Без да знае, че ФБР я държи под наблюдение, руската шпионка Анна Чапман купува клинове и пробва шапки на Macy’s. Няколко месеца по-късно камери я наблюдават в кафене в Ню Йорк, където се среща с някой, когото смята, че е нейният руски манипулатор. Това наистина е агент на ФБР под прикритие.

шпиони

Касетите, документите и снимките, публикувани в понеделник, описват и понякога показват как Чапман, вече известна личност в Русия, и други членове на кръг от спящи шпиони предават инструкции, информация и пари в брой. Пръстенът е затворен през юни 2010 г. след десетгодишна сонда за контраразузнаване, довела до най-голямата размяна на шпиони след Студената война.

ФБР пусна материала на Асошиейтед прес в отговор на искане на Закона за свобода на информацията. Разследването беше под кодовото име „Ghost Stories“, а издаването на документи за Хелоуин е съвпадение.

Докато агентите за дълбоко прикритие не откраднаха никакви тайни, служител на контраразузнаването на ФБР заяви пред AP, че те напредват.

Те „се приближаваха много до проникването в кръговете за създаване на политики в САЩ“ чрез приятел на служител на кабинета на САЩ, каза К. Франк Фиглуци, помощник-директор на ФБР за контраразузнаване.

Той не посочи имена, но руската шпионка Синтия Мърфи от Монклер, Ню Джърси, осигури финансово планиране за рисков капиталист Алън Патрикоф, политически набирател на средства, тясно свързан с Бил и Хилари Родъм Клинтън.

Очевидно в основата на пробиването на случая беше полковник Александър Потеев, високопоставен американски молец в руското външно разузнаване, който предаде шпионския пръстен, дори докато го управляваше.

Той внезапно избяга от Москва само няколко дни преди ФБР да приключи операцията. Ролята на Потеев се появи, когато руски военен съд го осъди задочно за държавна измяна и дезертьорство.

Материалите, публикувани в понеделник, показват, че Чапман и останалите членове на 11-членния московски пръстен от спящи шпиони - агенти с дълбоко прикритие, назначени да се впишат в американското общество - пазаруване в Ню Йорк, разглеждане на забележителности, разходки из кафенета или очевидно просто за разходка . Докато тя пазарува в един универсален магазин, руски дипломат чака отвън.

ФБР казва, че привидно светските занимания често служат като прикритие за обмена на криптирани съобщения или прехвърлянето на пари в брой, и всичко това с дългосрочна цел да проникне в най-високите нива на определяне на политиките в САЩ.

Това, което изглежда семейна снимка на един шпионин, Доналд Хийтфийлд от Кеймбридж, Масачузетс, му показва, че завършва училището за управление на Джон Ф. Кенеди в Харвард през 2000 г. Училището отменя степента месец, след като ФБР навива шпионския пръстен.

Други шпиони се виждат на видео и снимки, които се срещат в Columbus Circle, на ъглите на улица Бруклин и на телефон-телефон в Куинс.

Наричани „нелегални“, тъй като заемаха цивилни работни места, вместо да оперират с дипломатически имунитет в руските посолства и военни мисии, шпионите се настаниха в спокоен живот в кварталите на средната класа и се опитаха да проникнат в света на финансите, технологиите и правителството.

Кодовото име на операцията, Ghost Stories, произлиза от редица шпиони, използващи техника, известна сред разследващите контраразузнаването като „мъртви двойници“ - вземане на самоличността на починали хора. Трейси Лий Ан Фоули, Майкъл Зотоли, Доналд Хийтфийлд и Патриша Милс са използвали техниката, каза Фиглиуци.

САЩ търгуваха 10-те шпиони „Призрачни истории“, арестувани от федерални агенти за четирима руснаци, затворени за шпионаж за Запада в отдалечен ъгъл на летище във Виена на 9 юли, в сцена, напомняща на внимателно хореографираната размяна на шпиони на моста Glienicke в Берлин по време на Студената война.

Докато освободените съветски шпиони обикновено се прикриват след завръщането си в Москва, Чапман се превръща в модел, говорител на корпорацията и телевизионна личност. Хийтфийлд, чието истинско име е Андрей Безруков, се посочва като съветник на президента на голяма руска петролна компания в профила си в LinkedIn.

Руският президент Дмитрий Медведев награди 10-те освободени шпиони с най-високите почести на Русия на церемония в Кремъл.

Делото беше доведено до бързо приключване, преди да може да усложни кампанията на американския президент Обама за „рестартиране“ на американските отношения с Кремъл, обтегнати от дългогодишно напрежение във връзка с външната политика на САЩ и руско-грузинската война през 2008 г. Всички 10 от заловените шпиони са обвинени в нерегистриране като чуждестранни агенти.

11-ият заподозрян Кристофър Мецос, който твърди, че е канадски гражданин и е обвинен в доставката на пари и оборудване на спящите агенти, изчезна, след като съд в Кипър го освободи под гаранция. ФБР публикува в понеделник снимки за наблюдение на Metsos.

Фиглиуци каза, че Мецос е пътувал в САЩ единствено с цел да осигури пари на останалите нелегални. Мерките за сигурност след терористичните атаки на 11 септември означават, че той вече не може да рискува да носи големи суми в брой, което кара руснаците да изпратят служители, които вече са в САЩ, да се срещнат с нелегалните и да им платят.

Това би могло да ги направи по-уязвими за откритие.

Той каза, че Чапман и друг нелегал Михаил Семенко, който е работил в туристическа агенция в района на окръг Колумбия, представляват „нова порода“ нелегали, опериращи в САЩ под собствените си имена.

Чапман и Семенко „бяха много технически подковани, много интелектуални и умни“, каза той и добави, че Семенко владее пет езика, включително китайски.

И двамата оператори от новата порода са използвали най-съвременните безжични компютърни комуникации, но останалите са се възползвали от техники, използвани от векове. С двата различни подхода „руснаците експериментираха“, каза Фиглиуци.

Служителят на ФБР заяви, че пръстенът на Чапман е най-голямата мрежа от нелегални, виждани някога в САЩ. Работейки по случая толкова дълго, каза той, ФБР проникна в комуникационната мрежа на пръстена до точката, в която служителите на ФБР играят ролята на руски ръководители . „Така че в известен смисъл започнахме да притежаваме техните комуникации и станахме руснаци“, каза Фиглиуци.

Но бивши съветски разузнавачи, които сега живеят на Запад, си почесаха главите за това, което Русия се надяваше да спечели от пръстена си.

„Според мен цялата тази операция беше загуба на човешки ресурси, пари и просто постави Русия в нелепа ситуация“, каза Олег Калугин, бивш генерал-майор от КГБ, шпиониращ САЩ по време на съветската епоха, в интервю по-рано тази година . Сега той живее близо до Вашингтон.

Александър Василиев, бивш офицер от КГБ и журналист, който е писал много за съветското шпионаж в Америка, каза, че нелегалните лица трябва да действат като наблюдатели на таланти и разузнавачи, като идентифицират американци на властови позиции, които могат да бъдат вербувани да разпространяват тайни по финансови причини или чрез изнудване.

Шпионите със защита на дипломатически пълномощия биха се справили с по-деликатната задача за вербуване и боравене с агентите.

Крайната цел на Москва, каза Василиев, вероятно е да култивира източник, който да дава ежедневна информация за това, какво мисли и планира вътрешният кръг на президента в отговор на последната международна криза. Но той каза, че няма доказателства, че Кремъл е постигнал някакъв напредък към тази цел.

„Как ще наемете някой такъв, на каква основа? Това е доста успешен човек. Защо трябва да шпионира руснаците? Не виждам причина, каза Василиев, който сега живее в Лондон.

10-те руски нелегали включват:

- Чапман, дъщеря на руски дипломат, който е работил като агент по недвижими имоти в Ню Йорк. След като тя беше хваната, снимки от социалния живот и пътуванията на червенокосата бяха разпръснати из таблоидите.

- Вики Пелаес и Хуан Лазаро от Йонкерс, Ню Йорк Лазаро за кратко преподаваха курс по латиноамериканска и карибска политика в колеж Барух. Тя пише статии с висока критичност към политиката на САЩ в Латинска Америка като колумнист на един от най-известните вестници на испански език на САЩ, El Diario La Prensa.

- Майкъл Зотоли и Патриша Милс от Арлингтън, Вирджиния. Работил е в телекомуникационна фирма. Двойката отгледа малък син и малко дете в своя висок апартамент.

- Ричард и Синтия Мърфи от Монклер, Ню Джърси, той оставаше вкъщи с двете им деца преди тийнейджър, докато тя работеше за счетоводна къща, базирана в Манхатън, която предлагаше данъчни съвети.

- Хийтфийлд и Трейси Лий Ан Фоли от Кеймбридж, Масачузетс. Работил е в продажби за международна консултантска фирма за управление и е разпространявал софтуер за стратегическо планиране на американски корпорации. Тя беше агент по недвижими имоти.

- Семенко от Арлингтън, Вирджиния, който говореше руски, английски, испански, китайски и португалски. Работил е в агенция Travel All Russia, където колегите го определят като „несръчен“ и „странен“.