от Майко Такахаши и Конър Число
Премиерът Шиндзо Абе е измамен от Тръмп - в отдела за сладкиши.
Продажбите на бисквитки Lucky Trump, с вкус на клен и с карикатурен образ на американския президент Доналд Тръмп, първоначално са надминали тези на кифлички, пълни с боб паста, носещи образа на Abe, според продавачи, които продават артикулите в магазина за подаръци в сградата на Diet.
Бисквитките на Тръмп показват, че играе карти с руския президент Владимир Путин и жена, която прилича на германския канцлер Ангела Меркел, а Абе стои зад.
„Бисквитките на Тръмп се превърнаха в историческа мода“, каза Миеко Сато, която работи в магазина, където лобистите и политическите поддръжници са основните клиенти. Когато започнаха да продават през януари, бисквитките на Тръмп изпреварваха кифлите Abe, каза тя. „Напоследък обаче модата се охлажда и кифлите Abe се завръщат. Те се състезават доста добре ”, каза Сато.
И двата продукта са продали около 5000 кутии през последните три месеца, според производителя, частна Daito Co. Булбите Abe са продали около 780 000 кутии от 2006 г., когато Abe встъпи в длъжност за първи път.
„Бисквитките“ играят на думата „коз“ - което означава и игра на карти на японски.
Финансовият министър Таро Асо, изобразен с картечница, е моделът за пържени сладкиши, наречен Таро Капоне, който сатирира склонността му да се облича малко като гангстер. А красивият, потенциален премиер Шинджиро Коидзуми е вдъхновението за розови бисквити във формата на сърце, наречени Little Shin Happy Chocolate.
Според Daito продажбите на тези продукти изостават от бисквитките на Trump.
„С тази риболовност и този израз Тръмп е обещаващ герой за закуските“, каза Тошио Окубо, президент на Daito. Бисквитката "Тръмп" е първият продукт, който използва чуждестранен глава на държава като модел и има експлозивни продажби, според Okubo.
В началото Окубо се замисли да използва китайския президент Си Дзинпин като един от играчите на карти в кутията. Той реши да не се страхува, че Китай ще отмъсти с иск.
„Бисквитките“ на Тръмп ще приключат с пускането си до края на този месец, връщайки контрола над кралството на Abe buns. Окубо обаче намеква за още една нова закуска с Тръмп като модел, така че може да избухне нова битка в магазина в мазето на диетата.
Във време на дезинформация и твърде много информация качествената журналистика е по-важна от всякога.
Като се абонирате, можете да ни помогнете да разберем историята правилно.
- Тръмп пуска бързо хранене, бургери за нова президентска диета - Business Insider
- Японската фондация; Цифрови колекции на Националната диетична библиотека; е на разположение в библиотеката
- Тръмп признава, че не е спазвал религиозно плана за диета и упражненията, казва Белият дом преди
- Говорещият магазин Tesco с излизане от Япония подсказва още въпроси Анализ на хранителната индустрия само храна
- Първите 90 дни от диетата Какво да очакваме - Неорният път