Изграждането на приложение за списание, което да работи с четири пъти по-големи пиксели, не е нерешим проблем. По-добре е от това. Това е изключително разрешимо, което ви казва нещо важно за това как работят приложенията на списанията и новият iPad.

В по-голямата си част текстът на новия iPad Retina Display iPad изглежда невероятно. Заредете PDF с подходящ векторен текст върху него и вашият документ не изглежда просто като хартия; изглежда като перфектна хартия. Можете да увеличавате и мащабирате и всеки нюанс в кернинга на любимия ви цифров шрифт просто изглежда все по-великолепен.

хардуерните

Има обаче голямо изключение от това правило. Представеният растерни изображения текст - основно снимки на букви, които не се прерисуват, когато промените разделителната способност - не изглежда толкова страхотно на новия iPad. Всъщност текстът, увеличен до резолюцията на новия iPad, всъщност изглежда по-размит, отколкото при iPad 1 или 2. И ако увеличите, изглежда още по-лошо.

Това не би било толкова голям проблем, освен че първото поколение цифрови списания, предназначени за iPad 1 и 2, използваха PNG файлове с изображения, за да изобразяват почти всичко, включително текст. Сега тези заглавия широко преминават от PNG към по-голяма комбинация от PDF или HTML5 в същата обвивка. И двата формата имат допълнителното предимство да намалят размера на цифровите файлове на списания, които лесно биха счупили по 1 GB всеки, ако току-що са преминали към PNG изображения с четирикратна разделителна способност.

Това веднага подсказва въпроса: Защо някой изобщо е избрал PNG за показване на текст?

Отговорът се оказва наистина сложен, но по начин, който се надявам всъщност да ви разкаже повече за това как работят издателската индустрия и iPad, отколкото примери, при които всичко работи перфектно. Въпросите за контрол на дизайна и работния процес в печатните списания, прехвърлени на таблети, са добре установени. Двата въпроса, които не съм виждал, и които се оказаха решаващи, са това, върху което ще се спра тук.

Първо, съществуват техническите ограничения на оригиналния iPad и начините, по които Apple, Adobe и издателите се опитват да ги заобиколят изкусно. Второ, бавен старт в осигуряването на цифрови права и подходяща защита срещу копиране за шрифтове, които преди са били използвани само в печат.

Изчакайте; Какво? Знам. Прочетете.

(Разкриване: Аз съм медиен репортер на Wired, което означава, че работя за Condé Nast, която публикува много списания за iPad, използвайки платформата на Adobe.)

Осъществяването на приложението да изглежда така, както работи, „Като магия“

„Преди някой от нас да види iPad 3, казва Зеке Кох от Adobe,„ знаехме, че съдържанието, предназначено за по-старите iPad, няма да изглежда толкова добре на iPad 3, колкото новите неща. Но не смятахме, че по-старото съдържание всъщност ще изглежда по-зле. "

Кох е старши директор по управление на продукти на Adobe Digital Publishing. Той знае къде са заровени телата.

"Стив Джобс казваше, че iPad работи като магия", каза Кох пред Wired. "Точно като магьосник, това, което iPad прави, се чувства като магия, защото отвлича вниманието ви от хитростта на ръката, която прави. Технически, това е така много по-бавен от всеки преносим компютър там, но се чувства много бързо, защото има трикове, с които се представя наистина добре. "

Най-големият трик, който iPad изпълнява наистина добре от самото начало, каза Кох, е да се движи около изображенията по начин, който кара всяко взаимодействие да се чувства бързо, течно, физически. Всичко от силиция нагоре е оптимизирано за изображения.

Но няма съпоставимо посвещение на бързото изобразяване на текст. Опитайте да прочетете текстови PDF файлове на вашия iPad; дори на новия модел с бум в паметта, ще забележите, че текстът за момент е разфокусиран и след това се изостря. Това е така, защото изобразяването на текст на iPad всъщност е по-голямо данъчно облагане на устройството, отколкото прелистване между изображения.

Това, каза Кох, - и Condé Nast, вицепрезидент/гуруто на списанието за таблети Скот Дадич, потвърди - ето защо издателите избраха да използват файлове с изображения, базирани на PNG, а не PDF или друг формат, който изобразява текст и изображения поотделно. Прелистването от една страница на следващата, която се зарежда моментално и плавно, се чувстваше като магия. Прелистването на страница, която отне малко време за зареждане, се почувства като плъзгане.

„Винаги оптимизирате за пречка“, каза Кох. "В старите времена винаги това беше процесорът, така че можете да кеширате файлове, за да можете да се позовавате на тях по-късно. Сега процесорите са почти универсално невероятно бързи. Това, което е скъпо, е зареждането на файлове от паметта. Преминаваме от процесорна мощност за зареждане на мощност и извършване на работа точно в секундата, в която имате нужда. "

Най-голямата промяна в новия iPad, както от гледна точка на Кох, така и от Дадич, всъщност не е Retina Display. Това е допълнителната мощност за обработка на памет и графика. Сега Condé и Adobe могат да преминат към базирани на PDF файлове на списания, като новите издания на Vogue или Wired - с HTML5 за обработка на някои текстови и интерактивни елементи - без списанията да отнемат завинаги да се фокусират отново, когато обърнете страницата. Това прави и файловете по-малки - или поне не по-големи, като се имат предвид по-големите изображения, оптимизирани за Retina Display.

Тайнствената интрига на шрифтовете и техните лицензи

Всички, с които разговарях, както в записа, така и извън него, се съгласиха, че основната причина списанията да приемат PNG файлове, въпреки проблемите им с пренасочването на текста към по-високи разделителни способности, е, че това просто прави обръщането на страниците по-добре. Но имаше и все още има и друго съображение, на което не вярвах напълно, докато множество източници не го потвърдиха, включително Кох и Дадич.

Това са леярните на шрифтовете - много от които няма да лицензират своите шрифтове да се използват в PDF файлове, HTML5 или друг формат, който ги визуализира динамично.

Това е така, защото базираното на вектор изобразяване изисква или (в случай на PDF) контур на всеки символ - по същество подмножество на шрифта - или (в случая на HTML), самия софтуер за визуализиране на шрифтове. И в двата случая някои леярни са загрижени, че някой ще може да реинженерира своите шрифтове и да ги използва повторно, без да плаща лиценз.

Така че, ако видите списание, което все още изобразява текст като PNG, вероятно не е така, защото издателят не иска да го представя в HTML. Това е така, защото този великолепен шрифт на списанието не може да бъде лицензиран от издателя, освен като факсимилно изображение.

Дадич казва, че тази ситуация се е подобрила от появата на iPad за първи път. „С iPad 1 имаше по-голям трепет от дизайнери и леярни. Пред тях беше нова ситуация, така че имаше по-малка гъвкавост с шрифта и софтуера за шрифтове.

„Искаме да защитим ИС на партньорите и техните проекти“, добави Дадич. "Важно е и за нас поради връзката, която тези шрифтове имат със собствените ни марки. Затова искаме да направим това по-горе, да платим съответните такси и да изградим подходящия софтуер, така че всички да бъдат защитени."

Поглед напред: Бъдещето на списанията за таблети

Важно е също да запомните, че това не е само за новия iPad. Издателите, включително Condé, създават дигитални списания за Kindle Fire и Nook; когато таблетите с Windows 8 се появят през следващата година, в невъобразимо широк диапазон от размери на екрана и резолюции, те ще трябва да създадат и за това.

„Това е момент на чудесна възможност за издателите“, казва Дадич. „Помислете за работата, която Apple свърши с iPod от 2001 до 2004 г. Те превъзпитаха хората какво е музиката. Музиката не беше нещо на рафта; забавна е, емоционална е, носена е със вас. Трябва да направим същата работа с нашето съдържание, на всичко, от таблети до смартфони - на 10 инча, три инча, седем инча, всичко. "

Актуализация: Не е точно да се каже, че „този великолепен шрифт на списанието не е достъпен за лицензиране от този издател, освен като факсимилно изображение“. По-точно е да се каже, че шрифтовете не са налични съгласно настоящите лицензионни споразумения и/или да се визуализират чрез векторно базирано изобразяване в HTML5 или PDF. Факсимилните изображения, базирани на PNG, са най-лесният начин при някои настоящи споразумения между издатели и леярни да се получи същото съдържание в същия шрифт като списанието за печат.

Карикатура от Дана Земак, създадена за Wired