Нова антарктическа експедиция проследява маршрута на капитан Робърт Скот от 1911-1912 г.

ПУБЛИКУВАНО на 26 октомври 2013 г.

полюс

Планът: Четири месеца, 2800 мили (2900 километра) пеша, при температури до -58 градуса по Фаренхайт (-50 градуса по Целзий), по същия път до Южния полюс, който отне живота на британския полярник капитан Робърт Скот и неговите хора преди повече от век. (Прочетете „Надпревара до южния полюс“ в списание National Geographic.)

С това се сблъскват британският полярен авантюрист Бен Сондърс и съотборникът му Тарка L'Herpiniere в антарктическо пътешествие, което ще ги отведе от историческата хижа на Скот на остров Рос, над ледения шелф на Рос, нагоре по масивния ледник Биърдмор и през замръзващото Полярно плато.

Ако успее, експедицията на Скот, която стартира този уикенд, ще се превърне в най-дългото неподдържано човешко пътуване в полярната история. (Следете напредъка на екипа в техния блог.)

Полярните пътувания са изминали дълъг път от деня на Скот, разбира се. Като начало той нямаше лаптопи, устойчиви на замръзване, електролитни напитки или мобилен сателитен център. Ето как се сравняват съоръженията и храната на двете експедиции на Южния полюс.

Диета. Основната храна на партито на Скот от пет души беше пемикан, смес от сушено говеждо и мазнина, към която беше добавена вода. Изследователите са изчислили, че дажбите на екипа, включващи също месо от понита и много бисквити, са били от 2000 до 3000 калории по-малко от дневния прием, необходим, за да се отговори на екстремните физически изисквания. (Вижте „Редки снимки: Експедицията на Южен полюс на Скот, 100 години по-късно.“)

За разлика от това, Сондърс и L'Herpiniere ще консумират почти 6000 калории на ден - общо 1,3 милиона калории за пътуването. Менюто, основно изсушено чрез замразяване, включва каша и сметана за закуска, закуски от енергийни и протеинови барове, измити с горещи въглехидратни и електролитни напитки, и пилешко къри с добавена мазнина за вечеря.

Диетата е основната разлика между тогава и сега, според Сондърс. „Инвестирахме много години изпитания и тестове в персонализиране на диета, която ще ни даде нужното препитание, за да изминем пълните 1800 мили“, каза той.

Иън Стоун, изследовател на полярната история в Скотския институт за полярни изследвания в Кеймбридж, Великобритания, определи новата експедиция като „адска перспектива“.

И, отбеляза той, тъй като походът няма да има никаква подкрепа от другите по пътя, двойката не може да приеме толкова, колкото чаша чай в американската изследователска станция Амундсен-Скот на Южния полюс, която сега маркира Южния полюс, преди да се обърнат. (Прочетете разказ от първо лице за посещението на Южния полюс.)

Сани и тегло. Сондърс и L'Herpiniere ще теглят ръчно изработени шейни от въглеродни влакна с основи от кевлар. Леки, но достатъчно здрави, за да издържат на удряне в твърд лед, шейните са специално проектирани, така че да могат да се съкращават, докато двойката изпуска запасите за обратния път.

Въпреки че Скот имаше дървени шейни, пътуването навън до Полярното плато включваше комбинация от транспорт: моторизирани шейни, както и понита и кучета за теглене на товари. Всъщност експедицията на Скот не беше подкрепена. (Вижте снимки на по-модерни антарктически експедиции.)

"Те започнаха с голям брой мъже, които постепенно се върнаха в базата, като изтеглиха повечето тежки товари, така че действителната поляшка партия нямаше толкова много да тегли", отбелязва полярният историк Стоун.

Докато отборът на Южния полюс на Скот е влачил по 200 килограма (91 килограма), шейните на Сондърс и Л'Херпиниер ще започнат да носят тегло от 200 килограма. Макар да се възползваме от вековни иновации в полярното оборудване, "ще извозваме значително по-големи товари", каза Сондърс.

Дуото е стигнало изключително много, за да намали теглото си - отрязване на етикети за дрехи, подмяна на метални ципове с найлон, подрязване на ъглите на замразени пакети храна, пробиване на отвори в дръжките на четки за зъби и т.н.

Ски. Експедицията на Скот ще използва ски, предназначени за състезателни ски алпинизми. Значително по-леки и къси от туристическите ски, които обикновено се използват за полярни среди, те са и изключително здрави. Ските са персонализирани чрез добавяне на найлонова кожа от долната страна, за да осигурят допълнително сцепление за тежките товари.

Екипът на Скот използва дървени ски. Е, четири от петимата го направиха, както посочи Стоун. Петият член, Хенри Бауърс, беше включен в последната минута в партията на Южния полюс, въпреки че нямаше ските си при себе си.

"Бедната копка трябваше да извърви целия път от върха на ледника Биърдмор до Южния полюс и обратно", каза Стоун.

Не че останалите бяха много владеещи ските, за разлика от норвежкия отбор, воден от Роалд Амундсен, който победи Скот до Южния полюс с четири седмици.

„Хората на Амундсен бяха всички съвършени скиори“, добави Стоун. За щастие, Сондърс и L'Herpiniere също.

Облекло. Saunders и L'Herpiniere ще бъдат защитени от високотехнологични планински дрехи с външни тъкани, специално пригодени за сухата среда на Антарктика.

Цялата вода е замръзнала или пада като сняг, така че не е необходима мембрана, устойчива на дъжд, обясни Сондърс. Дишането обаче е от решаващо значение - издърпването на 200-килограмова шейна от 440 паунда генерира ужасно много топлина, дори при -49 по Фаренхайт (-45 по Целзий), каза той.

Експедицията на Южния полюс на Скот е оборудвана от Burberry, чиито полярни облекла се състоят от вълна и памук. Екипът на Амундсен също носеше естествена козина. "Ако видите снимка на експедицията на Амундсен, всички те изглеждат много космати, но експедицията на Скот изглежда така, сякаш тепърва ще изкачат някакъв връх в [английския] езерен район", отбеляза Стоун. (Разберете как Амундсен е спечелил надпреварата до Южния полюс, по негови думи.)

Комуникация. След като екипът на Скот беше на Полярното плато, те бяха сами, без средства за комуникация. Историята за съдбовното им пътешествие беше извлечена едва след като дневникът на Скот беше изтеглен от палатката, в която умряха последните оцелели.

Saunders и L'Herpiniere ще останат свързани и ще предоставят редовни актуализации (включително снимки и видеоклипове), използвайки лаптопи, свързани към мобилен сателитен център. Свръхлеките лаптопи са модифицирани, така че нямат движещи се части и могат да се справят с многократно замразяване до най-малко -40 градуса по Фаренхайт (-40 градуса по Целзий). (Вижте снимки от експедициите на Амундсен и Скот.)

Захранвани от преносими слънчеви панели, които се прикрепват към шейните или палатката, лаптопите също осигуряват лукса да гледат вече изтеглени филми вечер.

"Имаме малко смесица - всичко от Breaking Bad до Love Actually", каза Сондърс.

"Трудно е да се знае точно за какво ще бъдете в настроение, преди да си тръгнете, затова сме се погрижили за всички възможни ситуации."