минути

(Изображение: Popperfoto/Getty Images)

Петдесет години след като той стана първият човек, който се отправи в космоса, ние следваме руския астронавт чрез неговата мисия

12 април 1961 г. (непосредствено преди старта)

Сергей Королев (главен инженер на космическата програма на СССР): Искам само да ви напомня, че след сигнала за 1-минутна готовност ще има около 6 минути преди полета да започне. Така че не се притеснявайте.

Реклама

Юрий Гагарин: Хванах те. Напълно съм спокойна.

Павел Попович (наземен астронавт): Юри, отегчаваш ли се там?

YG: Ако имаше някаква музика, която да ми пусне ...

SK (на своите техници): Изпълнете заявката. Пуснете му музика. Повторете: пуснете му музика.

YG: Те са сложили любовна песен.

SK: Мисля, че това е добър избор, Юри

PP: Чудесно, сега няма да е толкова скучно там! Всички наистина се радват, че с вас всичко е наред и добре.

SK: Включваме запалването ... Вдигнете!

YG: Poyekhali! [Хайде!] Шумът в кабината е тих шум. Всичко върви добре, чувства се добре.

SK: Пожелаваме ви добър полет.

YG: Довиждане, до скоро, скъпи приятели. Вибрациите стават по-чести, шумът се увеличава ...

3 минути след старта

SK: Как се чувстваш?

YG: Мога да видя Земята. Гледам облаците. Красива, толкова красива! Как ме чуваш?

SK: Чуваме ви добре, продължавайте да летите.

6 минути след старта

YG: В момента Земята е покрита от все повече облаци ... сега облаците се отвориха. Мога да разгранича слоевете на пейзажа: сняг, гора, планини. Чувства се отлично.

20 минути след старта

YG: Интересно е усещането за безтегловност. Всичко плава. Красив!

57 минути след старта

YG: Виждам хоризонта на Земята. Има красив син ореол. Небето е черно. Виждам звезди - доста фантастична гледка.

66 минути след старта

YG: Летя над морето. Възможно е да се определи посоката на движение на морето.

Кацане (108 минути след старта)

(Гагарин изхвърля от космическия кораб и каца в поле в Саратовския регион на СССР, където към него се приближават Анна Тахтарова и момиче)

YG: Не се страхувайте, другари! Аз съм приятел.

Анна Тахтарова: Дошъл ли си от космоса?

YG: Няма да повярвате.

Първото изявление на Гагарин за кацане (както съобщава Радио Москва)

YG: Бих искал да докладвам на партията, нашето правителство и лично на Никита Хрушчов [тогавашният лидер на СССР], че мисията е изпълнена успешно. Кацнах безопасно без наранявания и удари. Ускорението беше груб опит, но издръжлив.

Профил

На 12 април 1961г, Юрий Гагарин, на 27 години, стана първият човек в космоса, завършвайки 108-минутна орбита на Земята. Тези откъси са от медийни съобщения и полетни стенограми на комуникация между Гагарин и главния ракетен инженер Сергей Королев и астронавта Павел Попович, който остана на земята