От Сара Лентати
Световната служба на BBC

изряза

По време на експедиция до Антарктика руският хирург Леонид Рогозов се разболява тежко. Имаше нужда от операция - и като единствен лекар в екипа осъзна, че ще трябва да го направи сам.

С навлизането на полярната зима 27-годишният Леонид Рогозов започна да се чувства уморен, слаб и гаден. По-късно силна болка се разви по дясната страна на корема му.

„Като хирург той нямаше затруднения при диагностицирането на остър апендицит“, казва синът му Владислав. "Това състояние той беше оперирал много пъти, а в цивилизования свят това е рутинна операция. Но за съжаление той не се озова в цивилизования свят - вместо това беше в средата на полярна пустош."

Рогозов беше част от шестата съветска експедиция в Антарктика - екип от 12 души беше изпратен да построи нова база в оазиса Ширмахер.

Станцията „Новолазаревская“ беше пусната в експлоатация към средата на февруари 1961 г. и с приключването на мисията си групата се установи, за да види враждебните зимни месеци.

Но към края на април животът на Рогозов беше в опасност и той нямаше надежда за външна помощ. Пътуването от Русия до Антарктика беше отнело 36 дни по море и корабът нямаше да се върне още една година. Летенето беше невъзможно заради снега и виелиците.

„Изправен е пред много трудна ситуация на живот и смърт“, казва Владислав. "Той можеше да чака никаква помощ или да направи опит да се оперира."

Не беше лесен избор. Рогозов знаеше, че апендиксът му може да се спука и ако това се случи, почти сигурно ще го убие - и докато обмисляше възможностите си, симптомите му се влошиха.

„Трябваше да отвори собствения си корем, за да си извади червата“, казва Владислав. "Той не знаеше дали това е възможно от човешка гледна точка."

В допълнение, това беше Студената война, като Изтокът и Западът се състезаваха в ядрените, космическите и полярните раси - тежестта на които се възлагаше както на нациите, така и на отделните хора.

Командирът, отговарящ за базата Новолазаревская, трябваше да получи благословията на Москва за продължаване на операцията. „Ако баща ми трябваше да се провали и да умре, това определено щеше да сложи каска на негативна публичност на съветската антарктическа програма“, казва Владислав.

Рогозов взе решение - той щеше да извърши авто-апендектомия, вместо да умре, без да направи нищо.

"Не съм спал изобщо снощи. Боли ме като дявол! Снежна буря, която се развихри в душата ми, виейки като 100 чакала", пише той в дневника си.

"Все още няма очевидни симптоми, че перфорацията е неизбежна, но потискащо чувство на предчувствие виси над мен ... Това е ... Трябва да обмисля единствения възможен изход - да се оперирам ... Почти невъзможно ... но не мога просто сгънете ръцете ми и се откажете. "

Рогозов разработи подробен план за това как ще се развие операцията и възложи на колегите си конкретни роли и задачи.

Той номинира двама главни асистенти, които да му подадат инструменти, да разположат лампата и да държат огледало - той планира да използва отражението, за да види какво прави. Директорът на гарата също беше в стаята, в случай че някой от останалите припадне.

"Той беше толкова систематичен, че дори ги инструктираше какво да правят, ако губи съзнание - как да му инжектират адреналин и да извършват изкуствена вентилация", казва Владислав. "Не мисля, че подготовката му би могла да бъде по-добра."

За обща упойка не можеше да става и дума. Той успя да приложи местна упойка на коремната си стена, но след като беше прорязал, премахването на апендикса щеше да се извърши без допълнително облекчаване на болката, за да запази главата си възможно най-чиста.

"Моите бедни асистенти! В последната минута ги погледнах. Те стояха там в своите хирургически бели, по-бели от белите", пише по-късно Рогозов. "И аз се уплаших. Но когато взех иглата с новокаин и си направих първата инжекция, някак си автоматично превключих в работен режим и от този момент нататък не забелязах нищо друго."

Рогозов е възнамерявал да използва огледало, за да му помогне, но намери обърнатата му гледка прекалено голяма пречка, така че в крайна сметка работеше на допир, без ръкавици.

Когато стигна до последната и най-трудната част от операцията, той почти загуби съзнание. Започна да се страхува, че ще се провали при последното препятствие.

"Кървенето е доста силно, но не бързам. Отваряйки перитонеума, нараних сляпото черво и трябваше да го зашия", пише Рогозов. "Ставам все по-слаб и по-слаб, главата ми започва да се върти. На всеки четири до пет минути почивам за 20 - 25 секунди.

"Най-накрая ето, прокълнатият придатък! С ужас забелязвам тъмното петно ​​в основата му. Това означава само един ден по-дълго и би избухнало ... Сърцето ми се сви и забеляза забавено, ръцете ми се почувстваха като гума. помислих, че ще свърши зле и остана само премахването на апендикса. "

Но той не се провали. След близо два часа той завърши операцията, до последния шев.

След това, преди да си позволи да си почине, той инструктира своите асистенти как да мият хирургическите инструменти и само когато стаята е чиста и подредена, Рогозов приема някои антибиотици и таблетки за сън.

Това беше зашеметяващо постижение. „Най-важното е, че му олекна, защото имаше още един шанс да живее“, казва Владислав.

Рогозов се върна към нормалните си задължения само две седмици по-късно.