Конишики Ясокичи е една от най-разпознаваемите японски знаменитости. Сега, след като се оттегли от спорта, който го направи толкова популярен, той стана хип-хоп изпълнител и водещ на собственото си детско телевизионно предаване. Той беше най-тежкият сумист за всички времена, тежащ 264 кг. Преди осем години той претърпя операция на байпас на стомаха и е загубил голяма част от теглото, което преди това е заплашвало доброто му здраве.

пенсионираните

Sanyutei Utamusashi е 41-годишен пенсиониран борец по сумо, който практикува изкуството на Rakugo, форма на забавление, което включва сложни, но комедийни истории. Всеки ден по обяд стотици бизнесмени и жени пълнят пластмасовите покрити седалки на тази аудитория, за да си хапват обяда, докато го гледат как изпълнява.

Йошитоку Таширо е 33-годишен пенсиониран сумист, който сега работи като писател. Наскоро той публикува най-продаваната книга за реалния живот на сумист, включващ теми като как да се срещнеш с момиче, как борците пътуват, какво ядат и какво правят в свободното си време. Първоначално той е написал книгата с намерението да научи младите борци за начина, по който биха могли да водят, но в крайна сметка тя продава повече на масите от любопитство за спорт, който рядко е покрит с лична гледна точка.

Наоки Хино е 32-годишен собственик на ресторант Чанко. Чанко е яхния, която се яде в големи количества от сумисти, за да напълнее. Поради популярността на Sumo, ресторантите Chanko стават изключително успешни сред широката общественост. Но ресторантът на Наоки има предимството, че е един от малкото, собственост на истински борец по сумо.

Ясуюки Хироуз е 32-годишен пенсиониран сумист, който стана известен в Япония с участието си в комедийно трио, което се изявява по телевизията. Затрудненията му, свързани със затлъстяването, често са тема на шегите на групата. По-специално той е известен с това, че може да изпие двулитрова бутилка портокалова фанта само за десет секунди.

Джулиано Тусато е 35-годишен бразилец, който е роден от италиански родители. Когато беше млад, той винаги обичаше сумо и реши да се премести в Токио, за да стане борец, когато беше само на 16. Сега е официален японски гражданин и притежава собствен бар в популярния квартал Рапонги в Токио. Въпреки факта, че вече не се бори, той остава много запален по спорта.

Хошитанго Имачи е 44-годишен аржентинец, който се е преместил в Токио, когато е бил на 21 години, за да учи в университета Чуо. След пристигането си той става сумист, за да може да издържа семейството си у дома. Сега той е официален японски гражданин и работи като професионален борец за японската компания DDT (The Dramatic Dream Team).

Живот след сумо
Нанако Ямамори

Някои Рикиши (борци на сумо) избират да напуснат ринга, защото са спрели да печелят. Някои напускат света на сумото, защото не могат да понесат необходимата дисциплина. Някои са принудени да напуснат ринга след нараняване. Мнозина започват новия си живот с надежда за бъдещето. Но всеки състезател по сумо носи специфичния опит от своя спорт със себе си във втория си живот и мнозина се борят да установят нова социална идентичност отвъд ринга. Техните концепции за времето и обществото са различни от света, който намират извън стриктурите на техния спорт и те трябва да научат начини за приспособяване.

Свободата е първата трудност, която всеки бивш борец среща в живота си след Сумо. Те трябва да изберат какво да ядат, как да се обличат, как да подредят косата си: всички ежедневни подробности, за които никога преди не им се е налагало да мислят.

Те трябва да организират собствения си живот от нулата. Те трябва да свържат двата края, да намерят нов дом и нова роля в живота. След като напуснат света на Сумо, те се освобождават от неговите твърди военни стандарти на поведение. Но наистина тези огромни фигури са новородени, крехки малки птици, които напускат майчиното си гнездо и се надяват да се научат да летят през ново, несигурно небе.

Много бивши сумо стават готвачи или отварят ресторанти. Храненето е било малко, но неограничено удоволствие през целия строг живот на предишния им живот. Всъщност много борци готвят добре, защото това е един от първите уроци, който трябва да научат, за да станат част от обществото на сумото. И те трябва да ядат, за да станат по-силни конкуренти. Мнозина са се превърнали в истински гастрономи чрез спорта, вкусовите им рецептори са образовани от безкрайни възможности да вкусят различните кухни на Япония, докато турнирът проследява маршрута из страната.

Срещнах Наоки Хино в ресторанта му в Токио. Наоки е бил сумо борец в продължение на 12 години. След тази дълга кариера той решава да отвори нов ресторант. Неговият специалитет е Чанко-Набе, традиционна яхния, приготвена с пиле, зеленчуци и тофу в глинен съд. Известна е като типична сумо храна, част от ежедневната диета за наддаване на тегло. „Възползвам се от опита си. Когато чуя хората да казват, че това е красиво ястие за очи и вкусно в устата, аз съм наистина щастлив. Когато ги видя да се наслаждават на храната ми, съм по-убеден в това, което правя. Винаги съм харесвал готвенето за другите. Сега съм баща на две дъщери, така че ресторантът ми носи храна за семейството ми. "

Джулиано Кочинда Цусато е бразилец от италиански произход, от Лука. В момента той притежава бар в сърцето на Роппонги, район, известен в цял свят като център на неистовия нощен живот на Токио. Той планира да отвори друг бар или клуб. Той беше принуден да се откаже от Сумо след осем години на ринга, след нараняване на крака. Баща му се разболя в този момент, затова се върна в Сао Паоло. Това беше 1999 г. Сумо беше работата на живота му и мечтата на живота му. Нямаше го.

„Много от моите младши не могат да се примирят със строгите правила и бившите ми спътници ми завидяха. Но в крайна сметка ми беше по-трудно да управлявам бар. В този район има много конкуренти и наемът е изключително висок. Когато бях част от Sumo beya (конюшнята), не трябваше да се притеснявам за нищо. Имах редовна платена работа, татами за спане и винаги повече от достатъчно храна. Затова казвам на всеки, който иска да се откаже, да остане толкова дълго, колкото може ”, казва Джулиано с въздишка. Все още му липсва пръстенът, на който е посветил сърцето си. „Сумото е спорт, който изисква пълна себеотдаване и следва най-строгия набор от социални правила. Изучаването на тази традиция беше голямо предизвикателство за мен. Ставах през нощта, за да тренирам допълнително. Отне ми три месеца, за да науча езика. Моят ояката (господар) и съпругата му бяха част от семейството ми. Но не съм ги виждал от осем години, откакто напуснах. Ти знаеш защо? Трябва да порасна. Все още не съм готов да ги видя, защото трябва да им покажа какво се превърна в новия ми живот. Ще отида да ги посетя в точното време, вероятно когато отворя друг бар ”, казва Джулиано.

Борците сумо са сред най-печелившите спортисти в Япония. Те стават известни личности и често са обект на клюки и скандали. Някои продължават начина на живот на знаменитости, след като напуснат ринга, известни фигури, чийто успех е отворил вратата за вниманието на масмедиите, бляскав пашкул, когото не искат да напускат. Един от най-големите шампиони по сумо през този век е Конишики, мъж от хавайски произход, но родители от Самоа. С 285 Kg той беше най-тежкият борец в историята и беше първият чужденец, постигнал титлата шампион на Ozeki, второто най-високо признание в спорта. Успехът на ринга му позволи да преследва мечтата си за певческа кариера. Днес той пее поп музика на шест езика, продуцира свой звукозаписен лейбъл и представя детска програма по телевизията. Живее както в Япония, така и на Хавай и има благотворителна организация за деца художници. „Сумо животът се основаваше на йерархия. Трябва да служиш на своя началник. Ако сте по-висшестоящ, трябва да напътствате юношите си. Но това е битка срещу себе си. Научих за болката и колко мога да понеса. Когато трябва да се боря, съм още по-силен. Опитах и ​​научих. Ако се учиш от себе си, това означава, че се учиш от живота. "

„Пожертвах много неща, непрекъснато в Япония за Сумо. Не можех да ходя на сватбите на моите роднини. Сега искам да прекарам повече време с тях и да имам собствено семейство. Семейството ми беше бедно. Преди 27 години в нашата къща нямахме нито кухня, нито баня. Ние сме израснали да ядем консервирани сардини, но никой не се оплаква. Бяхме наистина щастливо семейство. Каквото и да беше на масата, беше добре. Израснах с музиканти на Хаваите, където всички знаят танци и пеене. Сега е време да представим тази музика и тези хавайски художници в Япония “.

Представянето със сигурност изглежда привлекателна кариера за бивши борци. Срещнах Хиросе Ясуюки в репетиционната му стая, където той тренираше за следващото си представление. Един от най-популярните му трикове е да изпие 2 литра вода право надолу, един изстрел, за 10 секунди. Той се усмихва, но ми казва сериозно, „трябваше да тренираме за Сумо почти разголен, което наистина ми беше трудно. Винаги съм имал страх в ямата на стомаха си. Бях голям, но много срамежлив. Дори не можех да погледна в очите на някого, докато те говореха. За да преодолея срамежливостта си, кандидатствах в училище за изпълнителско изкуство за телевизионни таланти. След това отидох на прослушване за Shochiku, която е една от най-големите кастинг агенции за таланти в Япония. Така станах комик. Сумо ми помогна да стигна до място, до което никога не съм мислил, че ще стигна “Въпреки че кариерата му в сумо беше само шест месеца, за Хиросе Ясуюки изглежда изпълняваше целта си.

Санютей-Утамусаши също напусна Сумо след шест месеца, за да се превърне в самотен разказвач на Ракуго, традиционна японска словесна комедия. Санютей-Утамусаши също така страстно посвещава времето си на благотворителна организация Rakugo, която обикаля целия свят. Той дори се присъедини към японските сили за самозащита като доброволец в продължение на четири месеца, за да му позволи да участва в Заир, където бяха разположени японски войници. „Харесва ми да имам строги правила, каквато и работа да бъде. Привлича ме Ракуго, не защото искам да бъда популярна знаменитост или по телевизията, или в театъра. В света на Ракуго единственото, което има значение на сцената, сте вие ​​и вашият монолог. Това е уникална конфронтация с обществеността ”. В Rakugo разказвачът седи сам на сцената и използва само гласа си, очарова с прости промени в височината и тона, най-малкия наклон на главата. Единственият разрешен реквизит е хартиен вентилатор и в редки случаи малка кърпичка.

„За да бъдеш велик художник на Ракуго, трябва да се учиш от големите майстори и това изисква години практика и обучение. Точно като Сумо, ако си добър, печелиш. И двете традиции се основават на системи за чиракуване и вие сте единственият играч на сцената. Важно е да знаете как да се защитавате. Въпреки че имах само шест месеца опит в Sumo, това всъщност е чудесен източник на вдъхновение сега и ми дава много идеи за създаване на нови монолози. Толкова скоро бях ранен и трябваше да спра. Но никога не бих бил това, което съм сега, без Сумо ”. Мечтата му е по-нататъшно пътуване по света, като изпълнява за японски спойки, разположени в чужбина.

Усилената физическа подготовка на Сумо може да доведе някои до кариера в други спортове. Hoshi Tango - буквално „Star Tango“ на японски - стана професионален борец. Той става първият аржентински сумо през 1986 г., когато е на 22 години. Той не знаеше нищо за Япония и не проговори нито дума японски.

След седемнадесет години като професионален борец на сумо, днес той е японски гражданин и все още живее в Риокуку, меката на сумото. „Научих се как да бъда дисциплиниран и да уважавам другите. Ето защо все още съм тук в тази държава. Сумо беше толкова отлично училище за някой като мен, който идваше от бедно семейство. Жертвата и дисциплините ви учат как да живеете в Япония. Дори в свободната борба, която технически е много различна от сумото, има някои общи важни аспекти, които трябва да научите, като уважение към вашия съперник. "

„Когато сме ранени, сме принудени да мислим за друго бъдеще“, казва Йошинори Таширо или Таси, както го наричат ​​приятелите му. Родителите на Таси му подариха компютър за 20-ия му рожден ден и той научи дизайна на уебсайта. Благодарение на интереса му към интернет, неговият екип по сумо беше първият, който отвори уебсайт през 2001 г. Сред феновете си той беше известен като борецът интелигент сумо.

След девет години на ринга, през 2005 г. той контузи крак и за първи път трябваше да мисли за друга работа. След 50 дни в болница той забеляза, че обществеността следи ежедневния му блог. „Никога досега не съм си представял колко последователи четат моя блог и исках да общувам с тях.“ Той започна да проектира уебсайт за други колеги, актуализира и разшири блога, който следва екипа му. Това се превърна в новата му работа и в новия му живот. Днес той живее в предградие на Токио, като работи като уеб дизайнер на свободна практика.

И така, какво ви трябва, за да станете борец на сумо? Физически трябва да сте висок 173 см и да тежите 75 кг. След това трябва да издържите студените тежки зими, докато тренирате в близък гол, трябва да се научите на дисциплина в себе си и на ринга и може би може да спечелите шампионати и да спечелите голямо състояние. Но след този живот на структурирана битка гиганти от ринга очакват различни битки. Те рядко са от типа, за да се отдалечат от предизвикателството.