„Билай, билай“ („танц, танц“) насърчавахме, докато двугодишната Гюлжан се кикотеше и се извиваше в танц, след което плесна с ръце. Вече бях „татя“, нейната леля и приятелството с нея ми помогна да се установя в новия си дом в провинция Казахстан. Гюлбашин, нашата домакиня, беше любезна и приказлива и се радваше да ни наеме топла чиста стая, докато провеждахме проучванията си. Домакинството включвало Гюлбашин, съпруга й и три от петте им деца, останалите две живеели в Алмати.

животът

С Газиза оставаме тук, докато интервюираме местни пастири и фермери. Селото съдържа около 250 домакинства, но само около половината имат добитък и много хора са безработни, често търсят работа в Алмати. Отпуснаха ни стая на приземния етаж точно до кухнята, така че печката от другата страна на стената поддържа стаята ни прекалено топла. Когато пристигнахме, земята все още беше покрита със сняг и лед, които замръзнаха силно през нощта, но когато денят се затопли, се превърна в киша и кал. Слама се използва, за да се запази градинската пътека навън суха, но нашите ботуши трябва да бъдат оставени на

Gulbashyn винаги готви и пече и изглежда постоянно имаме ястия или почивки за чай. Това са общи сесии, в които винаги са на разположение ястия от домашен хляб, салати, бисквити и сладкиши, а месо, пиле или рибни ястия се добавят по време на обяд или вечер. Отслабването тук е невъзможно, тъй като съм насърчен да „Яжте, яжте“. Любимите ми ястия са тези с картофи или ориз, гарнирани с пиле или риба и вкусни домашно консервирани зеленчуци като чушки, домати и краставици. Към това се добавя и цялата храна, която ни се предлага във всяко домакинство, което посещаваме. Никой посетител не трябва да напуска къща, без да яде хляб (поне) и да пие чай. Следователно нашите интервюта изглежда са свързани както с яденето, така и с задаването на въпроси!

Нашите интервюта в селото започнаха добре. Майката и бащата на „Гълбашин“ ни разказаха за живота си в съветския и постсъветския Казахстан. Те живеят тук в Улгули от 35 години и са се преместили тук, когато селото е било отворено за земеделие от Съветския съюз. Това село беше „совхотс“ или съветска ферма. По съветските времена стадата животни са принадлежали на държавата, но сега са частна собственост. Той

по това време е бил шофьор, но сега е пенсиониран и е придобил добитък при приватизацията през 1991 г. Той е част от група пастири, които го редуват на ротация, за да стадат комбинираните си животни, тъй като нямат собствена земя, но използват обща земя извън селото. На сутринта малките групи животни се стичат заедно и пастир на кон извежда крави, коне или кози и овце на пасището. Вечерта стадата се връщат и е очарователно да наблюдавате как животните отново се разделят на малки групи, докато си проправят път по улицата и се скитат в собствените си дворове и конюшни.

Друга възхитителна стара двойка, която срещнахме, се завърна със семейството си в Казахстан през 1950 г. от Китай. Очевидно 18 души са влезли само с един паспорт. Той пасе овце за совхотите и е наречен човек вълк, тъй като е отговорен за отстрела на вълци, за да защити добитъка. Конят му току-що беше родил хубав бял жеребец и той с гордост ни го показа. Съпругата му беше леко глуха, но се усмихваше и се смееше с нас. Тя ни каза с гордост, докато служи

неизбежната чаша чай, че тя трябваше да получи презентация на следващия ден, тъй като беше Денят на жената.

Март изглежда е месец на фестивали и празници в Казахстан. 8-ми март е Ден на жените и тридневен празник. На 7-ми повечето предприятия и правителствени служби затварят рано и се провеждат концерти за честване на жени от всички възрасти в Казахстан. Дори малките момичета могат да получат цвете или подарък. Администраторът в кабинета на акима, Bazarai, покани Gaziza, Gulbashyn и мен, заедно с няколко други млади жени, в нейната къща за малък празник, за да отпразнуваме една вечер. Една от жените, социален работник, беше със стилна модерна рокля и на сходна възраст с Газиза, но вече беше омъжена от пет години с дете. Другата по-млада жена беше просто омъжена и в началото беше доста срамежлива. Никой от двамата не можеше да разбере защо Газиза на 25 години не беше омъжена с деца, тъй като тя вече беше стара в съзнанието им. Изглежда в тези селски райони много жени са си плащали работа, както и домакинските задължения, докато много от съпрузите им са безработни с изключение на стадата. Но, като семейството

с които оставаме, те са относително самодостатъчни в основните храни и макар да не са богати, могат да живеят в разумен комфорт. Базарай е работила усилено по работата си, но е била отговорна и за грижите за нейния тийнейджър, който е бил умствено инвалид чрез MMR инжекция като бебе. Такава тъжна история като медицинските заведения тук са ограничени до лечение и грижи за хората. По-късно на 8 март отпразнувахме както Деня на жената, така и втория рожден ден на Гюлжан с още един празник и около 10 гости плюс малки деца.

Работният ни график не винаги е гладък и имахме леко закъснение, когато нормално услужливият аким в Улгули изпадна в паника и реши, че иска допълнително разрешение, за да позволи на чужденците да правят изследвания в неговото село. Спомените от съветските времена често правят хората подозрителни, както правим нашите интервюта и акимът беше започнал, като попита с усмивка дали съм от MI6. Не, казах, че това е Джеймс Бонд. По-късно, въпреки че е приятелски настроен и отговаря на всички наши въпроси, той сигурно е променил мнението си. Затова трябваше да посетим провинциалния център и акимата (правителствената служба), за да получим официално разрешение за нашата работа. Провинциалният аким обаче

изглеждаше доста щастлив и приветства възможността чуждестранните изследователи да бъдат в неговия район, така че успяхме да се върнем.

След кратко посещение в Алмати посетихме дама „шарман“ в съседно село. Тази възрастна дама има малка болница и общежитие за посетители, въпреки че говореше за себе си, че дава съвет, а не лекарство. Тя прекарваше по-голямата част от времето, когато бяхме там, записвайки молитви на мобилните телефони на хора, търсещи помощ. Въпреки това телевизионна програма наскоро записа церемония, на която тя изливаше животинска кръв на хора, които искат лечение. Изкачихме се и в местната „планина“ с един от нейните поклонници, за да пожелаем благословии от небето. Независимо дали тази страна на нейната практика работи или не, някои от хората, които я посещават, изглежда получават помощ от нея и като се оттеглят от нормалния си живот.

На 22 март е Науриз - казахстанска Нова година, която се празнува в равноденствието. Сега всички се подготвят за това събитие. Трябва да е началото на пролетта, но снощи имахме нов дълбок снеговалеж, така че уличните партита, които се планират, може да са доста хладни! Но повече за това