Търговията от студената война докарва в Сан Франциско зли леопарди и карикатурно изглеждащи тюлени

През пролетта на 1960 г. кметът на Сан Франциско Джордж Кристофър се възползва от поканата на съветския премиер Никита Хрушчов да посети Москва. Кристофър се възползва от възможността с надеждата, че може да използва пътуването за насърчаване на културен обмен. Вместо това получи няколко снежни леопарда и тюлени за зоопарка в Сан Франциско.

беше

Писател на хроники беше сред малкото репортери по време на пътуването с Кристофър, така че нашият архив имаше много отразяване на посещението, както и снимки на новинарски служби в Москва и снимки на персонала на редки животни, пристигащи в Сан Франциско.

Пътуването на Хрушчов до САЩ започна неравномерно, но той беше очарован от посещението си в Сан Франциско през септември 1959 г., така че той отправи покана към кмета Кристофър да посети СССР.

Кристофър и съпругата му Тула напуснаха в края на февруари 1960 г. Те бяха изпратили кутии с калифорнийско вино и опаковаха подаръци, включително ръчна чанта, избродирана от Тула с името на Нина Хрушчов отвътре, както и много малки предмети за деца.

„Хората ни казаха, че не трябва да носим мехурче, че това е символ на американския упадък“, каза Кристофър пред репортера на Chronicle Мел Уакс, който се присъединява към пътуването. „Не вярвам. Никъде не съм срещал дете, което да не иска балонче. "

Когато пристигнаха в Москва, Кристофър не губи време, преди да започне културна дипломация.

„Това беше първият цял ​​ден на Кристофър в Съветския съюз и той предложи предложение за широко разширяване на програмите за културен обмен - със Сан Франциско като ключов град“, пише Wax.

„Искаме да бъдем първият град, който ще получи някои от вашите велики съкровища на изкуството“, каза кметът на руски министър на културата. Тогава той предложи студентите за обмен, филмов фестивал и световна поредица за бейзбол със Съветския съюз.

Руският министър изглеждаше развеселен, но „неангажиращ“, пише Wax. „За нас бейзболът би бил бедствие.“

Докато обикаляше Москва, Кристофър се възхищаваше на улица Горки, московската версия на Market, която беше много по-широка и имаше пешеходни подлези на оживени улици. Посетиха и колективна държавна ферма („Убеден съм, че нашите мандри са далеч по-добри“, каза Кристофър, бизнесмен за млечни продукти по-късно на Хрушчов) и апартамент в ново строителство извън Москва. Когато кметът забеляза майката на един жител, който беше на около същата възраст като неговата, той игриво прегърна жената и възкликна „Мамо!“

Екскурзоводът на Кристофър плесна кмета по гърба, възкликвайки: „Това харесваме ние, руснаците. Ние не обичаме пълнени ризи. "

Свързани истории

Хауърд Хюз, ЦРУ и мистериозен кораб в района на залива

Посещението на SF поставя съветския лидер в добро настроение пред САЩ на високо ниво.

Преоткриване на Storyland: SF Children’s Zoo’s magic.

На 29 февруари Кристофър обяви първия културен обмен на пътуването: Зоологическото общество в Сан Франциско ще изпрати шест калифорнийски морски лъва в Москва. В замяна Зооцентърът в Москва изпрати два редки снежни леопарда от Тибетските Хималаи и шест сайга, необичайни антилопи от равнините на Сибир.

Кристофър обеща, че зоологическите центрове на двата града ще създадат „непрекъснат обмен“ на животни.

Животните имаха сложно пътуване от Москва до Калифорния. Снежните леопарди, които рядко се виждат под 6000 фута, бяха премествани поетапно надолу до морското равнище, преди да бъдат пуснати в полет.

„Двойка опасни руснаци бяха срещнати от служителите на летището вчера и веднага бяха поставени зад решетките на диета с обикновена вода“, пише Питър Хан за пристигането на леопардите в SFO на 21 април 1960 г.

Давали им вода само от страх да не разстроят стомаха на животните след дългия полет. Хан също съобщи, че леопардите са били изгонени от SFO до зоологическата градина от Едгар Стоун, който е посетил Съветския съюз заедно с Кирил Магнин и други бизнесмени по време на по-ранно пътуване. Стоун беше този, който стоеше зад размяната на животни, пише Хан.

Сделката за Сайга пропадна. Вместо това през май пристигнаха четири редки сладководни тюлена от езерото Байкал в Сибир.

„Тюлените бяха незабавно засегнати от зрителите на зоологическите градини, които вчера позвъниха в басейна на видрите“, съобщава The Chronicle. Тюлените, когато бяха освободени от тесните си сандъци, радостно се забиха в басейна.

Но докато най-новите имигранти на животни се чувстваха у дома, служител на зоопарка осъзна, че все още трябва да продължи до края на сделката.

„Трябва да произведем няколко лъва“, каза Доналд Патерсън, входящ секретар на зоологическото общество, пред Нанси Грифин. „Или ще бъдем в будката с Хрушчов.“

Още от Хрониката

• Подкаст ‘Not Your Century’: 1946 г. - Реч на Желязна завеса на Чърчил.

• Лов на мечки! Когато „Ловът на мечки за Pokey“ преобърна Сан Франциско.