И Тръмп, и Мей са се постарали да успокоят Путин, въпреки привидно подривната стратегия на Москва

gulf

Международната дипломация не може да се смее много, но външната политика на САЩ в ерата на президента Доналд Тръмп предлага все пак мрачен вид комедия. Наскоро световните дипломати си позволиха да се усмихнат на изключително непоследователния подход на САЩ към Русия, при който Държавният департамент удари Москва със санкции, дори когато американският президент мърмори сладки неща в ухото на руския президент Владимир Путин.

Що се отнася до Русия, САЩ се превърнаха в суперсила Джекил и Хайд. Само преди три седмици Тръмп застана до Путин в Хелзинки, неспособен да произнесе нито дума на критика към руския диктатор, който, както показва огромно количество доказателства, действа, за да подкопае американския демократичен процес през 2016 г. И все пак няколко преди дни САЩ обявиха нови санкции срещу Москва като наказание за опита за убийство на Сергей Скрипал и дъщеря му Юлия в Солсбъри със смъртоносен нервен агент.

Каква шега ще си кажат типовете външни министерства. Администрацията на Тръмп е разделена срещу себе си, говорител на Белия дом само официално одобрява хода на Държавния департамент цели два дни след като се е случило. Оказа се, че съветникът на президента по национална сигурност Джон Болтън е заговорничил с европейските дипломати да се впуснат в нов документ за стратегията на НАТО, когато Тръмп не е търсил - за да му откаже шанса да го разруши и особено да смекчи твърдостта му позиция към Русия.

Великобритания, разбира се, е била твърда по отношение на използването на руско нервно вещество по улиците на британски град. Всъщност един от редките дипломатически успехи на британския премиер Тереза ​​Мей беше да убеди множество съюзници да последват водещата роля на Обединеното кралство при експулсирането на служители на руското посолство след нападението на Скрипал. С това Мей е в крак с Държавния департамент на САЩ.

Когато става въпрос обаче за доказателства за руска намеса в демократичния процес на Великобритания, по-специално за европейския референдум от 2016 г., Мей е по-скоро като Тръмп: забележително, необяснимо отпуснат.

Тази седмица се появиха подробности за доходоносната сделка за добив на злато. Заплетен от руския посланик пред Arron Banks, основния донор зад Leave.EU (в навечерието на гласуването за Брекзит), той включваше изкусителна презентация на PowerPoint, която Москва направи пред банките - отваряне със слайд от блестящи златни кюлчета, пълно с гравировка на кирилица, заедно с руско знаме.

Роля в Brexit

Най-малкото бихте си помислили, че правителството на Обединеното кралство може да бъде любопитно защо висшият дипломат на Путин в Лондон ще благоприятства банките не само с многобройни срещи - четири при последно броене, макар че банките казваха, че са се срещали само веднъж - но с такива изключителни „възможности, които не са достъпни за други“, за цитиране на документа за представяне. Банките твърдят, че той не е приел златната оферта, която включва обещание за подкрепа от банка в Кремъл, точно както Тръмп казва, че срещата на кулата на Тръмп между неговия син и руски представители, обещаващи мръсотия върху Хилари Клинтън, „не отиде никъде“. Но едва ли това е въпросът. Това, че Русия беше готова да направи всичко, за да се случи Брекзит, вече е добре установено. От близо година имаме документираното доказателство, че Кремъл е провел кампания в социалните медии чрез Агенцията за интернет изследвания, нейната ферма за тролове в Санкт Петербург, използвайки над 400 фалшиви акаунта в Twitter, за да настоява за излизането на Великобритания от ЕС.

Къде обаче е възмущението от страна на британското правителство? Дори американските републиканци признават, че руската дейност през 2016 г. представлява атака срещу американската демокрация, върху правото на американските избиратели да вземат свои решения без чужда намеса. Къде е еквивалентното осъждане или поне искането за отговори от Мей и нейните министри? В известен смисъл ситуацията във Великобритания е по-лоша. САЩ провеждат поне разследване на кампанията на Москва за промяна на бюлетината преди две години, благодарение на разследването, водено от бившия директор на ФБР Робърт Мюлер. Вярно е, че на това усилие се противопоставя самият Тръмп - който го нарича „незаконно доведен монтиран лов на вещици“ и който в крайна сметка може да предприеме мерки за неговото изключване, но това вече даде плод, включително обвинения срещу дузина руски разузнавачи, обвинени в намеса в изборите през 2016 г. Все още нямаме подобно разследване във Великобритания, нито от полицията, нито от Националната агенция за престъпност, да не говорим за съдия. Нищо.

За Тръмп мотивът да се противопостави на Мюлер е очевиден: той се страхува, че да признае руската диверсия би означавало да постави под съмнение собствената си избирателна легитимност. За май изчисленията не са различни: нейното сега е правителство за Брекзит и тя не смее да направи нищо, което може да подкопае така наречената „воля на хората“.

Но резултатът е същият. Правителството на Обединеното кралство, подобно на Тръмп, се сблъсква с два противоречиви начина срещу Русия - твърд при една атака от Москва, странно прощаващ друг.

- Guardian News & Media Ltd

Джонатан Фрийдланд е известен колумнист и писател.