Забележка:

ПУБЛИКА: Потребител, пациент, здравен специалист, фармация

информация

ПРОБЛЕМ: FDA предупреждава, че употребата на НСПВС около 20 седмици или по-късно по време на бременност може да причини редки, но сериозни бъбречни проблеми при нероденото бебе. Това може да доведе до ниски нива на околоплодната течност около бебето и възможни усложнения.

За НСПВС с рецепта FDA изисква промени в информацията за предписване, за да опише риска от бъбречни проблеми при неродени бебета, които водят до ниско ниво на околоплодната течност.

За НСПВС, които се продават без рецепта (OTC), предназначени за употреба при възрастни, FDA ще актуализира и етикетите на Drug Facts, достъпни на: http://bit.ly/2Uadlbz. Тези етикети вече предупреждават да се избягва употребата на НСПВС през последните 3 месеца от бременността, тъй като лекарствата могат да причинят проблеми на нероденото дете или усложнения по време на раждането. Етикетите с фактите за наркотиците вече съветват бременните и кърмещите жени да попитат медицински специалист, преди да използват тези лекарства.

ЗАДЕН ПЛАН:

  • са клас лекарства, отпускани по лекарско предписание и извънборсово. Те са едни от най-често използваните лекарства за болка и треска.
  • се използват за лечение на медицински състояния като артрит, менструални спазми, главоболие, настинки и грип.
  • работят чрез блокиране на производството на някои химикали в организма, които причиняват възпаление.
  • се предлагат самостоятелно и в комбинация с други лекарства. Примери за НСПВС включват аспирин, ибупрофен, напроксен, диклофенак и целекоксиб.

Честите нежелани реакции на НСПВС включват: стомашна болка, запек, диария, газове, киселини, гадене, повръщане и световъртеж.

ПРЕПОРЪКА:

  • Ако сте бременна, не използвайте НСПВС на 20 седмици или по-късно по време на бременност, освен ако изрично не е препоръчано от Вашия медицински специалист, тъй като тези лекарства могат да причинят проблеми на Вашето неродено бебе.
  • Много извънборсови лекарства съдържат НСПВС, включително тези, използвани при болка, настинка, грип и безсъние, така че е важно да прочетете етикетите на Drug Facts, достъпни на: http://bit.ly/2Uadlbz, за да разберете дали лекарствата съдържат НСПВС.
  • Говорете с вашия медицински специалист или фармацевт, ако имате въпроси или притеснения относно НСПВС или кои лекарства ги съдържат.
  • Други лекарства, като ацетаминофен, са на разположение за лечение на болка и треска по време на бременност. Говорете с вашия фармацевт или здравен специалист, за да решите коя може да е най-добрата.

Професионалисти в здравеопазването

Защо се предписва това лекарство?

Аспиринът се предлага и в комбинация с други лекарства като антиациди, болкоуспокояващи и лекарства за кашлица и настинка. Тази монография включва само информация за употребата само на аспирин. Ако приемате комбиниран продукт, прочетете информацията на опаковката или етикета с рецепта или попитайте Вашия лекар или фармацевт за повече информация.

Как трябва да се използва това лекарство?

Аспиринът с рецепта се предлага като таблетка с удължено освобождаване (с продължително действие). Аспиринът без рецепта се предлага като обикновена таблетка, таблетка със забавено освобождаване (освобождава лекарството в червата, за да се предотврати увреждане на стомаха), таблетка за дъвчене, прах и дъвка, която да се приема през устата и супозитория, която да се използва ректално. Аспиринът с рецепта обикновено се приема два или повече пъти на ден. Аспиринът без рецепта обикновено се приема веднъж дневно, за да се намали рискът от инфаркт или инсулт. Аспиринът без рецепта обикновено се приема на всеки 4 до 6 часа, колкото е необходимо за лечение на треска или болка. Следвайте внимателно указанията на опаковката или етикета с рецепта и помолете Вашия лекар или фармацевт да обясни всяка част, която не разбирате. Вземете аспирин точно както е указано. Не приемайте повече или по-малко от него или го приемайте по-често, отколкото е указано от етикета на опаковката или предписано от Вашия лекар.

Поглъщайте таблетките с удължено освобождаване цели с пълна чаша вода. Не ги чупете, смачквайте или дъвчете.

Поглъщайте таблетките със забавено освобождаване с пълна чаша вода.

Дъвчените таблетки аспирин могат да се дъвчат, смачкват или поглъщат цели. Изпийте пълна чаша вода, веднага след приема на тези таблетки.

Посъветвайте се с лекар, преди да дадете аспирин на вашето дете или тийнейджър. Аспиринът може да причини синдром на Reye (сериозно състояние, при което мазнините се натрупват върху мозъка, черния дроб и други телесни органи) при деца и тийнейджъри, особено ако имат вирус като варицела или грип.

Ако сте претърпели орална операция или операция за отстраняване на сливиците през последните 7 дни, говорете с Вашия лекар за това кои видове аспирин са безопасни за Вас.

Таблетките със забавено освобождаване започват да действат известно време след приемането им. Не приемайте таблетки със забавено освобождаване при треска или болка, които трябва да се облекчат бързо.

Спрете приема на аспирин и се обадете на Вашия лекар, ако треската Ви продължи повече от 3 дни, ако болката Ви продължи повече от 10 дни или ако частта от тялото Ви, която е била болезнена, се зачерви или подуе. Може да имате състояние, което трябва да се лекува от лекар.

За да вмъкнете аспиринова супозитория в ректума, изпълнете следните стъпки:

  1. Извадете обвивката.
  2. Потопете върха на супозитория във вода.
  3. Легнете на лявата си страна и вдигнете дясното коляно към гърдите. (Ако сте левичар, легнете на дясната страна и повдигнете лявото коляно.)
  4. С помощта на пръста си поставете супозиторията в ректума, около 1/2 до 1 инч (1,25 до 2,5 сантиметра) при кърмачета и деца и 1 инч (2,5 сантиметра) при възрастни. Задръжте го на място за няколко минути.
  5. Не се изправяйте поне 15 минути. След това измийте старателно ръцете си и продължете обичайните си дейности.

Други приложения на това лекарство

Аспиринът понякога се използва и за лечение на ревматична треска (сериозно състояние, което може да се развие след стрептококова инфекция на гърлото и може да причини подуване на сърдечните клапи) и болест на Kawasaki (заболяване, което може да причини сърдечни проблеми при деца). Аспиринът понякога се използва и за намаляване на риска от образуване на кръвни съсиреци при пациенти, които имат изкуствени сърдечни клапи или някои други сърдечни заболявания и за предотвратяване на определени усложнения на бременността.

Какви специални предпазни мерки трябва да следвам?

Преди да приемете аспирин,

  • уведомете Вашия лекар и фармацевт, ако сте алергични към аспирин, други лекарства за болка или треска, тартразиново багрило или други лекарства.
  • кажете на Вашия лекар и фармацевт какви лекарства с рецепта и лекарства без рецепта, витамини, хранителни добавки и билкови продукти приемате или планирате да приемате. Не забравяйте да споменете някое от следните: ацетазоламид (Diamox); инхибитори на ангиотензин-конвертиращия ензим (ACE) като беназеприл (Lotensin), каптоприл (Capoten), еналаприл (Vasotec), фозиноприл (Monopril), лизиноприл (Prinivil, Zestril), моексиприл (Univasc), периндоприл, (Aceon), quinapr Accupril), рамиприл (Altace) и трандолаприл (Mavik); антикоагуланти („разредители на кръвта“) като варфарин (Coumadin) и хепарин; бета-блокери като атенолол (Tenormin), лабеталол (Normodyne), метопролол (Lopressor, Toprol XL), надолол (Corgard) и пропранолол (Inderal); диуретици („хапчета за вода“); лекарства за диабет или артрит; лекарства за подагра като пробенецид и сулфинпиразон (Anturane); метотрексат (Trexall); други нестероидни противовъзпалителни лекарства (НСПВС) като напроксен (Aleve, Naprosyn); фенитоин (дилантин); и валпроева киселина (Depakene, Depakote). Може да се наложи Вашият лекар да промени дозите на Вашите лекарства или да Ви наблюдава по-внимателно за странични ефекти.
  • ако приемате редовно аспирин за предотвратяване на инфаркт или инсулт, не приемайте ибупрофен (Advil, Motrin) за лечение на болка или треска, без да говорите с Вашия лекар. Вашият лекар вероятно ще Ви каже да изчакате да мине известно време между приема на дневната Ви доза аспирин и приемането на доза ибупрофен.
  • кажете на Вашия лекар, ако имате или някога сте имали астма, чести пълнени или хрема или полипи в носа (израстъци по носните обвивки). Ако имате тези състояния, съществува риск да имате алергична реакция към аспирин. Вашият лекар може да Ви каже, че не трябва да приемате аспирин.
  • кажете на Вашия лекар, ако често имате киселини, разстроен стомах или болки в стомаха и ако имате или някога сте имали язва, анемия, проблеми с кървенето като хемофилия или бъбречно или чернодробно заболяване.
  • кажете на Вашия лекар, ако сте бременна, особено ако сте в последните няколко месеца от бременността, планирате ли да забременеете или кърмите. Ако забременеете, докато приемате аспирин, обадете се на Вашия лекар. Аспиринът може да навреди на плода и да причини проблеми с раждането, ако се приема през последните няколко месеца от бременността.
  • ако имате операция, включително стоматологична хирургия, кажете на лекаря или стоматолога, че приемате аспирин.
  • ако пиете три или повече алкохолни напитки всеки ден, попитайте Вашия лекар дали трябва да приемате аспирин или други лекарства за болка и треска.

Какви специални диетични инструкции трябва да следвам?

Освен ако Вашият лекар не Ви каже друго, продължете нормалната си диета.

Какво трябва да направя, ако забравя доза?

Ако Вашият лекар Ви е казал да приемате редовно аспирин и пропуснете доза, вземете пропуснатата доза веднага щом си спомните. Ако обаче е почти време за следващата доза, пропуснете пропуснатата доза и продължете редовния си график на дозиране. Не приемайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата.

Какви нежелани реакции може да причини това лекарство?

Аспиринът може да причини нежелани реакции. Уведомете Вашия лекар, ако някой от тези симптоми е тежък или не изчезне:

  • гадене
  • повръщане
  • стомашни болки
  • киселини в стомаха

Някои нежелани реакции могат да бъдат сериозни. Ако получите някой от следните симптоми, незабавно се обадете на Вашия лекар:

  • кошери
  • обрив
  • подуване на очите, лицето, устните, езика или гърлото
  • хрипове или затруднено дишане
  • дрезгавост
  • ускорен сърдечен ритъм
  • учестено дишане
  • студена, лепкава кожа
  • звъни в ушите
  • загуба на слуха
  • кърваво повръщане
  • повръщане, което прилича на утайка от кафе
  • яркочервена кръв в изпражненията
  • черни или катранени изпражнения

Аспиринът може да причини други странични ефекти. Обадете се на Вашия лекар, ако имате някакви необичайни проблеми, докато приемате това лекарство.

Ако получите сериозен страничен ефект, вие или Вашият лекар може да изпратите доклад до програмата за отчитане на нежелани събития на Администрацията по храните и лекарствата (FDA) MedWatch онлайн (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефона ( 1-800-332-1088).

Какво трябва да знам за съхранението и изхвърлянето на това лекарство?

Съхранявайте това лекарство в контейнера, в който е влязло, плътно затворено и недостъпно за деца. Съхранявайте го при стайна температура и далеч от излишната топлина и влага (не в банята). Съхранявайте аспириновите супозитории на хладно място или в хладилник. Изхвърлете всички таблетки, които имат силна миризма на оцет.

Важно е да държите всички лекарства далеч от погледа и достъпа на деца, тъй като много контейнери (като таблетки за седмични таблетки и такива за капки за очи, кремове, пластири и инхалатори) не са устойчиви на деца и малките деца могат лесно да ги отворят. За да предпазите малките деца от отравяне, винаги заключвайте предпазните капачки и незабавно поставяйте лекарството на сигурно място - такова, което е нагоре и далеч и е извън полезрението им. http://www.upandaway.org

Необходимите лекарства трябва да се изхвърлят по специални начини, за да се гарантира, че домашните любимци, децата и други хора не могат да ги консумират. Въпреки това, не трябва да пускате това лекарство в тоалетната. Вместо това, най-добрият начин да изхвърлите лекарството си е чрез програма за връщане на лекарството. Говорете с вашия фармацевт или се свържете с местния отдел за смет/рециклиране, за да научите за програмите за връщане във вашата общност. Вижте уебсайта на FDA за безопасно изхвърляне на лекарства (http://goo.gl/c4Rm4p) за повече информация, ако нямате достъп до програма за връщане.

В случай на спешност/предозиране

В случай на предозиране се обадете на телефон за помощ за контрол на отравянията на 1-800-222-1222. Информацията е достъпна и онлайн на адрес https://www.poisonhelp.org/help. Ако жертвата е колабирала, имала е припадък, има проблеми с дишането или не може да бъде събудена, незабавно се обадете на спешна помощ на 911.

Симптомите на предозиране могат да включват:

  • пареща болка в гърлото или стомаха
  • повръщане
  • намалено уриниране
  • треска
  • безпокойство
  • раздразнителност
  • много да говоря и да казвам неща, които нямат смисъл
  • страх или нервност
  • виене на свят
  • двойно виждане
  • неконтролируемо разклащане на част от тялото
  • объркване
  • необичайно възбудено настроение
  • халюцинация (виждане на неща или чуване на гласове, които ги няма)
  • припадъци
  • сънливост
  • загуба на съзнание за определен период от време

Каква друга информация трябва да знам?

Запазете всички срещи с Вашия лекар.

Ако приемате аспирин с рецепта, не позволявайте на никой друг да приема вашите лекарства. Попитайте Вашия фармацевт, ако имате въпроси относно попълването на рецептата.

За вас е важно да поддържате писмен списък на всички лекарства, отпускани без рецепта (без рецепта), които приемате, както и на всички продукти като витамини, минерали или други хранителни добавки. Трябва да носите този списък със себе си всеки път, когато посетите лекар или ако сте приет в болница. Също така е важна информация, която да носите със себе си в случай на извънредна ситуация.