Съдията Рут Бадер Гинзбърг е претърпяла операция в Центъра за рак на Мемориал Слоун-Кетеринг в Ню Йорк в четвъртък заради очевидно ранния стадий на рак на панкреаса, се казва в изявление, публикувано от Върховния съд.

панкреаса

Операцията е последвала откриването на лезия по време на годишен преглед в края на януари в Националния здравен институт в Бетесда, Мичиган. Сканирането разкри малък тумор с диаметър около един сантиметър в центъра на панкреаса, се казва в изявлението на съда.

Д-р Мъри Ф. Бренан, лекуващият хирург, каза, че Джъстис Гинсбърг най-вероятно ще остане в болницата от 7 до 10 дни, се добавя в изявлението. Говорителка на Sloan-Kettering отказа да уточни подробно.

Джъстис Гинзбърг е лекуван от рак на дебелото черво през 1999 г. и не пропуска нито ден на пейката. След това съдът изслушва аргументи на 23 февруари.

Според Американското общество за борба с рака ракът на панкреаса има един от най-ниските петгодишни проценти на преживяемост - около 5% за всички за всички етапи.

Процентът на рак на белия дроб е около 15 процента, а процентът на рак на дебелото черво и ректума е 64 процента. Степента на преживяемост при рак на панкреаса е толкова ниска, тъй като заболяването често не се диагностицира до по-късните му етапи. Няма тест за ранно откриване и често се пренебрегват такива симптоми като загуба на тегло и дискомфорт в корема.

Съдията Гинсбърг, която в момента е единствената жена във Върховния съд, е втората жена, която служи в съда. Правосъдието Сандра Дей О’Конър, която беше назначена от президента Роналд Рейгън през 1981 г., се пенсионира през 2005 г. Самата Джъстис О’Конър претърпя операция от рак на гърдата през 1988 г.

Други съдии също са се борили с рака в скорошна памет. Съдията Джон Пол Стивънс е подложен на лъчелечение за рак на простатата през 1992 г. Ракът на щитовидната жлеза на главния съдия Уилям Х. Ренквист е диагностициран 11 месеца преди смъртта му през септември 2005 г.

75-годишният съдия Гинсбърг е назначен в съда през 1993 г. от президента Бил Клинтън. Тя е член на либералното крило на съда.

Нейното назначение сложи край на 26-годишната разлика, през която нито един демократичен президент не назначи среща във Върховния съд. Последното правосъдие, посочено от демократичен президент преди нея, беше правосъдието Търгуд Маршал, назначено от президента Линдън Б. Джонсън през 1967 г. Г-н Клинтън също назначи съдията Стивън Г. Брейер, през 1994 г.

Джъстис Гинзбърг е родена в Бруклин през 1933 г., завършила е Корнел през 1954 г. и за първи път е посещавала юридически факултет в Харвард, където е била на преглед на закона. След като се премества в Ню Йорк със съпруга си, тя се прехвърля в Колумбия, като се присъединява и към прегледа на закона.

Тя преподаваше в Колумбия и Рутгерс и беше водещ защитник на съдебната зала за правата на жените. Като директор на Проекта за правата на жените на Американския съюз за граждански свободи през 70-те години, тя завежда поредица от дела пред съда, които спомагат за установяването на конституционна защита срещу дискриминацията по полов признак.

Нейната постепенна съдебна стратегия призовава сравнение с Маршал, архитекта на правната атака на движението за граждански права срещу расова дискриминация, преди да се присъедини към съда.

Преди назначаването й в съда, съдията Гинсбърг работи 13 години като съдия в Апелативния съд на Съединените щати за окръг Колумбия.

Президентът Обама бе информиран за ситуацията на съдия Гинсбърг рано в четвъртък следобед. Робърт Гибс, говорител на Белия дом, каза: „Той не е разговарял с правосъдието, но мислите и молитвите му са с нея и нейното семейство в момента. Надяваме се и й пожелаваме бързо възстановяване. "

Още преди г-н Обама да встъпи в длъжност, той и неговите висши помощници бяха предвидили, че те може да имат вакантно място на Върховния съд след изтичане на настоящия мандат на съда, каза старши съветник на Белия дом. Раковата хирургия на Джъстис Гинсбърг засилва тази гледна точка и добавя нови елементи.

Ако Джъстис Гинсбърг бъде принуден от съда по здравословни причини, това би увеличило възможността за втора свободна позиция сред застаряващите й колеги, като съдия Джон Пол Стивънс, който ще навърши 89 години през април.

В подготовка за вакантно място старши съветници на Обама вече са обсъдили възможни кандидати. Много юристи и съдебни изследователи смятат, че г-н Обама ще бъде длъжен да избере жена за своя първи съдебен избор. Ако съдията Гинсбърг напусне съда, политическият императив за избор на жена само ще се увеличи.

Сред жените в списъка на възможните кандидати са Соня Сотомайор, федерален съдия по апелативния съд в Ню Йорк; Даян П. Ууд, съдия от федерален апелативен съд в Чикаго; и Елена Каган, която беше декан в Юридическото училище в Харвард и наскоро беше номинирана за генерален адвокат.

Други възможни кандидати, казват съдебни наблюдатели, академици и адвокати, е Девал Патрик, губернатор на Масачузетс, приятел на г-н Обама и бивш служител на Министерството на правосъдието; Харолд Хонджу Кох, декан на юридическото училище в Йейл; и Мерик Б. Гарланд, федерален апелативен съд във Вашингтон.

Списъкът включва и Кас Р. Сънстейн, професор по право в Харвард и бивш колега на г-н Обама от Юридическия факултет на Университета в Чикаго, който е назначен за администратор на Службата за информация и регулиране.