Разбира се, етническите стереотипи са отвратителни. Но нека си признаем: евреите обичат да ходят за китайци.
„Има връзка между евреите и китайската храна, която тепърва ще разбера“, казва Лиза Гедулдиг, комикс от Сан Франциско, който приготви „Вечер на кошерната комедия на Кунг Пао“, еврейския фест на шегата, провеждан в местен китайски ресторант всяка Коледа Ева.
„Изглежда, че има неписан закон, според който евреите в Ню Йорк трябва да отидат в китайски ресторант, а след това и на филм в навечерието на Коледа“, обяснява Гедулдиг, 33-годишен хомосексуалист от Лонг Айлънд, който обича да се шегува, че е излязла докато яде китайски с родителите си. (Казва тя, баща й е получил съобщение с бисквитка, в което се казвало: „Зет ти ще бъде пуйка на пуйка.“)
Редовно в кабарето и соковете на Джоузи, Geduldig представя третото ежегодно комедийно шоу Kung Pao Kosher утре вечер и Коледа в ресторант Hunan на Sansome Street.
Тя споделя сметката с Кати Ладман, известен комик, който пише за шоуто "Roseanne", и Джафе Коен, член на базираната в Ню Йорк Funny Gay Males, която се появи в Comedy Central. Част от печалбите ще се възползват от Family Link, която помага за посещение на семейства на пациенти със СПИН, и от фестивала за еврейски филми.
Шоуто се справи толкова добре миналата година, че Гедулдиг го разшири до две нощи. Разпродадените вечерни шоута за $ 35 включват пълен китайски банкет. Ястието не е кошерно, но присъстващите не трябва да очакват да намерят в менюто вкусната пушена шунка на Хунан.
Ще има пилета Kung Pao и бисквитки с идиш поговорки и проклятия - „Нека лукът расте във вашето кученце (пъпа)“, отива един - по поръчка на Golden Gate Fortune Cookie Company от Сан Франциско.
За първи път Гедулдиг прави и шоу на Кунг Пао в Лос Анджелис, с комици Кари Сноу, Скот Силвърман и Ед Красник, тази вечер в ресторант Empress Pavilion.
Идеята явно се харесва на евреи, които се чувстват изолирани в момент, когато изглежда, че всички останали се събират с розови бузи около дървото или отпиват яйчен шейк и горещи питки в уютната другарска среща на семейството и приятелите.
„Чувствам се непознат в странна земя през целия месец декември“, казва Гедулдиг. "Не влизам в магазини. Не искам да чувам" Джингъл Белс ". Това не е антиколедно събитие; това е алтернатив, празник за евреи и други хора, които нямат планове и искат да си прекарат добре.
"Това е като голяма бар мицва, с всички тези хора, които не познавате. Това е истинска комбинация от стрейт и гей, евреи и неевреи, китайско-еврейски двойки."
Гедулдиг, която удари концепцията Kung Pao Kosher през 1993 г., докато прави концерт в клуб Peking Garden в Хадли, Масачузетс, ще направи стандартния си удар, "с малко по-малко от сексуално свързани неща, които бих направил в Джоузи, " тя казва. „Като:„ Произхождам от типично еврейско семейство - лекар, адвокат и лесбийски комикс “. "
Или: "Евреите не трябва да ядат свинско. Но някъде има малка неизвестна клауза в Тората, която казва, че ако е увита в wonton, всичко е наред."
НЕ Е НЕОБХОДИМА НАСТРОЙКА
За Кати Ладман, която се появи в "Tonight Show" и нейната собствена специална HBO, представяне за еврейска тълпа "ми позволява да приемам много повече за даденост", казва тя. „Не трябва да настройвам шегите толкова.
„Не е нужно да обяснявам какво представлява бис (церемония по обрязване с пост-оперативна партия), преди да разкажа вица:„ Намирам идеята за бис малко неподходяща. Искам да кажа, не бих ви поканил всички на вътрешния ми изпит и след това сервирам гевреци и салата от яйца ... Честита мазка! "
40-годишната Ладман обикновено празнува Коледа с приятеля си, който не е еврей. Когато беше дете, „приятелите ми смятаха, че имам късмет.„ Уау! Осемте дни на Ханука получавате осем подаръка “. Грешно. Родителите ми биха ми дали един подарък и го разкъсаха на осем парчета. "
Джафе Коен казва, че има три вида еврейска храна, „кошерна, некошерна и китайска“. Коен, който е на 42 години, казва, че не излиза с евреи. "Последният, с когото излизах, беше православен. Той беше в килера - с два комплекта чинии." (Кошер законът изисква отделни ястия за месо и млечни продукти.)
ВЪЗДИГАН В НЮ ЙОРК
Коен е израснал в предимно католически квартал в Ню Йорк. Докато другите деца празнуваха Коледа, "баща ми се опита да изгради Ханука. Той каза, че е чудо, че маслото за един ден продължи осем дни. Не бях впечатлен. Майка ми доказваше същото чудо с печено гърне . "
Коен, който често прекарва Бъдни вечер „в кино с моите приятели и едно виетнамско семейство на задния ред“, предпочита християнските празници пред еврейските. „Те са много по-празнични“, казва той. „Не празнуваме празници, просто ги спазваме:„ Ей, отива Пурим “.
"Повечето еврейски празници се основават на чудеса, в които аз не вярвам. Мойсей никога не се разделяше с Червено море. Чудото беше, че 25 000 еврейски жени преплуваха, без да си намокриха косата."