Въпреки научния консенсус, посочващ търговията с диви животни в Китай като най-вероятната причина за пандемията на коронавируса, в момента правителството на страната рекламира лечение, съдържащо жлъчка, доена от мечки, държани в плен.

Жлъчката е храносмилателна течност, произведена от черния дроб и съхранявана в жлъчния мехур. Събира се с помощта на няколко техники, всички от които изискват известна степен на инвазивна хирургия.

EIA научи, че в публикуван списък с препоръчани лечения за коронавирус (известен още като COVID-19), Националната здравна комисия в страната насърчава инжекции с традиционно лекарствено лечение, което съдържа мечи жлъчка.

препоръчва
Инжекциите „Tan Re Qing“ са сред препоръчителните лечения за „тежки“ и „критични“ случаи на коронавирус в плана за диагностика и лечение на COVID-19 (7-ма пробна версия), публикуван на 4 март 2020 г. от Националната здравна комисия и разпространен чрез държавни медии.

Мечата жлъчка е една от съставките на “Tan Re Qing”, според уебсайта на голям фармацевтичен производител.

През февруари китайското правителство забрани консумацията на повечето сухоземни диви животни като храна след коронавируса. Това трябва да бъде положителен ход, ако се прилага ефективно и етично - обаче забраната не обхваща използването на продукти от дивата природа в традиционната китайска медицина или като декоративни елементи.

Традиционните лекарства, съдържащи застрашени части от дивата природа като люспи от панголин, леопардови кости, рог от сайга и жлъчката на отгледани в плен мечки, все още са законни в Китай.

Арон Уайт, кампания на EIA за дивата природа и китайски специалист, заяви: „Ограничаването на храненето на дивата природа, като същевременно популяризира лекарства, съдържащи части от дивата природа, илюстрира смесените послания, изпращани от китайските власти относно търговията с диви животни.

Screengrab от уебсайта на компанията, съдържащ формулировката, включително мечешка жлъчка в списъка на съставките

„Освен иронията на популяризирането на продукт от диви животни за лечение на болест, за която научната общност е установила, че произхожда от дивата природа, продължаващото популяризиране на използването на застрашената дива природа в медицината е крайно безотговорно в ерата на безпрецедентна загуба на биологично разнообразие, включително незаконна и неустойчива търговия. "

Дори ако продуктите от дивата природа, като мечи жлъчка и тигрови кости, се доставят от животни в плен, това не е облекчило натиска върху дивите популации, особено като се има предвид постоянното предпочитание сред потребителите към продукти, получени от дивата природа. Вместо това тези легални пазари легитимират и по този начин поддържат търсенето на застрашени диви животни.

Уайт добави: „Огромен брой хора в Китай призовават за по-големи ограничения върху търговията с диви животни. EIA силно подкрепя тези призиви и иска разширяването на забраната на Китай да обхваща използването на застрашени диви животни за всякакви цели, включително в традиционната медицина.

„В този момент от историята, тъй като светът е осакатен от пандемията на коронавируса, рисковете за общественото здраве и околната среда от търговията с диви животни получават безпрецедентно внимание. Не би могло да има по-подходящо време за прекратяване на употребата на части от застрашената дива природа в медицината, особено след като последните проучвания, проведени в Китай, показаха, че огромното мнозинство от анкетираните са против използването на дивата природа в медицината. По този начин Китай може да се превърне в истински лидер в опазването и се надяваме други страни да последват примера му.

„Използването на застрашената дива природа е напълно ненужна традиционна медицина, особено предвид наличието на приемливи билкови и изкуствени алтернативи, а много специалисти по традиционна медицина и потребители искат да видят край на употребата на продукти от дивата природа.“.

EIA призовава китайските законодатели да използват ревизия на законодателството на страната в областта на дивата природа, за да гарантират, че всяка търговия с части и продукти на застрашената дива природа - включително мечки, големи котки, носорози, слонове и панголини - е трайно забранена.

Само миналия месец EIA разкри как незаконните търговци на диви животни в Китай и Лаос натрупват страхове от избухването на коронавирус в Китай, като разпространяват фалшиви лекарства, съдържащи рог от носорог и други застрашени видове продукти.