Приемите в болници, където затлъстяването е фактор, са се увеличили повече от два пъти в Англия през последните четири години, показват нови данни от NHS Digital.
Имаше почти 617 000 срещи през 2016-17 г., където затлъстяването беше или първична, или вторична диагноза - спрямо 292 000 през 2012-13 г.
Първичните диагнози включват лечение за отслабване, докато вторичните включват проблеми с тазобедрената става и инфаркти.
Public Health England заяви, че затлъстяването е „значително предизвикателство“.
Затлъстяването е свързано с редица здравословни проблеми, включително сърдечни заболявания, диабет и рак.
Вторичната диагноза затлъстяване означава, че това не би било причината за приемането, а фактор, който може да допринесе за здравословния проблем и да повлияе на вида грижи, които пациентът получава.
Затлъстяването беше основната причина за 10 705 приема - 8% увеличение спрямо предходната година - и назначенията за бариатрична хирургия се увеличиха с 5% до 6 760 за същия период.
Тези на възраст между 35 и 64 години съставляват 69% от приема.
Жените представляват 66% от всички срещи, свързани със затлъстяването, и 77% от бариатричните операции.
Годишното проучване на NHS Digital също подчертава нарастващото разделение на затлъстяването между децата, живеещи в най-бедните и богатите райони.
Разликата в процента на тези деца с наднормено тегло в приемната възраст се е увеличила от 4,5 на 6,8% от 2007-8.
Но разликата между шестгодишните деца е нараснала с повече, от 8,5% на 15%.
Докладът също така открива:
- Wirral, Southampton и Slough са имали най-висок процент на прием, докато Telford и Wrekin и Redcar & Cleveland са имали най-висок процент на бариатрична хирургия, свързана със затлъстяването
- 25% от жените и 21% от мъжете бяха класифицирани като неактивни през 2016 г.
- Само 16% от децата консумираха препоръчаните пет порции плодове и зеленчуци на ден през 2016 г. - спад от 23% през 2014 г.
- Но делът на децата, които отговарят на правителствените насоки за физическа активност, се е увеличил - от 21% през 2012 г. на 23% през 2015 г. за момчетата и от 16% през 2012 г. на 20% през 2015 г. за момичета
„Криза на общественото здраве“
Кралският колеж по педиатрия и детско здраве заяви, че данните показват "спешността", необходима за справяне със затлъстяването в детска възраст.
Неговият президент проф. Ръсел Винер каза: „Ние знаем, че затлъстелите деца вероятно ще продължат да бъдат затлъстели в зряла възраст, което може да доведе до сериозни състояния като диабет тип 2 и сърдечно-съдови заболявания.
"Увеличението на приема в болница, пряко приписвано на затлъстяването, е показател, че това въздействие вече се наблюдава."
Професор Луис Леви, ръководител на науката за храненето в Public Health England, каза, че данните показват, че затлъстяването остава „значително предизвикателство“ в цяла Англия.
„Нужни са много години, за да достигнат нивата на затлъстяване до тази точка и промяната няма да се случи за една нощ“, каза той.
Професор Джонатан Валабджи, национален клиничен директор по диабет и затлъстяване в NHS England, каза: „Ние бяхме категорични, че нарастващата криза със затлъстяването, обхванала страната, е криза в общественото здраве и доказателствата го подкрепят.
„Нашите собствени ограничения за захарта, новият данък върху захарта и програмата за превенция на диабета на NHS са част от това, което трябва да бъде съгласувано усилие за справяне със затлъстяването.
NHS Digital заяви, че е възможно част от увеличаването на приема, свързани със затлъстяването, да се свежда до по-добро отчитане на затлъстяването от лекарите в бележките на пациентите.
Правителственият данък върху захарта върху подсладените напитки ще влезе в сила в петък.
- Твърди се, че майка е хранила бързо хранене с умират в затлъстяване тийнейджър в доклада на Fox News
- Профил Юлия Тимошенко Новини Новини Ал Джазира
- Разкъсаната баба, на 73, хвърля четири камъка - като се научи да използва iPhone - Световни новини - Mirror Online
- Нови подходи за откриване на лекарства срещу затлъстяване с чревни хормони през последните 10 години Експерт
- Нова операция на хапче може да помогне за обръщане на диабет тип 2, затлъстяване Здравни съвети и новини