Ето стенограмата на интервюто (на руски)

алина

Ето моят превод на интересни битове:

Относно теглото и храненето

Една от фокусните точки на интервюто беше храненето на младия спортист. Ургант изрази изненадата си, когато научи, че Алина силно се ограничава в приема на храна и вода, за да избегне увеличаване на теглото, за което е известно, че влияе отрицателно на скокове във фигурното пързаляне.

„По време на предварителни олимпийски срещи наблюдавах много внимателно теглото си. Имах 3 дневни претегляния - сутрин, обед и вечер. Опитвах се да запазя теглото си същото, защото излишните 100 грама вече са ...... Понякога станах толкова обсебен от теглото, че пиех много малко вода. Преди да претегля, щях да отпия глътка вода и след това да я изплюя ”- призна тя.

Ургант беше изненадан да чуе това и изясни колко важни са допълнителните 100 грама във фигурното пързаляне.

„Нашият спорт е много сложен. Когато напълнеете, техниката ви на скок се променя незабавно. Натрупайте допълнително мазнини на ръката си - и вече не можете да скачате ”- отговори тя.

Оттегляне от световното първенство

Едно от основните разкрития след първенството беше забележката на екипа на Тутберидзе, че сериозно обмислят да се оттеглят от състезанието няколко дни преди старта. Ургант попита Загитова каква е причината.

„Имах много трудна подготовка и допълнителното тегло беше един от факторите. И аз също не можах да направя скокове. Просто не исках да смущавам страната си, защото представлявам не само себе си, но и Русия. Какво даде повече увереност? Моите треньори много ми говореха. Участваха много хора, за да се уверя, че отивам в Япония. След много подкрепа разбрах, че не мога да ги проваля, моята страна и себе си ”, каза тя.

„Когато бях на 6 години, се отказах от фигурното пързаляне и се записах на художествена гимнастика. Първо не разбрах това. Майка ми щеше да ми каже: „Просто ще го направиш, за да подобриш гъвкавостта си за фигурно пързаляне“. Казах „ОК“. Но когато започнаха да ми правят програма по художествена гимнастика, попитах майка ми защо това е необходимо за моето фигурно пързаляне. И по-късно майка ми каза „Знаеш ли, ние се отказахме от фигурното пързаляне“. Бях много разстроен и започнах да плача, а след това майка ми ме върна на фигурно пързаляне ”