Рафа явно искаше той да го продължи само след една година и в деня на трансферния ден беше даден под наем на Херта Берлин за сезон 2008/09. Воронин постигна голям успех в Херта, която завърши четвърта в Бундеслигата. Той вкара 11 гола в 20 мача от лигата и Херта искаше да го подпише за постоянно, но не можеше да си го позволи, така че се върна в Ливърпул. Воронин беше периферна фигура в Ливърпул през сезон 2009/10 и накрая замина за Москва през трансферния прозорец през януари 2010 г. Воронин имаше два прилични сезона за московското Динамо и след това десет дни след тридесет и третия си рожден ден, на 31 юли 2012 г., премина под наем за една година в немския клуб в Бундеслигата Фортуна Дюселдорф, където се появи десет пъти в Бундеслигата и веднъж в Купата на Германия по време на заклинанието му през сезон 2012/13. Той не успя да вкара в нито един от тези мачове.

кариерата

Украинският нападател се завърна с московското Динамо през 2013/14 след годината си в Германия с Фортуна Дюселдорф. Той игра в седемнадесет мача от руската лига (десет от самото начало и седем като заместител), вкарвайки седем пъти, включващи хеттрик срещу Урал Свердловска област. Динамо завърши сезона на 4-то място, което означаваше квалификация за плейофния кръг на Лига Европа през сезон 2014/15 г. 35-годишният футболист обяви оттеглянето си от футбола през втората седмица на февруари 2015 г.

През 2017 г. Воронин пое скаутска роля с украинския ФА, натоварен да наблюдава техните играчи, които се появяваха в чужди лиги.