сенаторът Денис Чавес от Ню Мексико представя първия законопроект за справедливи практики по заетостта, който забранява дискриминацията поради раса, вяра или национален произход. Законопроектът се проваля, но е важен предшественик на Закона за гражданските права от 1964 г.

1945 г. Латиноамериканските ветерани се завръщат у дома с ново усещане за единство. Заедно те търсят равни права в страната, която са защитавали. Те използват своите G.I. обезщетения за личен напредък, обучение в колеж и закупуване на домове. През 1948 г. те ще организират американския G.I. Форум в Тексас за борба с дискриминацията и подобряване на статута на латиноамериканците; в крайна сметка се образуват клонове в 23 държави.

1945 г. Мексиканско-американски родители съдят няколко училища в Калифорния, предизвиквайки сегрегацията на латиноамериканските ученици в отделни училища. Върховният съд на Калифорния се произнася в полза на родителите по дело Мендес срещу Уестминстър, като твърди, че сегрегацията нарушава конституционните права на децата. Случаят е важен прецедент за Браун срещу образователния съвет през 1954 г.

1950-те

1953 г. По време на "Операция Wetback" от 1953 и 1958 г. имиграционната служба на САЩ арестува и депортира над 3,8 милиона латиноамериканци. Много американски граждани са депортирани несправедливо, включително политическата активистка Луиза Морено и други лидери на общността.

1954 г. Ернандес срещу Тексас е първото дело за граждански права в Латино след Втората световна война, изслушано и решено от Върховния съд на САЩ. Решението на Ернандес премахва дискриминацията въз основа на класови и етнически различия.

60-те години

1962 г. Въздушните полети между САЩ и Куба са преустановени след кубинската ракетна криза. Преди кризата над 200 000 от най-богатите и богати професионалисти в Куба избягаха от страната, страхувайки се от репресии от комунистическия режим на Фидел Кастро. Мнозина вярваха, че Кастро ще бъде свален и скоро ще могат да се върнат в Куба.

1963 г. Основното училище в Маями Coral Way предлага първата в страната двуезична образователна програма в държавните училища, благодарение на безвъзмездна помощ от Фондация Форд.

1965 г. Сезар Чавес и Долорес Уерта откриха асоциацията на обединените земеделски работници в Делано, Калифорния, която се превръща в най-големия и най-важен синдикат на земеделските работници в страната. Уерта става първата жена, която води такъв съюз. Под тяхно ръководство UFW се присъединява към стачка, започната от филипински берачи на грозде в Делано. Бойкотът на гроздето се превръща в едно от най-значимите движения за социална справедливост за земеделските работници в САЩ.

1965 г. Луис Валдес основава световноизвестния El Teatro Campesino, първият театър на земеделските работници, в Делано, Калифорния. Актьорите забавляват и обучават фермерските работници за техните права.

1966 г. Конгресът приема американския закон за приспособяване към Куба, който позволява на кубинците, живели в Америка поне една година, да станат постоянно пребиваващи. На никоя друга имигрантска група не е предлагана тази привилегия преди или след това.

1968 г. Латино ученици от гимназията в Лос Анджелис организират разходки по целия град, протестирайки срещу неравно третиране от училищния район. Преди разходките латино учениците бяха рутинно наказани за говорене на испански в училищна собственост, не им беше позволено да използват банята по време на обяд и активно бяха обезкуражени да ходят в колеж. Участниците в разходката са подложени на полицейска жестокост и обществени подигравки; 13 са арестувани по обвинения в хулиганство и конспирация. Въпреки това, напусканията в крайна сметка водят до училищна реформа и увеличаване на броя на студентите сред латиноамериканските младежи.

1968 г. Мексиканско-американският фонд за правна защита и образование отваря врати, ставайки първият легален фонд, който се стреми да защитава гражданските права на мексиканските американци.

1969 г. Изправени пред жилища в бедни квартали, неадекватни училища и нарастваща безработица, пуерториканската младеж в Чикаго образува организацията Young Lords, вдъхновена отчасти от писанията на Мартин Лутър Кинг-младши и Малкълм X. Израстък на уличната банда Young Lords, YLO се превръща в жива обществена организация, създаваща безплатни програми за закуска за деца и здравни клиники в общността. По модел на Черните пантери, YLO използва директни действия и политическо образование, за да привлече общественото внимание към проблемите, засягащи тяхната общност. По-късно групата се разпространява в Ню Йорк.


1970-те

През 70-те години Прогресивните организации, базирани в мексикански, филипински, арабски и други имигрантски общности, започват да организират документирани и документирани работници. Заедно те работят за легализация и правата на синдикатите срещу набезите на INS и бруталността на имиграционните правоприлагащи органи.

1970 г. Министерството на здравеопазването, образованието и благосъстоянието на САЩ издава меморандум, в който се казва, че на учениците не може да бъде отказан достъп до образователни програми поради неспособност да говорят английски.

1974 г. По делото Lau срещу Никълс, Върховният съд на САЩ потвърждава отново меморандума от 1970 г., като постановява достъпа или участието на ученици в образователна програма поради неспособността им да говорят или разбират английски. Делото започна като колективна акция от китайски говорещи ученици срещу училищния район в Сан Франциско, въпреки че решението бе от полза и за други имигрантски групи.

1974 г. Конгресът приема Закона за равните образователни възможности от 1974 г., за да направи двуезичното образование по-широко достъпно в държавните училища.

1974 г. Започва първата голяма организация за регистрация на латино избиратели, Проектът за образование за регистрация на югозападните избиратели, регистрирал над два милиона латино избиратели през първите 20 години.

1975 г. След като говорители, които не говорят английски, свидетелстват за дискриминацията, с която се сблъскват на урните, Конгресът гласува за разширяване на Закона за правата на глас в САЩ, за да се изисква езикова помощ в избирателните секции. Индианците, американците от Азия, местните жители на Аляска и латиноамериканците се възползват най-много от тази разпоредба. Оригиналният закон, приет през 1965 г., се прилага само за чернокожите и пуерториканците. Законът за правата на глас води до увеличаване на политическото представителство на латиноамериканците в политиката на САЩ.

1980-те

1985 г. Националните религиозни организации предоставят подкрепа за първата „Национална консултация относно правата на имигрантите“. Веднага групата призовава за Национален ден за действие за справедливост за имигрантите и бежанците, "за да се обърне внимание на проблемите и да се драматизира положителната роля на имигрантите за формирането на американското общество". Повече от 20 града участват в събитието.

1986 г. На 6 ноември Конгресът одобрява Закона за имиграционната реформа и контрол (IRCA), предоставящ легализация за някои работници без документи, включително селскостопански работници. Законът също така въвежда санкции срещу работодателите, което прави незаконно работодателите да наемат работници без документи.

1988 г. Президентът Роналд Рейгън назначава д-р Лауро Кавазос за министър на образованието. Той става първият латиноамерикант, назначен в президентски кабинет.

1989 г. Илеана Рос-Лехтинен от Маями, американка от Куба, става първата латиноамериканка, избрана в Камарата на представителите на САЩ.

1990-те

1990 г. Делегацията на Калифорния срещу насилието от омраза документира нарастващите нарушения на правата на човека от агенти на INS и частни граждани срещу мигранти в граничната зона на Сан Диего и Тихуана.

1992 г. Полицейското управление в Лос Анджелис предприема репресии срещу латино имигранти по време на "бунта в Лос Анджелис", след присъдата за "невиновност" по делото за жестокост на полицията Родни Кинг.

1994-1995 Борбата около предложението на Калифорния 187 извежда дебата за имиграцията - особено имиграцията без документи - на първите страници на националната преса. Инициативата за гласуване стимулира студентите в цялата държава, които провеждат широко разпространена кампания в опозиция. Избирателите одобряват мярката, възпрепятстваща имигрантите без документи да получават обществени услуги като образование и здравеопазване.

1997 г. Американски окръжен съд отменя Prop 187 от Калифорния, като го решава за противоконституционен.

1999 г. След шестдесет години бомбардировки на военноморските сили на САЩ на пуерториканския остров Vieques, лидерите на граждански права както в пуерториканската, така и в афроамериканската общности отговарят с ненасилствен протест, подхранвайки 9 300 жители на острова. Произведени от случайната смърт на служител на военноморска база в Пуерто Рика по време на учения с живи боеприпаси, пуерториканци се обединяват в ярост, протестирайки близостта на ученията до цивилни, години на разрушаване на околната среда и произтичащи здравословни проблеми. Военноморските сили не успяха да спазят историческите споразумения за отношение към острова и хората му с уважение. Протестите завършват със съдебни дела и ареста на над 180 протестиращи, като някои излежават ненужно тежки присъди. Военноморските сили обещават да спрат бомбардировките на острова до 2003 г.

1999 г. Проектът за мониторинг на имиграционното правоприлагане координира националните дейности по Día de los Muertos или Деня на мъртвите. Публични изложби на кръстове, представящи загиналите при преминаване на границата, привличат общественото и медийно внимание.

2000-те

2001 г. След терористичните атаки от 9.11 арабските американци и други от близкоизточен произход изпитват реакция в САЩ, тъй като престъпленията от омраза, тормозът и полицейското профилиране рязко се увеличават. Базиран на нарастващите страхове от „сигурността на границите“, стигмата се разпространява и върху други имигрантски групи. Някои политици призовават за изграждане на стена между САЩ и Мексико. През следващите пет години латино имигрантите са изправени пред нарастване на дискриминацията и пристрастията.

2003 г. Латиноамериканците са обявени за най-голямата малцинствена група в страната - надминавайки афро-американците - след като новите данни от преброяването показват, че американското латино население е 37,1 милиона. Очаква се броят им да се утрои до 2050 година.

2004 г. Проектът Minuteman започва да организира антиимигрантски активисти на границата между САЩ и Мексико. Групата се смята за граничен патрул на гражданина, но членове са няколко известни бели превъзходници. През следващите две години проектът Minuteman получава широко отразяване в пресата. Привържениците на правата на имигрантите провеждат насрещни митинги в публично противопоставяне на тактиката и убежденията на проекта Minuteman.

2005 г. Точно когато ключовите разпоредби на Закона за правата на глас изтичат, консерваторите само на английски се противопоставят на неговото подновяване заради разходите за двуезични бюлетини. През август 2006 г. президентът Джордж Буш ще разреши закона. Презареденият закон ще бъде наречен „Закон за повторно разрешаване и изменения на Закона за правата на глас на Сезар Чавес от Фани Лу Хамер, Роза Паркс, Корея Скот Кинг и от 2006 г.“

2006 г. Имигрантите - предимно латиноамериканци - и техните съюзници организират масови демонстрации в градовете и градовете в цялата страна в подкрепа на правата на имигрантите и в знак на протест срещу нарастващото недоволство срещу работници без документи.

2006 г. Учениците от гимназията, предимно, но не изключително латиноамериканци, излизат на сцени в Лос Анджелис, Хюстън и други градове, бойкотират училища и предприятия в подкрепа на правата на имигрантите и равенството. Училищата издават суспензии и доклади за пропуски на учащи се, които участват, а няколко ученици са арестувани.

2006 г. На 1 май стотици хиляди латино имигранти и други участват в Деня без имигранти, бойкотирайки работа, училище и пазаруване, за да символизират важния принос, който имигрантите правят за американската икономика.

2006 г. Конгресът на САЩ обсъжда законодателство, което би криминализирало имигрантите без документи. Организациите за права на имигранти подкрепят алтернативно законодателство, предлагащо път към гражданството. Законодателството спира, а Конгресът вместо това решава да проведе изслушвания в цялата страна през лятото и есента на 2006 г., за да получи публичен принос за това как да се справи с имиграционния проблем.

Източници: Национална мрежа за права на имигранти и бежанци, Испанското наследство Plaza на HispanicOnline, PBS и История на мексиканско-американския народ от Джулиан Самора и Патриша Вандел Саймън.