популярни

Фамилиите в Русия и региона около нея произхождат от имената на животни, плодове, предмети, професии и покровители. Те са различни както за мъже, така и за жени. Фамилните имена на мъжете завършват с „ov“ или „ev“, докато за жените се добавя друга буква, което го прави „ova“ или „eva“.

В този пост MomJunction е съставил списък със 100 руски фамилни имена, заедно с техния произход и значения.

Списък на най-популярните руски фамилии или фамилни имена:

1. Абакумов

Абакумов е бащино фамилно име, което се отнася до ‘син на абакум’. Произлиза от еврейската дума „Habakkuk“, което означава „прегръдка“.

2. Абдулов

Това е бащино фамилно име, което означава ‘син на Абдул’. На арабски Абдул означава „Божият слуга“.

3. Абрамов

Това е бащино фамилно име, означаващо „Син на Аврам“, което произлиза от Стария завет. На иврит Аврам означава „Върховен баща“.

4. Агапов

Това руско фамилно име произлиза от даденото име Агап, което се отнася до „Любов“ на гръцки. Футболистът на руската асоциация Антон Агапов е известен носител на това фамилно име.

5. Агафонов

Това фамилно име произлиза от гръцката дума „Агатон“, което означава „Доброта“ или „Доброта“.

6. Алексеев

Това руско фамилно име произлиза от Алексей, което се отнася до „Защитник“ и е от гръцки произход. Шахматният гросмайстор Евгений Алексеев е известен носител на това фамилно име.

7. Андреев

Андреев означава „син на Андрей“, произлизащо от гръцкото име Андрей, което означава „мъжествен“.

8. Антонов

Означава „Син на Антон“. Името произлиза от ‘Anthony’ или ‘Antonius’, което е римско фамилно име и има етруски произход. Антон означава „Безценно“ или „Похвално“.

9. Арсенев

Това обичайно фамилно име произлиза от името на град в Русия, наречен Арсеньев в Приморски край, Русия.

10. Артьомов

Това фамилно име означава „син на Артьом“ и произлиза от името на гръцката богиня „Артемида“.

11. Архангелски

Обичайното фамилно име се отнася до „Някой от Архангелск“. Това е област в Република Башкортостан, Русия.

12. Асланов

Асланов означава ‘син на Аслан’. Името „Аслан“ произлиза от турската дума „Лъв“.

13. Бабанин

Бабанин произхожда от Царството на Русия, тъй като това е фамилията на благородно семейство в Руската империя и буквалният превод на Бабанин е „Ин жена“.

14. Балабанов

Това руско фамилно име се отнася към „Син на Балабан“. Професионалното фамилно име се отнася до „Ястреб“ или „Соколар“. Друг вариант на Балабан на гръцки се отнася до „Укротената мечка“.

15. Балакин

Думата Балакат на руски означава „Да бъбрим“ или „Говорете нон-стоп“ и тя е източникът на руското фамилно име Балакин.

16. Балакирев

Балакирев е вариант на Балакин, който произлиза от Балакат. Друга справка за Балакирев, направена през древната източнославянска епоха, се отнася до „керамичен работник“.

17. Баландин

Баландин се отнася до малък кратер, разположен на Луната.

18. Баранов

Баранов е руско фамилно име, което се отнася до „Агнец“.

19. Баринов

Това бащино фамилно име се отнася до „син“ или „боляр“. Произхожда от руската дума Бояр, отнасяща се до „благородник“.

20. Бочаров

Това е професионално фамилно име, получено от термина „Bochar“, отнасящ се до „Мед“.

21. Борисюк

Борисюк е руско фамилно име, получено от думата „Борис“, което означава „вълк“ или „снежен леопард“.

22. Боровков

Това руско фамилно име произлиза от името на животно Боров, което означава ‘Малко глиган’. Сергей Боровков, популярен руски футболист, е забележителен носител на това фамилно име.

23. Бородин

Това фамилно име произхожда от думата „Boroda“, което означава „брада“ или „гъста брада“. Първоначално Бородин е бил използван като прякор за брадат човек, а по-късно се е превърнал в руско фамилно име.

24. Бортник

Това обичайно фамилно име произлиза от село на име Бортники в Русия, което означава „пчелари“.

25. Борцов

Борцов произхожда от думата „борец“, която означава „борец“.

26. Бугров

Това е обичайно фамилно име, получено от термина „Bugor“, което означава „Hill“ или „Heap“. Използва се за означаване на някой, който е живял или работил близо до хълм.

27. Бичков

Произлиза от термина „Bychok“, отнасящ се до „Млад вол“ или „Бик“. Това фамилно име принадлежеше на семейства със силно и мощно разположение.

28. Чабан

Чабан е професионално фамилно име от украински произход и се използва за обозначаване на някой, който е работил като „овчар“.

29. Черноф

Това бащино фамилно име е от руски и еврейски произход и произлиза от термина „Chernyj“, което означава „черен“. Той обозначавал семейства с „чернокоси“ или „мургави“ хора.

30. Чугунов

Произхожда от термина „чугун“, отнасящ се до „чугун“ или „чугун“. Професионалното фамилно име принадлежало на желязопроизводителите или на тези, които произвеждали чугунени изделия.

31. Давидов

Това бащино руско фамилно име означава „син на Давид“ или „син на Давид“. На иврит Давид означава „Възлюбени“.

32. Девин

Девин произлиза от френската дума „Devine“, което означава „магьосник“ или „гадател“.

33. Дмитриев

Това обичайно фамилно име произлиза от името на град в Русия, наречен Дмитриев. Дмитрий означава „посветен/посветен на Деметра (гръцки Demetrios)“.

34. Доброу

Dobrow произлиза от термина „Dobryj“, което означава „Добър“. Като алтернатива, това руско фамилно име също е обичайно фамилно име, идващо от името на село, наречено Доброе в Украйна.

35. Дроздов

Руското фамилно име произлиза от думата „Drozd“, което означава „Thrush“ или „Blackbird“.

36. Егоров

Егоров е професионално руско фамилно име и се позовава на „Фермер“. Егоров е вариант на това фамилно име.

37. Федоров

Федоров произлиза от „Теодор“, което се отнася до „Бог е даден“ или „Дар Божи“.

38. Горбачов

Горбачов означава ‘гърбав’. Сигурно е било прякор, който в крайна сметка се превърна в фамилия. Михаил Горбачов е последният глава на СССР, преди той да се разпадне.

39. Горки

Това руско фамилно име се отнася до „изключително горчиво“.

40. Гусев

Това е фамилно име, получено от руската дума за „Goos“, което означава „гъска“. ‘Хюсев’ е вариант на това име.

41. Ибрагимов

Ибрагимов произлиза от Авраам, което означава ‘Баща на много’. Това руско фамилно име се отнася към „Син на Авраам“, а Ибрахимова е друг вариант.

42. Иванов

Иванов произлиза от Иван или Йоан и се отнася до „Божията благодат“. Това е едно от най-често срещаните фамилни имена в България и Русия.

43. Калашник

Произведен в Украйна, Калашник е професионално руско фамилно име, което се отнася до „Хлебопекарка“ или „Производител на калачи“.

44. Каменев

Това уникално руско фамилно име означава „камък“.

45. Котов

Получено от името на животно, това руско фамилно име се отнася до „Котка“.

46. ​​Козлов

Козлов на руски се отнася до „козел“.

47. Кравцов

Тази професионална руска фамилия има украински произход и се отнася до „Шивач“ или някой, който търгува или ремонтира дрехи.

48. Кузнецов

Също така е професионално руско фамилно име и произлиза от „Кузнец“, отнасящ се до „ковач“.

49. Крупин

Крупин е интересно руско фамилно име, възникнало като собствено име и еволюирало в фамилно име. Това означава „зърно“.

50. Лагунов

Лагунов произлиза от обект и се отнася до „цев с вода“.

51. Лебедев

Произлиза от руската дума „Лебед“ и се отнася до „Лебед“.

52. Медведев

Това е друго интересно руско фамилно име, получено от името на животно, „Медвед“, което означава „мечка“.

53. Мекников

Мекников е професионално фамилно име и се отнася до „Милър“. Мечников е вариант на това фамилно име.

54. Михайлов

Това бащино руско фамилно име се отнася до „Сина на Михаил“. Михайлов, правописен вариант на това фамилно име, е и името на няколко квартала в Русия. Михаил се позовава на някой „Като Бог“.

55. Молчалин

Molchalin е руско фамилно име, което означава ‘Тихо’.

56. Молотов

Молотов произлиза от името на обекта и се отнася до „Чук“. Това е също локално фамилно име на хора, които са принадлежали на Октябрьк или Перм, градове, които преди са били известни като Молотов.

57. Морозов

Морозов означава ‘горчив студ’ на руски.

58. Николаев

Това професионално фамилно име се отнася до „Цветните хора“ или този „Който търгува с цветя“. Друг вариант се отнася до името на град, наречен Николаево в България.

59. Орлов

Орлов произлиза от руската дума „Oryol“, което означава „Орел“. Това е и фамилията на благородно семейство в Русия.

60. Пастернак

Пастернак или Пастернак се отнася до „Пащърнак“, който е кореноплоден зеленчук. Това фамилно име произхожда от регионите на Русия, Украйна, Румъния и Полша.

61. Павлов

Това е бащино фамилно име, отнасящо се до ‘Сина на Павло’. Павло е руският вариант на „Павел“, което означава „Малък“.

62. Петров

Фамилията произлиза от руската дума Petar или Peter на английски и се отнася до „камък“.

63. Петухов

Петухов произлиза от ‘Петухово’, име за няколко обитавания в Русия.

64. Плотников

Произлиза от „Плотник“, Плотников е професионално фамилно име, което се отнася до „Дърводелец“.

65. Полетов

Това фамилно име произлиза от руски термин „Poletai“, означаващ „бърз“ или „бърз“.

66. Попов

Произлиза от ‘Pop’ и се отнася до ‘Priest’. Попов е 4-тото най-често срещано фамилно име в Русия.

67. Портнов

Това професионално руско фамилно име произлиза от професията „Portnoy“, което означава „шивач“.

68. Путин

Едно от най-известните руски фамилни имена, Путин означава „Този, който пътува по пътя“. Владимир Владимирович Путин, президентът на Русия, е най-популярният носител на това фамилно име.

69. Рабинович

Това руско фамилно име се отнася до „Сина на равина“. Терминът равин се използва за „наставник“ или „учител“ в различни региони.

70. Распутин

Произведен от Путин, Распутин е руски термин, който означава „кръстопът“.

71. Рогов

Това руско фамилно име произлиза от „Rog“, което означава „рог“ или „рог“. Рогов е често срещано еврейско и руско фамилно име.

72. Рибаков

Друго професионално руско фамилно име, Рибаков се позовава на „Рибар“.

73. Семенов

Семенов произлиза от Семьон. Общото руско фамилно име означава „Бог, който чува“.

74. Смирнов

Смирнов произлиза от думата „Смирнов“ или „Смирнов“, която се отнася до „Все още“, „Мирно“ или „Спокоен“.

75. Собакин

Произлиза от Собака, което се отнася до „куче“ на руски.

76. Собол

Професионалното фамилно име означава „търговец на кожи“ на руски.

77. Соболев

Това руско фамилно име се отнася до „Sable“.

78. Соколов

Това означава „сокол“ или „хищна птица“.

79. Сорокин

Сорокин произлиза от името на птицата „Сврака“ или „Копока“ на руски език.

80. Сталин

Това е световноизвестно руско фамилно име, което означава ‘Изработена от стомана’. Революционерът Йосиф Висарионович Сталин е най-известният носител на това фамилно име.

81. Степанов

Произхождащо от Стефан, Степанов е фамилно име, което се отнася към ‘Сина на Стефан’. Различните значения на Стивън са „Венец“, „Корона“, „Награда“ или „Роялти“.

82. Устрашкин

Произхожда от руския глагол „Ustrasht“, който означава „да се сплаши“ или „да изплаши“.

83. Върков

Варков е руско фамилно име, получено от думата „Варка“, която се отнася до „Готвене“ или „Кипене“ или „Варене“.

84. Василиев

Василиев има различни значения, едното е производно на думата Василий, листната билка. Друго значимо значение на това руско фамилно име е ‘Royal’.

85. Волков

Волков е руско фамилно име, получено от името на животно „Volk“, което се отнася до „вълк“.

86. Воробьев

Произлиза от името на птица „Воробей“, което на руски означава „Врабче“.

87. Вознесенски

Хабитационното фамилно име се отнася до хората, дошли от Вознесенски, името на различни жилища в Русия.

88. Уткин

Уткин означава „патица“ на руски.

89. Виноградов

Виноградов на руски се отнася до „Грозде“ или „Лозе“.

90. Воронин

Произхождащо от „Ворона“, това фамилно име се отнася до „Врана“ или „Гарван“ на руски език.

91. Вяткин

Вяткин произхожда от провинция Вятка, която се намира на изток от Москва. Друг вариант на това фамилно име произлиза от думата „Вятка“, което означава „тълпа“ или „група“.

92. Яблоков

Яблоков произлиза от ‘Yabloko’, което на руски означава ‘Apple’.

93. Яковлев

Това руско фамилно име е вариант на Яков и се отнася до „Син на Яков“. Yakov означава ‘Supplanter’.

94. Юртаев

Произлиза от термина „Юрта“ и се отнася до „Хижа“ или „Палатка“ на староруски. Юрта е била използвана от номади по време на монголската епоха.

95. Задачин

Това фамилно име е производно на думата „Zadachi“ или „Udachi“, отнасяща се до „Успех“ на руски.

96. Жабин

Жабин произлиза от думата „Жаба“, което означава „жаба“ на руски.

97. Журавлев

Журавлев е руско фамилно име, получено от думата ‘Журавльов’, което означава ‘Кран’.

98. Зима

Зима е обичайно фамилно име, получено от името на град в Русия. Това име също произхожда от славянския регион и се отнася до „Зима“.

99. Золотов

Това е руско и славянско фамилно име, което означава ‘Злато’.

100. Зоркин

Зоркин е интересно руско фамилно име, което се позовава на „Този, който е зрящ“.

Зад всяко от тези руски фамилни имена има уникално значение. Сега имате представа за много руски фамилни имена, различни от тези, които са най-популярни като Путин или Сталин. Независимо дали сте руснак или не, тези фамилии може да искат да научите повече за тях.

Споделете вашите мисли в раздела за коментари по-долу. И ако сте руснак, споделете значението на фамилията си с нашите читатели.