От Ивана Котасова, CNN

ангела

CNN - Ангела Меркел не изнася големи речи. Германският канцлер се обръща към нацията си веднъж годишно, в предварително записано новогодишно послание. Когато тя реши да информира германските граждани за избухването на коронавирус през март, това беше първият непланиран телевизионен адрес, който тя изнесе за почти 15 години ръководство.

Речта беше хит.

Меркел, дъщеря на пастор с докторска степен по квантова химия, представи мрачните факти за пандемията, като същевременно предложи доза състрадание. Тя се позова на източния си произход и трудностите, които имаше с идеята за ограничаване на свободата на движение. Но тя обясни защо е необходимо това и накара германци на нейна страна.

„Тя не е велик оратор, но това спокойно послание към нацията допринесе за доверието на хората: 80% до 90% смятат, че може да го направи“, каза Волфганг Меркел (няма връзка с канцлера), професор по политически науки в Берлинския университет Хумболт. "Когато хората са дълбоко несигурни за бъдещето, те търсят защита и повече сигурност от правителството."

Това беше истинска трансформация за Меркел, която започна годината като куц водач на патици. Политическият й рекорд беше повреден от огромната реакция срещу политиката на бежанците за „отворена врата“, планът за наследяването й се срина и партията й бързо губи позиции пред периферията.

Меркел вече беше обявила, че ще се пенсионира през 2021 г. и вече не е лидер на нейната партия, ХДС. Дори физическото й здраве беше поставено под въпрос.

Но когато Covid-19 започна да се разпространява по целия свят, Меркел засили отново.

„Тя започна масово възраждане не само в Германия, но и в света, защото за първи път от 150 години светът е изправен пред глобална криза и хората не гледат към САЩ за глобално лидерство, а към Меркел ", каза Андреа Рьомеле, професор в училището Херти в Берлин.

Оценките на Меркел за лично одобрение са над покрива и тя засенчва останалата част от нейното коалиционно правителство. Изглежда, че наследството й е спасено.

"Тя ще бъде запомнена като истински мениджър на кризи," каза Рьомеле, посочвайки предишните три глобални или общоевропейски проблеми, през които Меркел е водила страната си: глобалната финансова криза, дълговата криза в еврозоната и миграционната криза през 2015 г. " Тя е невероятна, винаги когато има криза, тя прави всичко възможно “, добави тя.

В сряда Меркел разкри плановете си за частично премахване на германското блокиране, продължило седмици, като обяви: "Можем да си позволим малко смелост." Но все пак тя смекчи облекчението с повишено внимание, настоявайки: "Трябва да следим това нещо да не ни се изплъзне от ръцете."

„Първата фаза на пандемията е зад нас, но все още сме в началото и тя ще бъде с нас дълго време“, каза тя.

Германия като история на успеха

Германия получи почти универсална похвала за начина, по който се справи с епидемията от коронавирус. и не само спокойният подход на Меркел и небесните оценки на одобрението я поставят в рязък контраст с много други световни лидери.

Цифрите говорят сами за себе си: броят на загиналите в Германия Covid-19 остава сравнително нисък в сравнение с други страни, а добре осигурената му здравна система позволява на болниците да приемат пациенти от други, по-сблъскани, европейски държави. Там, където повечето нации се бореха, Германия се превърна в дете на теста за коронавирус.

Това международно сравнение е една от причините за увеличаване на популярността на Меркел.

"Аз не съм голям симпатизант на това правителство, въпреки това те бяха доста успешни в овладяването на кризата. Особено ако погледнете Великобритания или САЩ, които се считат за неуспешните примери", каза Волфганг Меркел.

Меркел каза, че канцлерът е разбрал сериозността на ситуацията на ранен етап, което я е направило по-достоверна, когато кризата ескалира в Европа. "В Обединеното кралство и САЩ, в очите на обществеността, лидерите не приеха, че това е голямо предизвикателство, вие сте имали такъв вид мачо политици, които казват" Това е добре "и" Ние ще преодолеем това "," той добавен.

Геро Нойгебауер, известен германски политолог, каза, че научният опит на Меркел е формирал нейния отговор на кризата - и е добавил към нейното доверие. "Тя е по-предпазлива. Базирайки отговора си на знанията си за това как работи науката", каза той. "И тя не се интересува да получи добър имидж за себе си за следващите избори, а да свърши добра работа."

След като вече обяви плана си за оттегляне, Меркел не се сблъсква със същия политически натиск като британския премиер Борис Джонсън, френския президент Еманюел Макрон или американския президент Доналд Тръмп, които вероятно ще се изправят пред битка за преизбиране в бъдеще.

Тя е на път да излезе от политиката и затова няма нужда да се включва в ежедневното политиканство. „[Това] й позволява да играе ролята на внимателна майка, която стои над всички спорове и кавги“, каза Нойгебауер.

Кризата с коронавируса помогна на Меркел да възвърне международния си глас и доверие в решаващ момент за бъдещото си наследство.

Германия трябва да поеме ротационното председателство на Съвета на Европейския съюз през юли, което означава, че канцлерът ще председателства срещите на ключови лидери на ЕС и ще представлява Европа в международен план. Настоящият ръководител на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен е дългогодишен съюзник на Меркел.

Прясно преоткритият политически апел на Меркел поставя очевиден въпрос: би ли помислила да се кандидатира отново и да изкара пети мандат?

"Имаше слухове, все още има слухове, но мисля, че е малко вероятно", каза Нойгебауер. „Научих се да казвам„ Никога не казвай никога “, но тя вече има опит, за да знае, че няма да получи подкрепата на партията - партията Християндемократи [ХДС] е разделена.“

"Тя го каза толкова често, че няма начин. Това е краят", добави Волфганг Меркел.

Тази история е актуализирана, за да се изясни, че Меркел има докторска степен.