Румънците се наредиха на опашката до стотиците в четвъртък, за да купуват месо и други храни, които години наред бяха недостъпни за обществеността, когато румънските складове започнаха да изпращат продукция в магазините за търговия на дребно. Някои деца опитаха портокали и банани за първи път в живота си.

портокали

В страна, където нормалният живот е депресиран от поколение, румънците се шегуваха помежду си, че се „връщат към ненормалния“ четвъртък, доволни, че са успели да си купят истинско кафе - вместо обичайния микс от ерзац - на нормални цени . Килограм кафе на черни пазарни цени обикновено струва 1500 румънски леи, което се равнява на една трета от средната месечна заплата.

Пет дни след кървавата революция, сложила край на 24-годишното управление на Николае и Елена Чаушеску, стрелбата почти спря и улиците бяха претъпкани с хора. Правителството заяви, че 90% от фабриките и другите работни места функционират нормално.

„Никога не съм мислила, че ще живея в такова време“, казва Маргарит Михаела, 20-годишна студентка, която стоеше с тълпа румънци и гледаше с нетърпение учудено как пакетите със свинско филе се разтоварват от камион и се носят на пазар за месо в центъра на града.

"Всички са доволни", каза Михаела. „Всички се смеят. По всички улици има усмивки. Знаете ли, никога досега не съм разговарял с чужденец. Не беше позволено. И цялата тази храна никога не сме виждали. Всичко беше изпратено извън страната. Не беше за нас.

„Виждала съм деца, които се опитват да ядат портокали, както ядат ябълки, без да ги белят“, продължи тя. - Никога преди не бяха виждали портокал. Те не знаеха как да ядат една. Аз самият не съм имал портокал от три години. "

Храни като кафе и вносни плодове никога не са достигали до обикновените потребители в Румъния при режима на Чаушеску. Подобен лукс беше запазен за привилегированите членове на щатското управление, класирали комунистическите фигури и апарата на държавната сигурност. Повечето от богатите селскостопански продукти на страната бяха изпратени извън страната, за да помогнат за пенсионирането на външния дълг на Румъния.

Чаушеску стартира невероятния стремеж за изплащане на външния дълг от 11 милиарда долара през 1982 г. и изплати последния през април. Но нямаше признаци, че драконовската икономия, която той наложи върху 23 милиона румънски граждани, е облекчила, когато са направени последните плащания.

Месото, слизащо от камионите в Букурещ в четвъртък, беше спретнато опаковано в бели кутии и идентифицирано на пет езика, нито един от тях румънски.

Сред първите постановления на новия Съвет на фронта за национално спасение беше отмяната на фалшивия „научен“ план, съгласно който Чаушеску налагаше странен нискокалоричен хранителен режим на хората си. Не много бяха готови да го следват, но за милиони градски жители в Румъния простата липса на храна в магазините ефективно го наложи.

Жителите на Букурещ заявиха, че мерките за енергоспестяване на Чаушеску също са вдигнати и че апартаментите им сега се отопляват до почти нормални нива. През последните шест зими румънците живеят в помещения, отоплявани не по-високо от 50 градуса - и често по-ниско. Румънците казват, че в най-студените нощи на последните зими им се е налагало да спят с палта.

"Не искам да си спомням това повече", каза Михаела. „Ще имаме Нова година без„ Юнака. “Тук не искаме повече„ герои “. Искам да живея сега. Искам да слушам американска музика. Искам да гледам американски филми. "

Сред всички усмивки и общо удоволствие имаше и емоции на благодарност и скръб.

„Много хора загинаха“, каза Анна Вренчану, 22-годишна, друга студентка. „Не знаем цифрите, но имаше много.“

Михаела каза, че 26 студенти в колежа й в университета са били убити миналия четвъртък вечерта. Тя беше помогнала да пренесе мъртвите и ранените от университетския площад, след като бяха нападнати от Секуритате, елитното паравоенно звено за сигурност на Чаушеску.

„Това беше детска революция“, каза възрастна жена, която влезе в дискусията на ъгъла на улицата.

- Да, учениците - каза Михаела.

„Не, не, не ученици“, каза жената. "Децата. Децата ни ни спасиха. Те направиха това за нас. ”

Роксана Бобан, лекар, заяви, че трябва да се отдаде специална заслуга и на Радио Свободна Европа.

„Радио„ Свободна Европа “, а също и„ Гласът на Америка “и Би Би Си - те бяха много важни за нас“, каза тя. „Всички в страната знаеха за Тимишоара от радиото“, каза тя, позовавайки се на демонстрацията и разстрела на протестиращи, започнали бунта в западния трансилвански град на 17 декември.

„Радиото ни съобщи какво става. Не можахме да научим нищо от нашето собствено радио, телевизия или вестници. Това беше много важно и никой никога не го споменава. "

Други румънци се съгласиха, че радиото е важно за поддържането на румънците в течение на промените, които обхванаха Източна Европа тази година. Режимът на Чаушеску би могъл да скрие новините от собствените си вестници и радио- и телевизионни репортажи, но дори Радио Москва, предаващо се на Румъния, разпространи новините за некомунистическо правителство в Полша, колапса на Берлинската стена и падането на комунистическата правителства в Източна Германия и Чехословакия.

Новото правителство заяви, че членовете на Securitate продължават да се отказват в четвъртък, но не дават номера.

Съобщава се за спорадична стрелба в северната част на града, в близост до телевизионната станция, но останалата част от столицата беше спокойна в четвъртък.