Издател Радио Свободна Европа/Радио Свобода
Дата на публикуване 10 февруари 2015 г.
Цитирайте като Радио Свободна Европа/Радио Свобода, Русия: украински пилот, предизвикателен в съда в Москва при продължаване на задържането, 10 февруари 2015 г., достъпно на: https://www.refworld.org/docid/5509405f6.html [достъп 7 декември 2020 г.]
ОпровержениеТова не е публикация на ВКБООН. ВКБООН не носи отговорност за съдържанието си и не го подкрепя задължително. Всички изразени възгледи са единствено на автора или издателя и не отразяват непременно тези на ВКБООН, ООН или нейните държави-членки.

Последна актуализация (GMT/UTC): 10.02.2015 10:24

От руската служба на RFE/RL

украинският
Украинската пилотка Надя Савченко излиза от клетката на подсъдимия по време на изслушване в Москва на 10 февруари.

Московски съд удължи срока за задържане на украинския военен пилот Надя Савченко до 13 май.

Савченко, която е на 60-ия ден от гладна стачка в знак на протест срещу задържането си, е обвинена от руски служители за участие в минометна атака, при която загинаха двама руски журналисти, които бяха убити, докато отразяваха конфликта между бунтовниците и правителствените сили.

Савченко беше заловен от проруски сепаратисти в Източна Украйна през юни и откаран в Русия през юли.

Предложения на адвокатите на Савченко за заместване на съдията Артур Карпов и за освобождаване на техния клиент под гаранция, докато процесът не бъде отхвърлен от съда.

Запитана от Карпов за здравето си, Савченко каза: "Ще чакате напразно" - реплика, с която тя искаше да каже, че руските власти се надяват на нейната смърт, но тя няма да умре скоро.

32-годишната Савченко заяви пред Московския съд: "Ще продължа гладната стачка, която продължава повече от 60 дни, и ще я продължа, докато не ме върнат в Украйна или докато умра."

Савченко, изглеждащ бледо и стройно и облечен в тениска с украински дизайн на тризъбец, заговори зад решетките на клетката на съдебната зала.

Тя извика: "Слава на Украйна!" тъй като тя беше доведена до съда от въоръжени пазачи с голямо куче.

Адвокат на Савченко Иля Новиков поиска от съда да я освободи, като заяви, че се страхува за живота й, ако тя остане в ареста.

"Тя не е в състояние да живее по този начин още три месеца", каза Новиков.

Той каза, че Савченко няма намерение да прекратява гладната си стачка, докато е зад решетките, като каза, че тя е мотивирана от "незаконните действия на разследващите".

Тя казва, че Русия няма право да я задържи или съди.

Новиков каза, че Савченко е била закачена за интравенозно капково ежедневно, което предпазва здравето й от по-бързо влошаване.

"Вътрешността на лактите й е подута от IV иглата", каза той.

Украинското посолство в Русия заяви, че ще осигури на Савченко настаняване на нейна територия по време на разследването, ако бъде поставена под домашен арест, каза украинският й адвокат Виктор Чевгуз.

Но един от руските следователи по нейния случай каза, че ако ограничението на Савченко бъде променено, тя може да се скрие, да упражни натиск върху свидетели и жертви или по друг начин да попречи на разследването.

След като адвокатите й поискаха смяната на съдията, Савченко каза, че подкрепя предложението, но използва земен хип, за да предположи, че няма да има голямо значение дали на делото е назначен нов съдия.

Карпов отказа да прехвърли делото на друг съдия.

На 29 януари Савченко беше преместен в болничното отделение в прословутия център за задържане „Матросская тишина“ в Москва заради това, което медицинският персонал определи като „рязко отслабване“.

Четиринадесет външни министри на Европейския съюз на 9 февруари отправиха молба Русия да освободи Савченко.

Групата се събра за снимка на маргиналите на среща на външните министри на ЕС в Брюксел, държаща табели със снимка на Савченко, украинското знаме, лозунга в социалните медии #FreeSavchenko и съобщението: „Призоваваме руските власти да освободят незаконно отвлечените Украински пилот. "

В инициативата, организирана от литовския външен министър Линас Линкявичус, участваха и министри от Белгия, Великобритания, България, Хърватия, Кипър, Дания, Естония, Ирландия, Латвия, Малта, Полша, Румъния и Швеция, заедно с посланика на Франция в Европейския съюз.

На 4 февруари говорителят на Държавния департамент на САЩ Джен Псаки заяви, че животът на Савченко "виси на косъм".

Псаки нарече Савченко "заложник на руските власти" и каза, че Вашингтон настоява за нейното незабавно освобождаване в съответствие с ангажиментите, поети от Русия в рамките на споразумение, подписано в Минск през септември.

Савченко беше избран в украинския парламент през октомври, докато беше в руски арест.

С допълнителни отчети от Интерфакс, Ройтерс, AP, dpa и AFP