Публикувано на 17 август

няма

От Роб Пичета и Мери Илюшина, CNN

CNN - Президентът на Беларус Александър Лукашенко заяви, че страната няма да има нови избори, "докато не ме убиеш", според видеоклипове, публикувани онлайн от местни новинарски бюра.

Лукашенко направи коментарите си, докато посещаваше фабрика в Минск в понеделник, където беше освиркван и група работници скандираха "Напускане!" в унисон. Това е още един знак, че традиционната база за подкрепа на силния човек се руши, след като той заяви победа на оспорвани избори по-рано този месец.

"Говорите за нечестни избори и искате да проведете нови избори", каза Лукашенко пред тълпата. "Моят отговор на това - проведохме изборите и докато не ме убиете, няма да има нови избори."

В отговор на неговите забележки тълпата скандира: "Да, да без вас."

Сраженият силен човек, който е на власт от 26 години, е изправен пред подновени вълни от натиск отвътре и извън страната, след като нови удари, ядосани хекери, международно осъждане и пряко оспорване на позицията му го придържат към властта.

Независими наблюдатели критикуват изборите в страната на 9 август, че не са свободни или честни. И голяма част от международната общност изрази солидарност с широко разпространените протести, натрупвайки натиск върху Лукашенко да се поддаде на призивите за ново гласуване. У дома лидерът загуби подкрепата на държавните телевизионни оператори - които излъчиха снимки на празни студия, след като служителите излязоха в знак на протест.

Опозиционният кандидат Светлана Тихановская предложи в понеделник да действа като "национален лидер" на страната, за да помогне за постигането на мир в Беларус ден след като десетки хиляди хора се изсипаха по улиците на столицата Минск с искане за нови президентски избори

Във видео съобщение, заснето пред празна бяла стена в Литва, където тя избяга след гласуването, Тихановская заяви: „Готова съм да поема отговорността и да действам като национален лидер, за да може страната да се успокои и да влезе в нормален ритъм. " Тя заяви, че ще проведе ново гласуване и предложи подкрепа за разрастващите се демонстрации и индустриални действия в цялата страна.

Тя също така апелира към силите за сигурност на страната да сменят страната си и да се обърнат срещу президента, обещавайки да "приеме" покаялите се служители на реда - и призова Лукашенко да освободи политическите затворници, държани в затворите в Беларус.

По време на посещението във фабриката в понеделник Лукашенко удвои борбения си отговор. "Никога не трябва да очаквате от мен да направя нещо под натиск", каза той на служители на завода в MZKT, според държавната информационна агенция Belta.

По-нататъшни промишлени действия се планират в понеделник след многобройни съобщения за напускане през последните дни.

Лукашенко каза на тълпата от недоволни фабрични работници: "Дори и да ме застреляте утре, вече има други хора, които отиват на работа."

Президентът заяви, че би бил готов да сподели властта и да промени конституцията, но няма да го направи под натиска на "улиците", като се позова на масовите протести.

"Необходима е нова конституция," добави той. "Предложиха ми се два варианта. Отхвърлих ги, защото не са много различни от сегашния. Работи се по трета версия. Елате, седнете и работете по конституцията и ще ви прехвърля правомощията според конституцията . Но не под натиск от улицата! "

"Да, не съм светец. Знаете моята твърдост. Знаете, че ако нямаше твърдост, нямаше да има държава. Знаете със сигурност, че няма да обидя децата ви и няма да се откажа от страната, за да никой. Това е основното ", каза Лукашенко.

Телевизионният персонал излиза

Докато Лукашенко се опитваше да си върне контрола, в понеделник сутринта беларуси се включиха в телевизионните мрежи, за да видят снимки на празни бюра и повторения на старите програми.

Служителите на държавните телевизионни канали на страната организираха акция в знак на солидарност с протестиращите и срещу медийната цензура, като някои се присъединиха към протестиращи извън националната телевизионна и радиопредавателна служба Белтелерадио, скандирайки „Истина! Истина!.

Държавните медии в Беларус отдавна служат като един от основните инструменти за пропаганда, подпомагащи 26-годишната власт на Лукашенко върху властта, но това задържане изглежда е разбито в понеделник.

Мрежата Беларус 1 излъчваше изгледи на празни анкерни бюра, докато друг държавен канал, ОНТ, излъчва кратък сегмент от работници във фабриките, скандиращи "Напускане!" на Лукашенко по време на посещението му в завод в Минск. На входа му се събраха и десетки протестиращи и служители.

Екатерина Водоносова, водеща, която преди водеше културна програма по канала BT, част от Белтелерадио, заяви пред CNN, че е подала оставка, за да протестира срещу несправедливото отразяване в държавните медии. Водоносова каза още, че в момента много от нейните приятели са задържани или са били бити и измъчвани в съоръженията.

„Чувствах се засрамена само като си помислих, че ще трябва да се върна в ефир и да се кача на автомобил с марка BT, знаейки, че тази компания прави това“, каза Водоносова пред CNN.

В предишните дни около дузина видни журналисти от държавните медии подадоха оставки, включително шефът на президентския пул за ОНТ Дмитрий Семченко. Някои не посочиха причините публично, докато други посочиха медийната цензура като свой мотив.

На друго място в Беларускалий - ключова калиева мина в град Солигорск, на 150 километра южно от белоруската столица - миньорите се присъединиха към национални акции, като излязоха.

Няколкостотин работници излязоха на стачка пред главната сграда на компанията, за да настояват за нови избори, освобождаване на политически затворници и наказание за служителите на реда, които нападнаха протестиращите миналата седмица, съобщи местният аутлет TUT.BY.

Европа осъжда Лукашенко, докато Путин обмисля варианти

Междувременно чуждестранните правителства подложиха допълнителен контрол на дългогодишния лидер, като се присъединиха към призивите за ново гласуване и осъдиха явни нарушения на правата на човека след изборите.

Британският външен министър Доминик Рааб заяви в понеделник, че Обединеното кралство "не приема резултатите" от изборите на 9 август, като го нарече "несправедлив" и критикува "жестоката репресия, която последва".

„Светът наблюдава с ужас насилието, използвано от беларуските власти за потушаване на мирните протести, последвали тези измамни президентски избори“, каза Рааб.

Лидерите на ЕС ще се срещнат чрез видеоконференция в сряда, за да обсъдят ситуацията, заяви в понеделник председателят на Европейския съвет Шарл Мишел. "Хората в Беларус имат право да решават бъдещето си и свободно да избират своя лидер", каза Мишел в туит. "Насилието срещу протестиращи е неприемливо и не може да бъде позволено."

Междувременно германският финансов министър и вицеканцлер Олаф Шолц заяви пред вестник Bild в понеделник, че Лукашенко е "лош диктатор", добавяйки: "Твърдо съм убеден, че този президент вече няма никаква легитимност, в противен случай той не би действал с толкова невероятни, такива брутално, насилие. "

Американският президент Доналд Тръмп прецени за кратко ситуацията в понеделник.

"Това е ужасна ситуация, Беларус. Ще я следим много внимателно", каза той, когато репортер бе помолен да прецени на южната поляна на Белия дом.

На фона на засилващия се обществен гняв, Лукашенко посегна към спасителния пояс от Владимир Путин - съобщава се, че е провел две телефонни разговори през уикенда с руския президент, който обмисля възможностите си в съседна държава, която все още попада изцяло под сферата на влияние на Русия.

Но Кремъл досега не беше ангажиран в своя отговор. Беларус е важна буферна държава между Русия и страните членки на НАТО в Централна Европа.

Въпреки че няма официално преброяване, екипажът на CNN в столицата на Беларус Минск изчисли, че около 50 000 души присъстват на протеста на опозицията в неделя следобед, което го прави една от най-големите демонстрации в страната в последния спомен.

Лукашенко изнесе реч пред по-малка тълпа от привърженици на правителството на няколко улици, в която заяви, че Беларус е заплашен от чужда намеса.

"Има натрупване на военна мощ по западните граници на страната. Литва, Полша, Украйна ни нареждат да проведем нови избори. Ако ги изслушаме, ще загинем", каза той.

Говорителка на НАТО, която брои Литва и Полша сред страните-членки, заяви пред CNN в изявление, че в региона няма натрупване на НАТО.