Г-н Ondřej KLÍPA

Съвет Европа

Ръководител на секретариата на Съвета по въпросите на ромското малцинство

Съвет за националните малцинства на правителството на Чешката република

Служба на правителството на Чешката република

nábřeží Edvarda Beneše 4

CZ Praha 1 - 118 01

Тел .: +420 224 002 043; М +420 724 050 336

Г-жа Sirli TOOMING

Отдел за културно разнообразие

Министерство на културата

23 Suur-Karja Street, EE-15076 Талин

Телефон: +372 628 2261 +372 628 2261; Факс: +372 628 2325

Финландия/Финландия

Г-жа Hannele SYRJÄ

Старши служител - Консултативен съвет по ромски въпроси

Министерство на социалните въпроси и здравеопазването

Пощенска кутия 33, FI-00023 Правителство

Тел .: +358 (0) 9 160 74308; Факс: +358 (0) 50 553 5530

Г-н Хенри ХЕДМАН

Член на Консултативния съвет по ромски въпроси

Телефон + 358 19 733 255 и + 358 50 5632640

Франция

М. Пиер ХЕРИСОН

Sénateur de la Haute-Savoie

Президент на националната консултативна комисия на Gens du voyage

7 avenue du Parmelan

Mlle Constance TARNEAUD

Assistante parlementaire du Sénateur Pierre HERISSON

Тел: +33 (0) 1 42 34 34 80; Факс: +33 (0) 1 42 34 40 89

Джорджия/Джорджи

Германия/Алемания

Федерално министерство на вътрешните работи на Федерална република Германия

Раздел M II 4 - Nationale Minderheiten в Deutschland; Europäische

Minderheitenpolitik; Belange anderer Sprachgruppen в Deutschland

Graurheindorfer Straße 198, 53117 Bonn

Тел .: +49 22899 681 3766; Факс: +49 22899 681 53766

Гърция/Греция

Ирландия/Ирландия

Италия/Италия

Г-н Пиетро ВУЛПИАНИ

UNAR - Ufficio nazionale antidiscriminazioni razziali

Dipartimento per i diritti e le pariportportunità

Presidenza del Consiglio dei Ministri

Ларго Чиги 19, I-00187 Рома
Тел .: + 39 06 67792302; Факс + 39 06 67792272; Клетка + 39 349 8367351

Латвия/Lettonie

Г-н Денис КРЕТАЛОВС

Старши бюро

Отдел за интеграция на обществото и развитие на гражданското общество

Министерство на културата

Кр. Улица Валдемара 11 а, LV-1364 Рига

Тел .: +371 67330312

Литва/Lituanie

Г-жа Gražina SLUŠKO

Отговаря за ромските въпроси

Разделяне на въпросите на националните малцинства

Министерство на културата

Ул. Й. Басанавичаус 5, LT- 5683 Вилнюс
Тел. +370 2 619 486, факс +370 2 623 120

Люксембург

М. Мишел НЕЙЕНС

Conseiller de direction première classe

Ministère de la Famille et de l’Intégration

12-14, бул. Емил Ройтер

Тел: +352 247-86515

Република Молдова/Република Молдова

Г-н Николае РАДИЧА (Член на бюрото/член на бюрото)

Председател на неправителствената организация „Ромски национален център”

Ул. Алексей Матеевичи 109/1, ап. 306

Тел .: +373 22 227099, 244667

Г-жа Александра ЗЛОКОВИЧ

Съветник - Министерство на външните работи и европейската интеграция

Станка Драгоевица 2

81000 Подгорица, Черна гора

Тел . +382 20 246 443; Факс. +382 20 225 702

Холандия/Pays-Bas

Г-н Cornelis Marinus (Cor) de VOS

Бивш кмет на Nieuwegein

Puccinihof 3, 3438 XW Nieuwegein

Тел .: +31306303876; Клетка +31653165072

Норвегия/Норвеж

Г-жа Cecilie HAARE

Съветник - отдел по въпросите на саамите и малцинствата

Министерство на държавната администрация, реформата и църковните въпроси

Akersgt. 59, Осло

П.О. Кутия 8004, N-0030 Осло

Тел .: +47 22 24 70 95; Факс: + 47 22 24 95 38

Полша/Полоне

Г-жа Małgorzata RÓŻYCKA

Отдел за национални и етнически малцинства

Отдел за деноминации и национални и етнически малцинства

Министерство на вътрешните работи и администрацията

Ул. Стефан Батори 5, PL02-591 Варшава

Тел .: +48 (0) 22 60 144 22

P ортогален

Румъния/Румъния

Г-н Валентин МОКАНУ

държавен секретар

Министерство на труда, семейството и социалната закрила

2 Б Дем. Ул. И. Добреску

Сектор 1, Букурещ

Тел .: +40 21 319 25 84; Факс: +40 21 311 05 80

Руска федерация/Руска федерация

Г-н Сергей ТОЛКАЛИН

Отдел за хуманитарно сътрудничество и права на човека

Министерство на външните работи

32/34 площад Смоленская-Сенная, Москва, 119 200

Тел .: +7 499 244 30 31/244 30 25; Факс: +7 499 244 30 45

Сърбия/Serbie

Г-жа Славица ДЕНИЧ

Министерство на правата на човека и малцинствата,

Публична администрация и местно самоуправление

Булевард Михайла Пупина 2, 11000 Белград

Тел .: + 381 11 301 4880

Член на управителния съвет на НПО „Чрез децата към семейството”

Dolná 48/19, 967 01 Кремница

Тел .: + 421 915 988443; 421 45 6743082

Словения/Словения

Г-жа Вера KLOPČIČ

Висш научен сътрудник в Института за етнически изследвания

Erjavčeva 26, 1000 Любляна

Тел .: +386 1 200 18 74

Испания/Испания

Г-жа Rocio ARIÑO SERRANO

Chef des Programs - Sous-direction des Programs Sociales

DG des Services pour la Famille et l’Enfance

Ministère de la santé, des Services sociaux et de l’Egalité

Po de la Castellana, 67, 6ème étage, Bureau B-633

Тел .: +34 918226592

Швеция/Suède

Г-жа Елин СТРАНД

Enheten för diskrimineringsfrågor/Отдел по въпросите на дискриминацията

Arbetsmarknadsdepartementet/Министерство на заетостта

Тел. (Директен номер): +46 (0) 8 405 14 61; Мобилен: +46 (0) 76 135 88 98

Швейцария/Швейцария

„The бивша югославска република Македония ”/ «L’ex-République yougoslave de Macédoine»

Г-жа Мабера КАМБЕРИ ( Стол/Présidente)

Ръководител на сектор за координация и техническа помощ

Министерство на труда и социалната политика

Ul Dame Gruev No 14, MK- 1000 Скопие

Тел .: +389 2 3 106 224; Мобилен: + 389 75 367 632;

Факс: +389 2 311 0251

Г-жа Hande YALNIZOĞLU

Съветник на г-жа Нурсуна Мемекан, член на парламента

Meşrutiyet Cad. Güneş Han No: 19 Beyoğlu/İstanbul

Тел .: +90 532 617 4656

Началник отдел в Министерството на културата и туризма

Ismet Inönü Bulvari, No: 5,

06100 Емек, Анкара

Тел .: +90 312 212 83 00/2009; Факс: +90 312 212 37 88

Департамент по международни отношения и координация на ЕС

Министерство на културата и туризма

İsmet İnönü Bulvarı. №: 5

06100 Емек, Анкара.

Тел .: +90 312 212 83 00/2040; Мобилен: +90 532 456 06 34

Факс: +90 312 212 37 88

Г-н Петро Григориченко

Председател на Асоциацията на обществените организации „Конгрес на ромите на Украйна“

Тел .: +38 (044) 278 87 11; Моб .: 098 042 28 42

Великобритания/Royaume Uni

Г-н Ян НЕЙСМИТ ( Заместник-председател/заместник-председател)

Ръководител на отдела за ромски, туристически и международни политически равнопоставености и предприятия

Отдел за общности и местно самоуправление

Eland House (5/A1)
Bressenden Place
Лондон SW1E 5DU

Тел: + 44 (0) 303 444 2063. Факс: +44 (0) 20 7944 2460

УЧАСТНИЦИ

Консултативен комитет на Рамковата конвенция за защита на националните малцинства (FCNM)/Консултативен комитет за защита на националните малцинства

Парламентарна асамблея на Съвета на Европа / l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe

Г-жа Анет ГРОТ

Член на комисията по миграция, бежанци и население

Конгрес на местните и регионални власти на Съвета на Европа/Congrès des Pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe

Г-жа Antonella CAGNOLATI

Директор на секретариата на конгреса

Тел: +33 3 88 41 21 07

Комисар на Съвета на Европа по правата на човека/Комисар Aux Droits de l’Homme du Conseil de l’Europe

Европейска комисия срещу расизма и нетърпимостта (ECRI)/Комисия européenne contre le racisme et l’intolérance (ECRI)

М. Франсоа SANT’ANGELO

Conseiller juridique au Center pour l'égalité des goals и la lutte contre le racisme à Bruxelles

Rue Royale, 138, B-1000 Брюксел

Тел: + 32 2 212 31 00

Банка за развитие на Съвета на Европа (CEB)/Banque de Développement du Conseil de l’Europe

ДРУГИ УЧАСТНИЦИ/АВТОРСКИ УЧАСТНИЦИ

Европейски съюз / Съюз европеен

Г-н Детлев BOEING

ГД „Разширяване“ - координация на политиките

CHAR 4/245, rue de la Loi 170

Тел: +32 (0) 2 296 83 66; Факс: +32 (0) 2 296 74 32

Свети престол/Saint-Siège

Преподобни До П. Габриеле Ф. БЕНТОГЛИО

Conseil Pontifical de la Pastorale pour les Migrants et les Itinérants

Via Calandrelli 11, I-00153 Roma

Тел: +39 (06) 69 88 73 95

Точка за контакт на Службата за демократични институции и правата на човека (ODIHR) за въпроси на ромите и синтите (CPRSI)/Бюро за демокрация и институции за демокрация (BIDDH)

Г-н Дъглас WAKE

Заместник-директор на БДИПЧ

19 Ujazdowskie Avenue

PL - 00-557 Варшава, Полша

Г-н Анджей МИРГА

Старши съветник по въпросите на ромите и синтите

19 Ujazdowskie Avenue

PL - 00-557 Варшава, Полша

Тел: +48 22 520 06 00 x 1143; Факс: +48 22 520 06 05; Моб: +48 695 808 825

Програма за развитие на ООН (ПРООН)/Program des Nations Unies pour le développement (PNUD)

Върховният комисар на ООН за бежанците (ВКБООН)/Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR)

Старши сътрудник по защита

Офис на ВКБООН в Анкара, Турция

Детски фонд на ООН (UNICEF)/Fonds des Nations Unies pour l’Enfance (UNICEF)

Г-жа Бийт ДАСТЕЛ

Специалист по мониторинг и оценка

Офис на УНИЦЕФ в Косово

Nr. Ул. Али Паше Тепелена 1
Прищина, Косово, UNMIK

НАБЛЮДАТЕЛИ/НАБЛЮДАТЕЛИ

Европейски форум на ромите и пътешествениците (ERTF)/Forum européen des Roms et des Gens du voyage (FERV)/Europeko Forumo e Romengo thaj e Phirutnengo (EFRP)

Г-н Рудко KAWCZYNSKI

Председател на Европейския форум на ромите и пътешествениците

в/о Съвет на Европа

F-67075 Страсбург cedex, Франция
Тел: + 33 (0) 3 90 21 53 50/43 31; Факс: + 33 (0) 3 90 21 56 58

Г-н Георге РАДУЧАНУ

Член на Изпълнителния комитет на ERTF

в/о Съвет на Европа

F-67075 Страсбург cedex, Франция
Тел: + 33 (0) 3 90 21 53 50/43 31; Факс: + 33 (0) 3 90 21 56 58

Европейска информационна служба за ромите (ERIO)/Bureau d’information européen sur les Roms

Европейски център за права на ромите (ERRC)/Център за европейски права за ромите (CEDR)

Проект за етнически отношения (PER)/Projet sur les Relations ethniques

Фондации на отвореното общество (OSF)

Г-н Бернард РОРКЕ

Директор на международното застъпничество и изследвания

Тел: +36 1 327 3858

Десетилетие на ромския секретариат/Secrétariat de la Décennie pour l’intégration des Roms

Г-жа Тунде BUZETZKY

Ръководител на секретариата на Десетилетието на ромите

Терез крт 46, 4-ти етаж

Тел: +36 1 411 1325; Факс: +36 1 411 1326

H-1066 Будапеща, Terez krt 46, 4-ти етаж

Тел: +36 1 411 1325; Факс: +36 1 411 1326; Клетка: + 36-30-641-49-86

Г-н Марек СЗИЛВАСИ

H-1066 Будапеща, Terez krt 46, 4-ти етаж

Форум на европейските ромски млади хора (FERYP)/Forum des jeunes Roms européens

Фонд за образование на ромите (REF)/Фондове за образованието на ромите

Г-н Костел BERCUS

Председател на Управителния съвет на REF

Terez krt. 46, Mark Center
H-1066 Будапеща

Международна амнистия/Международна амнистия

Г-жа Барбора ЧЕРНУСАКОВА

Изследовател, Екип на ЕС, Програма за Европа и Централна Азия

1 Easton Street, Лондон WC1X 0DW, Великобритания
Тел: +44 20 7413 5759, факс: +44 20 7956 1157

Г-жа Rita PATRICIO

Изпълнителен директор, Съвет на Европа

Rue de Trevesm 35, Bte. 3

1040 Брюксел; Белгия

Тел: +32 2 502 14 99

ТЪЛКУВАЧИ/ИНТЕРПРЕТИ

СЕКРЕТАРИАТ

Специален представител на генералния секретар по ромските въпроси/Представител Spécial du Secrétaire Général pour les questions близки aux Roms

Г-н Jeroen SCHOKKENBROEK

Специален представител на генералния секретар по ромските въпроси

Съвет на Европа, F - 67075 Strasb ou rg Cedex

Тел .: +33 3 88 41 22 79

Екип за поддръжка на Специален представител на генералния секретар по ромските въпроси/Equipe d'appui du Représentant Spécial du Secrétaire Général pour les questions rod aux Roms

Г-н Sixto MOLINA

Ръководител на екипа за подкрепа на специалния представител на генералния секретар по ромските въпроси

Съвет на Европа, F - 67075 Strasb ou rg Cedex

Тел .: +33 3 88 41 35 92

Г-н Michaël GUET

Секретар на CAHROM

Съвет на Европа, F - 67075 Strasb ou rg Cedex

Тел .: + 33 3 90 21 49 63

Г-жа Ljiljana STOJISAVLJEVIC

Помощник на секретаря на CAHROM

Съвет на Европа, F - 67075 Strasb ou rg Cedex

Тел .: +33 (0) 3 88 41 33 73, факс: +33 3 90 21 40 53

Приложение 3

AD HOC КОМИТЕТ НА ЕКСПЕРТИТЕ ПО РОМСКИ ВЪПРОСИ

(CAHROM)

__________

Проект на декларация

за увеличаване на антициганизма и расисткото насилие над ромите през 2007 г Европа

както е прието от CAHROM в неговите 2 nd среща в Истанбул

за приемане от Комитета на министрите

__________

Декларация за увеличаване на антициганизма и расисткото насилие над ромите [18] в Европа

Приложение 4

AD HOC КОМИТЕТ НА ЕКСПЕРТИТЕ ПО РОМСКИ ВЪПРОСИ

(CAHROM)

__________

ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА БЮРОТО

относно бъдещите методи на работа на CAHROM,

по т. 4 i. и 4 ii. от техническото задание

приет от CAHROM

на 2 nd среща ( Истанбул , Турция , 22-25 ноември 2011 г.)